兼右 的英文怎麼說
中文拼音 [jiānyòu]-
Jiyang depression is a field where nonhydrocarbon is rich. these resources have close relation with the activities of the volcanos. at the same time, the activities of volcanos have deep contact with the activities of the faults. the growth of the faults in jiyang depression is great. by the research of the index number of the faults growth and the other researches, nw direction faults are the most ones in mesozoic, nw and ne and approximately ew directions all exist in cenozoic. the above reflects the whole geotectonic background that sinistral shearing stress field exists in mesozoic, but dextral shearing stress field exists in cenozoic
這些氣藏與火山活動有密切的成生關系，同時火山活動與斷裂活動也有密切的關系。濟陽坳陷內斷裂活動極為發育，通過斷層生長指數等的分析，推斷中生代斷裂以北西向為主，新生代則兼有北西向北東向和近東西向的斷裂，上述斷裂發育特徵反映了該區的大地構造背景，在中生代是左旋的剪切應力場，在新生代則是右旋的剪切應力場。Never before will a 2 - way bookshelf speaker sound so big and with such details in its sonic reproduction. the quick and agile bass region goes below 40hz, easily outshines many large floorstanding speakers at higher price range
鋁帶高音與德國陶瓷低音完美結合，順滑流暢，精準，力量雄渾兼備!能創造出如此寬宏及豐滿細節音效的二路音箱實無出其右。From right : shkp executive director financial services au man to, hideo hiyama, director, general manager regional chief executive of sumitomo mitsui banking corporation, rose lee, hsbc managing director head of corporate banking hong kong, shkp executive director financial services amy kwok, xavier roux, senior country officer of calyon hong kong branch and adrian li, general manager head of corporate banking with the bank of east asia
右起：新鴻基地產金融服務執行董事區文道三井住友銀行執行役員香港支店長檜山英男香港上海匯豐銀行香港區企業銀行業務常務總監兼香港區主管李慧敏新鴻基地產金融服務執行董事郭婉儀東方匯理銀行香港區行政總裁xavier roux東亞銀行總經理兼企業銀行主管李民橋。Casgc president li hai and airbus president ( front, first from right ) and chief executive officer, and eads co - ceo, louis gallois ( front, first from left ) sign the agreements and shake hands
空中客車公司總裁兼首席執行官路易?加洛瓦（前排，左一）和中國航空器材進出口集團公司總經理李海（前排，右一）簽署協議和意向書后握手。Picture of signing agreement on reinvestment to kai kou xiamen golf club co., ltd. from left to right in the front row are former president of kai kou xiamen golf club co., ltd. ms. xiuming wu, donglun group vice president ms. yueming cai, and donglun group president general manager mr. liangping cai
東綸集團董事長兼總經理蔡良平先生前右副董事長蔡月明女士前中與凱歌廈門高爾夫球俱樂部有限公司原董事長吳明秀女士前左在廈門會展中心正式簽署東綸集團增資經營凱歌高爾夫球俱樂部協議copyright 1999 - 2005 www . donglun . com all rights reserved .廈門東綸集團有限公司版權所有The unconscious upper punch, and hook hand, can be use to defeat the opponent
拳法上下左右四面兼顧，一拳四下連用，出其不意的上擊拳和撩陰手，能出奇制勝。Its interannual variation ' s main period is about 4 ~ 5a and the 7 ~ 8a ' s period exist too ; the interdecadal variation ' s main period of the australian high is about 15a. the interannual variation of australian high ( aah ) has correct correlation with antarctic oscillation and enso, and the enso ' s 4a period has the most important influence on the aah. ( 2 ) when the ah becomes stronger, the members of the whole aamcs are stronger following it. that is to say, in the years that the ah is stronger ( compared to the weak years of ah ) and on the horizontal circulation, the members of aamcs, including the ah, the cross - equator flow ( cef ) between 100 and 160 e, the south china sea south - west monsoom ( ssm ), the south sea monsoon rough, the tropical easily flow, subtropical high ( sh ), the mei - yu front, the mid - latitude effect, become stronger, and their positions are more southward ; in the meridional - right circulation, there are five circulations including classic monsoon meridional - cirle circulation and hadley circulation that become stronger in the strong years of ah than in the weak years of ah
本文採用ncep ncar再分析月平均的全球海平面氣壓場、高度場、海表溫度場、高雲量和cmap全球降水資料，以及中國160站逐月降水資料，分析了1948 2002年期間澳大利亞高壓（以下簡稱澳高）的年際和年代際變化以及澳高年際變化對亞澳季風環流系統的影響，結果顯示： （ 1 ）澳高存在明顯的年際和年代際變化，澳高年際變化以4 5年的周期變化為主，同時兼有7 8年左右的周期，而澳高的年代際變化則以15年左右的周期變化為主：澳高年際變化同時與南極濤動和enso有正相關，並且enso的4年左右的周期變化對澳高年際變化影響最大。Mr. allan chiang ( right ), postmaster general of hongkong post, and mr. sicco scheen ( left ), production manager and deputy managing director of sweden post, officiated the issue by stamping blow - up postmarks of hongkong post and sweden post onto the stamps
在儀式上，香港郵政署長蔣任宏（右）與瑞典郵政製作經理兼副行政總監siccoscheen先生（左） ，一起以香港郵政及瑞典郵政的巨型郵戳為郵票蓋印。Mjc vice chairman ms angela leong on kei ( second from left ), director mr li chi keung ( third from left ), chief executive mr thomas li ( first from right ) and honorary director & senior consultant mr lui siu mun ( first from left ) host the press conference
澳門賽馬會副主席梁安琪女士（左二） 、董事李志強先生（左三） 、行政總裁李柱坤先生（右一）及榮譽董事兼高級顧問呂少文先生（左一）主持記者會。Part two : studies ; l. the sox gene of dinodon refozonatum was amplified by using a pair of primers which can amplify the conservative motif ( hmg - box ) of human sry gene. the amplification band was observed in both male and female dinodon refozonatum, whose length was consistent with that of human sry gene, which about 220bp. the result of sscp analysis showed that there were many differences in the sox gene sequence between dinodon refozonatum and human, and there was a few differences between male and female dinodon refozonatum. 2. using a pair of degenerate primers based on the conservative region, hmg - box, of human sry gene, six different fragments were amplified from either female or male dinodon refozonatum, then cloned by using pmd18 - t vector and sequenced
結果顯示： （ 1 ）赤鏈蛇基因的擴增片段與人sry基因擴增片斷大小相同，為220bp左右； （ 2 ）雌、雄赤鏈蛇sox基因的擴增片段大小雖然與人的相同，但其單鏈遷移率與人的有較大差異，而且雌雄個體間有明顯差異，預示該基因的dna序列在雌雄個體中可能有差異； 2 、參照人sry基因hmg - box保守區的序列，又設計一對兼并引物，擴增了赤鏈蛇的sox基因，並對擴增產物進行了克隆和測序。Bea s chairman and chief executive dr. david li right presented a cheque of hk 500, 000 to the cuhk, represented by professor kai - ming chan
東亞銀行主席兼行政總裁李國寶博士（右）頒贈港幣50萬元的支票予香港中文大學，由陳啟明教授代為接受。Bea s chairman and chief executive dr. david li ( right ) presented a cheque of hk $ 500, 000 to the cuhk, represented by professor kai - ming chan
東亞銀行主席兼行政總裁李國寶博士（右）頒贈港幣50萬元的支票予香港中文大學，由陳啟明教授代為接受。Retail and media executives say this clash of corporate titans and their incompatible machines has left some consumers bewildered and has slowed the introduction of what is intended to be the next great thing in home entertainment
零售商以及媒體認為業界兩大派別的標準之爭，以及這兩類設備的互不兼容市使得消費者左右為難，也放慢了下一代家庭娛樂設備的全面市場化的腳步。Mr. p. c. luk ( second from right ), the postmaster general, together with mr. nagy moustafa ( first from right ), president and ceo of divserinet corp. of toronto, canada, mrs. carrie yau ( second from left ), secretary for information technology and broadcasting and mrs. agnes nardi ( first from left ), managing director of hutchison telecommunications ( hk ) ltd. officiated at the ceremony
在儀式上，香港郵政署長陸炳泉先生（右二）聯同加拿大多倫多diversinetcorp .主席兼行政總裁nagymoustafa先生（右一） 、資訊科技廣播局局長尤曾家麗女士（左二）及和記電訊有限公司董事總經理李家慧女士（左一）一同主禮。Mrs. joanna choi, deputy postmaster general ( middle, second row ), the ambassador, mr. alex fong ( second from the right, second row ), and the officiating guest, mr. stephen chan, scolar member and chairperson of curriculum development council s committee on english language education ( second from the left, second row ), took photo with the winners at the ceremony
在儀式上，香港郵政副署長蔡梁婉薇女士（後排中） 、活動推廣大使方力申先生（後排右二）以及擔任主禮嘉賓的語常會成員兼課程發展議會英國語文教育委員會主席陳樹基先生（後排左二）與得獎者拍照留念。Photo story : as one of the lingnan university assemblies, cross - media practitioner and part - time assistant professor of the school of journalism and communication, the chinese university of hong kong mr lau tin - chi left in picture 1 together with the head and professor of the department of english language and literature, the hong kong shue yan college professor wong kin - yuen right in picture 1 delivered a talk on a mysterious topic of zombies yesterday april 10 on lingnan campus
圖片說明：跨媒體工作者暨香港中文大學新聞及傳播學院兼職助理教授劉天賜先生圖片一右及香港樹仁學院英國語言及文學系教授暨系主任王建元教授圖片一左昨天四月十日應嶺南大學邀請，為嶺大學生主持大學論壇，獲同學踴躍出席及提問。From left to right prof patrick leung, director of clinical health psychology centre, cuhk ; prof fanny cheung, director of shkp mental health alliance and professor of psychology, cuhk ; dr raymond kwok, vice chairman managing director, shkp ; prof lawrence j lau, vice - chancellor, cuhk, prof joyce ma, director of family group practice research centre, cuhk and prof s lee, director of hong kong mood disorders center, cuhk
由左至右中大臨床及健康心理學中心主任梁永亮教授新地心理健康工程總監兼中大心理學講座教授張妙清教授新地副主席兼董事總經理郭炳聯博士中大校長劉遵義教授中大家庭及小組實務研究中心主任馬麗莊教授及中大香港健康情緒中心主管李誠教授。4 outstanding students from left to right : lucy sun, dickson man, corina ho and fiona kwok with mr. atul malik - country business manager, citibank global consumer group, and professor y. c. richard wong, deputy vice - chancellor and acting dean of the faculty of business and economics, hku
4位傑出學生獎之得主左起: lucy sun ， dickson man ， corina ho ， fiona kwok與citibank環球個人銀行服務總經理馬立衡先生中及香港大學首席副校長兼經濟及工商管理學院代院長王于漸教授右一合照Board chairman and manager zhang shangyi ( right ) is reporting to the leader
兼總經理張尚義（右）向領導匯報Mr. p. c. luk ( left ), the postmaster general and mr. andre ouellet ( right ), president and chief executive officer of canada post, officiated the issue by stamping a blow - up first day cover
在儀式上，香港郵政署長陸炳泉先生（左）加拿大郵政總裁兼行政總監mr . andreouellet （右） ，一起在大型首日封上蓋印。分享友人