兼并破產 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānbīngpòchǎn]
兼并破產 英文
merger and bankruptcy
  • 兼 : Ⅰ形容詞（兩倍的） double; twice Ⅱ副詞（同時涉及幾種事物） simultaneously; concurrently Ⅲ動詞1 （...
  • 破 : Ⅰ動詞1 （完整的東西受到損傷） be broken; be damaged 2 （使損壞） break; break down; damage 3 （使...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 破產 : 1 （喪失全部財產） go bankrupt; go broke; become insolvent; become impoverished 2 （失敗） go ban...
  1. At present, it brings about some problems of finance, such as bankruptcy " s limitary comfirmation, basis for target " s evaluation and choice, the accounting operation of action on bankruptcy and merging, analysis on financial statements and financial problems

    破產兼并中存在的財務問題主要有：破產界限的確立問題、目標企業價值評估方法及選擇問題、企業破產兼并的會計處理方法及對目標企業財務報表與財務問題分析。
  2. With pouring in of foreign financial capital and transnational corporations, chinese enterprises will face with serious compete. especially, bankruptcy, re - establishment and annexation of enterprise will become hot spot in several years

    隨著外國金融資本和跨國公司的大量湧入，中國的企業正面臨著空前激烈的競爭，尤其是企業的破產、重組和兼并，將成為今後幾年中國社會的熱點問題。
  3. We need to appropriately increase the capital reserves in banks available to write off non - performing loans and bad debts, and we will use them mainly for bankruptcies and mergers of enterprises in key industries and regions, especially the shutdown and bankruptcies of mines with exhausted resources, military industrial enterprises and other enterprises that experience special difficulties

    適當增加銀行核銷呆壞帳準備金，主要用於重點行業和地區的企業破產兼并，特別是用於資源枯竭礦山和軍工等特殊困難企業的關閉、破產。
  4. To provide legal services including consultation on the establishment of branch company, representative office for foreign enterprise and foreign invested company, introduction of investment opportunity, and registration ; to provide consultation on the establishment of branch company, subsidiary abroad for chinese enterprise, introduction of investment opportunity ; investigation, demonstration, operation services on the project of domestic and foreign clients ; corporate acquisition, merger, bankruptcy and reorganization ; design and consultation on reform of shareholding system

    為外商在華設立分支機構、辦事處和外商投資企業提供咨詢、介紹投資機會、代辦設立手續；為中國企業在海外設立分支機構、子公司提供咨詢、介紹投資機會；中外客戶投資項目的調查、論證、操作；公司收購、兼并、破產及重組；企業股份制改造的設計和咨詢。
  5. To provide legal services including consultation on the establishment of branch company, representative office for forgign enterprise and foreign invested company, introduction of investment opportunity, and registration ; to provide consultation on the establishment of branch company, subsidiary abroad for chinese enterprise, introduction of investment opportunity ; investigation, demonstration, operation services on the project of domestic and foreign clitnts ; corporate acquisition, merger, bankruptcy and reorganization ; design and consultation on reform of shareholding system

    為外商在華設立支機構、辦事處和外商投資企業提供咨詢、介紹投資機會、代辦設立手續；為中國企業在海外設立分支機構、子公司提供咨詢、介紹投資機會；中外客戶投資項目的調查、論證、操作，公司收購、兼并、破產及重組；企業股份制改造的設計和咨詢。
  6. The engine bed equipment industry, the traditional industry in our country, has made the tremendous contribution to our country economy development at late time of the founding of the prc and the early time of the reform and opening up phase. along with the market economy system establishment, competition intensifying, massive overseas outstanding engine beds equipment production enterprise ' s entering, our country ' s engine bed equipment profession is occupying the important transition time ; facing the domestic and foreign steep competitions, many of the domestic well - known engine beds equipment enterprises went bankrupt or were annexed. even if some are still survived, the enterprises also are facing many problems

    機床設備產業作為我國的傳統產業，在建國以後和改革開放的早期為我國經濟的發展做出了巨大貢獻;隨著市場經濟體制的建立，競爭的加劇，大量國外優秀的機床設備生產企業的進入，我國的機床設備行業正處在重要的轉折時期;面對國內外的激烈競爭，國內許多知名的機床設備企業都已經破產或被兼并，即使現在仍然生存的企業也面臨著許多問題，如何使這部分企業發揮其潛在的優勢和走出困境，這是許多機床設備企業必須面對的現狀。
  7. Guoheng appraisal service involves a wide range of fields, such as investment in real estate, development, buying and selling, transferring, leasing, mortgage, reform of businesses into shares system, bankruptcy of businesses, liquidating real estate assets & buying stock, merging, checkup on enterprise assets, judicial ruling, auction, tax - collecting and relocation and a relevant extension of counseling

    國衡估價的服務范圍涉及了房地產投資、開發、買賣、轉讓、租賃、抵押、企業股份制改造、房地產折資入股、企業破產、兼并、清產核資、司法裁決、拍賣、稅費徵收、拆遷等諸多領域以及相關的延伸咨詢服務。
  8. According to the state council " about in a certain number of city try out state - owned company annex goes bankrupt and worker again obtain employment informs about the complement of the problem " ( the country sends [ 1997 ] 10 date ) provision of the 5th section : the worker finds a place for cost in principle according to go bankrupt the company worker of pilot city gets on enterprise seat the 3 times computation of year of average wage income, basis of government of pilot city people local actual condition from severe control, do not get optional breakthrough

    根據國務院《關于在若干城市試行國有企業兼并破產和職工再就業有關問題的補充通知》 （國發[ 1997 ] 10號）第五部分規定：職工安置費原則上按照破產企業所在地試點城市的企業職工上年平均工資收入的3倍計算，試點城市人民政府根據當地實際情況從嚴把握，不得隨意突破。
  9. Finally, the detailed introduction on enterprise management and conformity after merging, the postmerger firms can achieve economics of scale effects, operating and financial synergy effects etc. in the practice of bankruptcy and merger, this article believe that after targets ' s evaluation and adjustment in the extra amount of assets less than debts should be regarded the future expense

    最後通過對兼并后企業管理和整合工作的詳細介紹，使兼并后企業通過兼并實現規模經濟效應、經營和財務協同效應等。本文認為在破產兼并實踐中，當被兼并企業在評估調賬后仍處于資不抵債、凈資產為負數的情況，會計上應將資不抵債的數額列為遞延支出核算，這種處理方法有利於鼓勵優勢企業兼并資不抵債的企業，減少因破產而增加的社會壓力。
  10. On the research of financial problems existing in minor firms, discuss the better way for these firms, the thesis explored that how verging bankruptcy minor firms as targets evaluate their value and deal with them in accounting operation

    本文通過對我國中小企業財務問題的研究，討論中小企業破產兼并應採取的形式。探討已瀕臨破產企業作為目標企業如何進行價值評估及會計處理。
  11. In the light of the financial risk disposal experiences of the developed risk this article analyzes deeply the drawbacks and obstacles related regulations and the challenges to our financial supervisor which come from the risk of imperfect small and medium financial institution, and then put forward some suggestions on these problems systematically. the author believes in order to dissolve the risks of imperfect small and medium financial institution, at first we should make a right judgement on it, hold six principles ( including disposal, salvage, combination. . ), take some measures such as ego salvage, government - salvage, reconstruction, acquire or annexation, administrative close and rescission

    本文研究認為，要有效化解與處置有問題中小金融機構風險，首先就要對出現流動性困難、資不抵債、出現支付困難等有問題中小金融機構進行正確判斷，要充分把握有問題中小金融機構風險的依法處置、努力救助、分類處置、內外結合、維護金融穩定和社會安定以及風險責任追究等六大原則，合理採取自我救助、政府救助、同業救助、重組、收購或兼并、依法行政關閉和撤銷、依法破產清算等風險化解和處置措施。
  12. There is a canonical example of capital operation and operation strategy. at first, xinyang iron & steel co. ltd was at the verge of bankruptcy, and then it realized profit through capital operation and operation strategy. the advantage, inferior position and the environment of competition of xinyang iron & steel co. ltd. are analyzed by the theory of operation strategy

    通過對信鋼被兼并后的經營戰略和資本運營情況綜述，指出信鋼公司由瀕臨破產到實現盈利是運用資本運營實現企業經營戰略的典型案例，並運用戰略理論對信鋼目前的優勢、劣勢和競爭環境進行了分析，以便正確選擇經營戰略和資本運營對策。
  13. This province has adopted various methods to transform these enterprises, ranging from the contract system at the beginning to such present practices as asset reorganization, merger, technological renovation, auction and bankruptcy

    這個省實施了多種作法，從最初的承包制，到目前的資產重組，兼并，嫁接改造，出售，破產等
  14. Mr. shao is in charge of the enterprise reform bureau, enterprise restructuring bureau ( state enterprise merger and bankruptcy and reemployment office ), enterprise distribution bureau, and the economic research center

    分管工作：分管企業改革局、企業改組局（全國企業兼并破產和再就業工作辦公室） 、企業分配局、經濟研究中心。
  15. Preferential policy for bankruptcy and merger

    對破產和兼并企業的優惠政策
  16. Some 140 major state - owned companies have either declared bankruptcy or entered into mergers during 1998, up a whopping 75 percent on the total number for the 10 - year period between 1985 - 1995

    1998年，已經有大約140個大的國有公司宣布破產或被兼并，與1985年到1995年這十年間的總數相比超出75 % 。
  17. Recently, bankruptcy and merger ' s activities often happen

    近年來，破產兼并活動時有發生。
  18. At present, there are some system obstacles of the disposal to the imperfect small and medium financial institution, mainly in annexation, bankruptcy, internal control, credit. so we should adjust equity and internal control regulations, strict credit regulations, build up the regulations to the disposal of assets, institution salvages, and then to dissolve the risks reasonably, defend finance safety, promote the financial efficiency, finally to improve the competitive ability of finance in our country

    當前，對有問題中小金融機構風險處置主要在兼并、破產、產權、內控、信用及不良資產處置等方面存在一些制度障礙，只有認真結合我國實際，科學調整產權制度和內控制度，嚴格信用制度，建立和完善不良資產處置、機構救助以及市場退出制度，才能真正做到既合理處置化解風險，維護金融安全，又促進金融業整體效率提高，從而進一步提升我國金融業綜合競爭能力。
  19. On the basis of summarizing the experiences accumulated, the efforts on enterprise bankruptcy have been intensified and some annexation and bankruptcy programs have been examined

    在總結經驗的基礎上，加大了企業破產的力度，審核了一批兼并破產項目。
  20. Some enterprises were merged or declared bankrupt, while others were organized as mega enterprise groups, for instance : china national petroleum and natural gas corporation, china petrol - chemical corporation and shanghai baogang steel group

    兼并破產了一批企業，同時組建了中國石油天然氣集團、中國石油化工集團、上海寶鋼集團等一批特大型企業集團。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書