兼房 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānfáng]
兼房 英文
kanefusa
  • : Ⅰ形容詞(兩倍的) double; twice Ⅱ副詞(同時涉及幾種事物) simultaneously; concurrently Ⅲ動詞1 (...
  • : Ⅰ名詞1 (房子) house 2 (房間) room 3 (結構和作用像房子的東西) a house like structure 4 (指...
  1. Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout

    一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅,墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙,印著胭脂紅色垂花橫紋圖案,頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯,接連兩次拐成直角,都用清漆塗出清晰的木紋,梯級登板起柱欄桿和扶手,一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管,盆湯淋浴,設備俱全。位於平臺246上的廁所里,長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃,帶蓋的坐式抽水馬桶,壁燈,黃銅拉鏈和把手,兩側各放著憑肘幾和腳凳,門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和做些細活的女傭的下裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊,並根據一般忠誠勤勞保險,每年年底發獎金一英鎊,對工滿三十年者,按照六十五歲退職的規定,發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒,這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。
  2. To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

    親自照顧一切大小事務;任領航員與船長,業主與保險商;買進賣出又記賬;收到的信件每封都讀過,發出的信件每封都親自撰寫或審閱;日夜監督進口貨的卸落;幾乎在海岸上的許多地方,你都同時出現了似的; ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的; ? ?自己還電報員,不知疲倦地發通訊到遠方去,和所有馳向海岸的船隻聯絡;穩當地售出貨物,供給遠方的一個無饜足的市場,既要熟悉行情,你還要明了各處的戰爭與和平的情況,預測貿易和文明的趨向; ? ?利用所有探險的成果,走最新的航道,利用一切航海技術上的進步; ? ?再要研究海圖,確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置,而航海圖表是永遠地改而又改,因為著計算上有了一點錯誤,船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的,不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ,此外,還有拉?貝魯斯的未知的命運; ? ?還得步步跟上字宙科學,要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人,從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生,最後,時刻要記錄棧中的貨物,你才知道自己處于什麼位置上。
  3. So, don was left paying the rent all by himself. he worked at extra side jobs working extra hard at all kinds of jobs

    他走了,剩下don一人應付租,他找了多份職,加倍努力工作。
  4. In 1995, mr. sato was the director of the china and mongolia division of the asian and oceanian affairs bureau, and became the director of the personnel division of the ministers secretariat in 1998

    自一九九五年起,佐藤先生歷任外務省的亞洲局中國課長、大臣官人事課長、大臣官外務參事官亞洲局、大臣官審議官亞洲大洋洲局。
  5. The paper examines the evolution and transformation of han taoists ' views on the cultivation of life, how they followed the tradition of their pre - quin predecessors ' emphasis on " spirit " ( shen ) how they combined the theory of energized cosmos prevailing in the period of warring states, and how they interpreted the way ( tao ) as energy ( chi ), essential energy ( jingchi ) and harmonious energy ( hochi )

    摘要漢代道家,奉守先秦道家貴身賤物,清靜自然的重神傳統,結合著戰國以來的氣化宇宙觀,將道詮釋為氣、精氣或和氣,去開啟創生,從而引出養生的相關思想理論,輕重不等地轉化了先秦道家,尤其是《老子》的養生觀,使成為由貴神賤形、養神遺形,漸次變為形、氣、神養的黃老養生說,終而成為愛氣結精、中節制以得仙壽的宗教養生論。
  6. On the corner of 130 something and amsterdam was a combination pharmacy and soda fountain store. mister owned it

    130號街和阿姆斯特丹街的拐角有一家綜合藥冷飲店,老闆是先生。
  7. Recreation entertainment, chess poker room in - door swimming pool, tennis racquetball, table tennis, solarium, massage, beauty centre, clinic, squash, mahjong, fitness facility sauna, gymnasium

    便利店麵包花店藥店賣日常用品商店廊美發沙美容沙健身中心運動室游泳池只限夏天網球場出租滑雪板出租滑雪服出租自行車游
  8. A studio apartment may have a separate kitchen, but the living room is also the bedroom

    一室公寓也許有一個分開的廚,但廳也做臥室。
  9. When not solving murders in tinseltown, detective joe gavilan and his rookie partner kasey calden both moonlight in other fields : gavilan sells real e.

    前者地產代理,後者職瑜伽教練並一心想當演員。兩人奉命調查一宗謀殺案,老差骨阿祖做事認.
  10. He paid two dollars and a half a month rent for the small room he got from his portuguese landlady, maria silva, a virago and a widow, hard working and harsher tempered, rearing her large brood of children somehow, and drowning her sorrow and fatigue at irregular intervals in a gallon of the thin, sour wine that she bought from the corner grocery and saloon for fifteen cents

    他從一個葡萄牙女東租來一個小間,每月安科兩塊五毛。東叫瑪利亞西爾伐,是個利落的寡婦,吃苦耐勞,脾氣卻精,拉扯著一大群娃娃,不時用一加侖淡薄的酸酒醉卻她的疲勞和憂傷那酒是她花五毛錢從街角的雜貨店沙買來的。
  11. The 273 rooms and suites include several layouts and special designs : presidential suite, ambassador suite, garden suite, executive suite, bay view suite, lady suite, glass suite and romantic mountain suite

    酒店設高級樓層豪華樓層和無煙樓層,併有多款獨具個性的主題客,包括:總統套大使套花園套行政套女士客玻璃客等。
  12. Mr. henri lachmann, chairman and ceo of se, mr. guy dufraisse, country manager of se in china, together with more than 300 professionals and developers from r. e. industry attended this conference. zhao gongqing, the vice mayor of chongqing city was present at the conference and gave a speech there

    施耐德電氣董事局主席首席執行官拉賀曼先生、施耐德電氣(中國)投資有限公司總裁杜華君先生以及來自地產業內的專家、管理者三百餘人參加了此次峰會,重慶市副市長趙公卿出席會議並致詞。
  13. Two - bedrooms, a nice living - dining area, a complete kitchen, and a full bath

    兩間臥室,一個很好的客廳用餐的地方,一間廚和一個衛生間,設備都是齊全的。
  14. This paper makes a comprehensive study of the characteristics of real estate development and issues concerning architectural scheme, by using the knowledge of conformity architecture, real estate studies, statistics, social psychology and media studies. by giving a scientific analysis of information and making a summary of practical experience, and taking into accounts of economic, technologic and market factors, it studies simple and convenient means of application to proceed to the scientific and systematic front - end scheme conducted in stages on economical index, style, functional accessories and features of the dwelling size of residential quarters. and the design program is laid down to provide a scientific basis for the next architectural design and high - quality dwelling make to order for the customers

    本論文通過整合建築學、地產學、統計學、社會心理學、傳播學等方面的知識,綜合考慮地產開發的特點、建築策劃所應考慮的各項問題等,通過對信息資料的科學分析和實踐經驗的總結,顧經濟因素、技術因素和市場因素等,研究簡便易行的應用方法,對住宅小區的各項經濟指標、風格、功能配套、戶型特點等進行科學的、系統的、可以分階段進行的前期策劃,並制定設計任務書,給下一步建築設計提供科學的依據,為客戶提供「量身定做」的精品住宅。
  15. All kinds of conference rooms with the excellent acoustic equipment, which can hold 20 to 30 guests, will make your activities more successful ; our coffee shop on the first floor, offering japanese and european specialities, brings you pleasant experiences ; spacious and delicately - ornamented banquet hall, where the best cantonese and huaiyang dishes are served, will male you reluctant to leave ; fittness room, karaoke rooms, sauna and beauty salon will give you a leisureful and carefree mood afer dinner

    一樓和二樓共有中西餐位500餘個,一樓咖啡廳可以品嘗西式風味美食二樓中餐大廳和裝修精緻高雅風格各不相同的12個宴會廳,提供高中檔正宗粵菜淮揚佳肴。三樓至十七樓7個大小風格各異的會議室,配備大型舞臺及計算機投影圖等現代化商務會議設施有會議會見學術交流等功能,可滿足多種會議需求。
  16. We entered a small paneled room which had been the late mr. marsh's study and living room.

    我們走進了一個鑲嵌著護墻板的小間,這是已故瑪希先生的書起居室。
  17. Guoheng appraisal service involves a wide range of fields, such as investment in real estate, development, buying and selling, transferring, leasing, mortgage, reform of businesses into shares system, bankruptcy of businesses, liquidating real estate assets & buying stock, merging, checkup on enterprise assets, judicial ruling, auction, tax - collecting and relocation and a relevant extension of counseling

    國衡估價的服務范圍涉及了地產投資、開發、買賣、轉讓、租賃、抵押、企業股份制改造、地產折資入股、企業破產、并、清產核資、司法裁決、拍賣、稅費徵收、拆遷等諸多領域以及相關的延伸咨詢服務。
  18. 4 ) combining the scene simulation technology based pc with the simulation model for seismic damage illustration, the buildings earthquake damage illustration system ( embryo ) is estabished. we adopted a mixed - language programming model using visual basic, visual c + + and vba and provided good files management and powerfully database supporting. with the functions of vulnerability analysis, automatic documents processing and earthquake damage illustration, the software can be used for the seismic damage forecast and earthquake damage illustration for sevarel types of common buildings

    4 )利用基於pc的視景模擬技術,結合屋震害的模擬模型,開發了屋震害演示系統(雛形) 。該系統採用了visualbasic + vba + visualc + +的混合編程模型,具有完善的文件管理功能和強大的數據庫支持。該系統具易損性分析、自動文檔處理和震害特徵演示三項功能,既可以用於常見屋的單體震害預測,亦可用於常見屋單體震害特徵的直觀演示。
  19. The high - speed catamarans are equipped with the latest navigational aids and are well appointed with strong focus on passenger comfort. deluxe class or vip rooms with quality service are also available to provide fast, safe and luxurious journey for passengers

    船隻揉合配備先進的航海儀器及優越客艙設施於一身,更設專人服務的豪華位及貴賓,致力為乘客提供快捷安全豪華舒適的旅程。
  20. Professor kw chau, dean of faculty of architecture and chair professor of real estate construction tel : 2859 2146 email hrrbckw @ hkucc. hku. hk

    香港大學建築學院院長兼房地產及建設系講座教授鄒廣榮(電話: 28592146 ,電郵: hrrbckw @ hkucc
分享友人