兼持 的英文怎麼說

中文拼音 [jiānchí]
兼持 英文
kanemochi
  • : Ⅰ形容詞(兩倍的) double; twice Ⅱ副詞(同時涉及幾種事物) simultaneously; concurrently Ⅲ動詞1 (...
  • : 動詞1 (拿著; 握著) hold; grasp 2 (持有; 保持) keep; hold 3 (支持; 保持) support; maintain 4...
  1. The signing ceremony announcing the cooperation took place in today s press conference held in beijing and was officiated by d - link s prc general manager, mr jack huang and artel s executive director and chief operation officer, mr frederick yu

    簽約議式暨新聞發布會于北京舉行,並由友訊網路中國區總經理黃哲煌先生及宏通集團執行董事營運總監余志明先生親自主
  2. ( 3 ) according to the characteristics of the selected objects, the selecting processes and the practical problems in the process of establishing a scm - oriented ave, a three - stage plan and evaluation architecture of partner enterprise selection are presented and a multi - objective optimization model for selecting partner enterprises in aves are given. by means of the methods of integer planning, benchmarking, analytic hierarchy process ( ahp ) and so on, the fuzzy values of critical decision - making factors ( such as

    通過實際應用驗證,該erp系統具有統?一致的信息編碼、較好的開放性、集成性、外延性,併顧了自動與人工、通用化與行業化兩方面,使系統具有較高的柔性和較強的實用性,可輔助企業實現科學、可靠的產品報價和即時生產it卜該erp系統既不失mnyll的系統性和嚴密性,又保了ji
  3. Shkp vice chairman managing director raymond kwok said : " sun hung kai properties has made hong kong its home for decades, and we always strive to provide the finest products and professional service. i am delighted about these awards, as they show that the community recognizes our long - standing commitment and efforts to benefit society

    新地副主席董事總經理郭炳聯表示新地植根香港數十載,一直堅提供高質素產品及專業服務,今次獲獎無疑肯定了集團多年來用心建設香港積極回饋社會的信念,也是?民對新地及其員工所付出的努力和愛心的認同,令我們深感鼓舞。
  4. The point analyses the composition and efficancy of the structure of corporate governance with the modern administration theory. lt systematically sets forth and compares the features and development of the structure of the corporate governance in chinese and western. by analyzing the present situation of our listing companies, it points out : " the internal control " can be considered the inevitable phenomenon, emerged in the period from the socialism planned economy to the market economy in china ' s state - owned enterprises. by the means of gathering a vast amount of data and analying cases and charts, it gives the conclutions : because the enterprise inform is progressed " step by step ", the internal controlling in our country has assumed its own features : the enterprise is in the concussion between the " super - powerful controp ' of external and the " super - weakly control " in internal. those popular phenomenon have been looked as the principle manifestation of " the internal control " which taking the national stock as the ma in part and holding the post of chainman of the board and the chief manager in company to the same man

    本文利用現代管理理論和現代企業理論來剖析公司治理結構的組成和效率體現,對中西方公司治理結構的特徵和歷史發展作了較系統的闡述和比較,並且運用大量的數據對我國上市公司治理結構進行了實證分析,指出: 「內部人控制」是在我國社會主義經濟向市場經濟轉軌時期,國有企業公司治理結構中出現的一種必然現象。本文在闡述公司治理結構特徵和功效的基礎上,通過大量數據的收集、案例分析和圖表處理來分析我國企業治理結構的歷史變遷並揭示出:由於我國企業改革是「漸進式」的, 「內部人控制」表現出其自身的特點:企業處于外部「超強控制」和「超弱控制」的兩極震蕩中。作為最具我國現代企業代表特徵的上市公司,因為以國家股為股主體,董事長和總經理兩職任的現象甚為普遍而成為目前企業事實上的「內部人控制」的主要表現形式。
  5. Ods possesses some characteristics of some characteristics and oltp systems of the data warehouse, it is the data " who faces the theme, integrates, or close to present, constantly changeably at present " because dss is peculiar : ca n ' t fully understand the demand ; the demand change is great ; implement time long cycle, but the customer demands to become effective and wait for the characteristic soon at the time of making bi systematic scheme of the enterprise layer, should consider on the issue that there is a great deal of, in a situation that the fish and bear ' s paw must hold concurrently, make the choice

    Ods ( operationaldatastore )是數據倉庫體系結構中的一個可選部分, ods具備數據倉庫的部分特徵和oltp系統的部分特徵,它是「面向主題的、集成的、當前或接近當前的、不斷變化的」數據。由於決策支系統特有的:不能充分了解需求;需求變動大;實施周期時間長,但客戶要求見效快等特點。在制定企業級的bi系統方案時,就會有諸多問題要考慮,在魚和熊掌不能得的情況下,做出選擇。
  6. This is supported only for backward compatibility

    此語法只是為了向後容。
  7. The school does not belong to any single denomination, it is supported by denominations of several traditions, viz., congregational, presbyterian, reformed, lutheran, anglican, and methodist. as a result, the approach to theological studies is open and non - doctrinal

    本院不屬于任何一個宗派,乃由公理宗、長老宗、改革宗、信義宗、聖公宗、循道衛理宗神學傳統之教會支,故對神學之研究采普及與開放態度,顧各家所長,並以聖經為信徒信仰及生活之主要權威。
  8. Then unexpectedly, composer and conductor peter boyer took master s hands and invited her to sing a song for the occasion. at the persistent invitation of debbie reynolds, co - m. c. of the evening, supreme master ching hai, after declining several times, closed her eyes, and in a soft and touching voice sang " farewell, " a song she composed from a poem written by herself in 1978, germany different in melody from the one with the same title composed by fred karlin, 1998, u. s. a. the audience was intoxicated in the ocean of love as her euphonious and melodious voice reverberated in boundless time and space

    隨后,更令人意外的是,作曲家指揮家彼得鮑約,欣喜地握著無上師的手,請求賜予一小段即興,女主黛比雷諾更是鼎力盛邀,清海無上師在婉謝不成后,遂閉上雙眼以低沈感性的嗓音唱出她1978年在德國所作的詩及自己譜曲的驪歌其旋律不同於菲德卡林1998年在美國為該詩所譜的曲,委婉悠揚的歌聲回蕩在無垠的時空中,觀眾全都陶醉在這片愛的海洋里。
  9. However, the mission of xhtml 2. 0 was not to preserve strict syntactic backwards compatibility, so html renderers in today s browsers won t be able to cope with the full expressivity of xhtml 2. 0 documents

    不過, xhtml 2 . 0的戰略並不是堅嚴格的語法向後容,因此現有瀏覽器的html呈現引擎不可能完全應付xhtml 2 . 0文檔的表達能力。
  10. In all kinds of complicated network, oriented linking and unlinking, communication frequency resource is strained, and bandwith to transmitting audio frequency signal is too restricted, complicated and fluky, while audio frequency data exponential have been increased in the last several years. under the circumstances, based on the research of predecessor, this paper studies wavelet analysis ' s maths gist and practices significance on signal process, and puts forward a optimized wavelet package condensation arithmetic to process audio frequency data, which gives attention to coding efficiency, multirate and compression delay. simulation experiment on the arithmetic has been done by matlab

    針對無連接和面向連接的各種復雜網路環境下,通信頻帶資源緊張,音頻傳輸帶寬有限且復雜多變,而各種音頻數據又日益增多的局面,本文研究小波分析在信號處理方面的數學依據和在數據壓縮方面的實際意義,在前人不斷工作的基礎上,提出了一種優化小波包變換編碼方案用於音頻數據的壓縮演算法,考慮了編碼效率、多碼率和壓縮時延多個方面,並在matlab環境下做了模擬實驗,對各種音頻信號及多種小波函數做了模擬結果比較,實驗結果證明該演算法可以在一定計算復雜度下可以很好地改進壓縮效果,達到多碼率下實現實時編解碼的過程,在高速dsp晶元等硬體設備支下,可以有效應用於實際復雜多變信源編碼。
  11. This paper, takes rli as an object of study, takes property rights relationship and management relationship of rural land as a main clue, takes raising the management benefit into full play of rural land and ensuring rural land sustainable utilization as objective, uses the theory of western institution economics and market economics for reference, adopts the method of study of combining macro analysis with microanalysis and combining quantitative analysis with qualitative analysis, reviews systematically the developing process of rli in china since the founding of our country and the developing tendency of rli in the world, summarizes the influence law of rli to rural land management benefit, analyses the innovative mechanis m. institutive achievement and being faced with difficult position and gauntlet of the present rli in china, and defines the objective and following principles of rli innovation proceeding from the actual conditions of our country. on the basis of these, constructs the innovative models by stages of rural land property rights institution and management institution, which accords with the market economic law and the law by stages of rural economic developing levels and gives consideration to efficiency and fair

    本文以農村土地制度為研究對象,以農村土地的產權關系和經營關系為主線,以農村經濟發展水平(包括農村生產力發展水平和農村工業化、城鎮化水平)和農民的承受能力為依據,以最大限度地提高農地經營效益、確保農地資源的可續利用為目的,借鑒西方新制度經濟學理論和市場經濟理論,採用宏觀分析與微觀分析、定量分析與定性分析、規范研究與實證研究相結合的研究方法,系統地回顧了建國后我國農地制度的演變過程及世界農地制度的演變趨勢,總結了農地制度對農地經營效益的影響規律,分析了我國現行的家庭承包經營責任制的創新機理、制度績效及其面臨的困境與挑戰,並從我國的實際出發,確定了農地制度創新的目標及應遵循的原則,在此基礎上構建符了符合市場經濟規律和農村經濟發展水平的階段性規律、顧效率和社會公平的階段性農地產權制度創新模式及其對應的經營制度創新模式。
  12. Policyholders can switch between mortgage providers without going through the trouble of arranging for a new protection plan. and, by converting the plan or rider to a whole life plan before the age of 55, even without proof of insurability, they can obtain lifelong protection

    保單有人可更換按揭銀行,而毋須另行安排新的保障計劃,更可於五十五歲前將計劃或附加保障轉為終身人壽計劃,而毋須提供受保資格證明,享終身保障。
  13. But like other women her age, nori insists she will keep her part - time job, at an ornithology institute east of tokyo

    但是和其他這個年齡的女人一樣,紀宮堅要繼續她在東京以東的鳥類學會的職工作。
  14. On the role of paper currency with concurrent discussion on marxist idea of currency

    論堅和發展馬克思主義的貨幣觀
  15. When the time limit of the preference policies constituted by our country and our province is over, we will support all the items which are put into the support field by the government with fund in the form of finance payment, the abetting scope ; the first 3 years not below 50 % of the company income tax which turn in to county ( engraft, reconstruct, rent, cooperate, annex, share, purchase, recompose the primary company, evaluate according to the new technology enterprises ; the later 4 years, not below 30 % for advanced and new technology enterprises

    執行國家和省出臺的優惠政策期限結束后,凡列入政府扶范圍的,通過財政支出渠道安排資金,給予支,其支額度為:前3年按不低於企業繳納的屬縣級收入的企業所得稅(嫁接、改造、租賃、聯合、并、參股、收購、重組現有企業的,按新增企業所得稅計算,下同)的50 % ,其中:高新技術企業不低於60 % ;后4年不低於繳納的屬縣級收入的企業所得稅的25 % ,其中高新技術企業不低於30 % 。
  16. Community development committee ( cdc ) is organizing a series of pilot tour to selected schools in this summer as the experimental exercise in planning for long term sustainable project

    社區關系拓展委員會在這個夏日會向部份學校推行這個試驗計劃,吸取經驗使建築漫遊可以成為長期性續發展的計劃。
  17. Dr. leung was invited to be half - time teaching consultant of clinical psychology program at the university of hong kong ; half - time lecturer of clinical psychology program at the chinese university of hong kong ; honorary associate professor, department of social work social administration, the university of hong kong ; adjunct assistant professor, psychology department, the chinese university of hong kong and honorary clinical associate, the centre of behavioral health, the university of hong kong

    梁博士曾在香港大學職臨床心理學碩士課程的教學顧問香港中文大學臨床心理學碩士課程職講師香港大學專業續進修學院職導師。曾為教師社工醫生護士法律界人士及懲教署職員提供在職和續進修訓練。現為香港中文大學心理學系任助理教授。
  18. When asked about the roads that led them to todays success, arion maniatis, a cuhk mba graduate and co - founder and general manager of colisa said, starting this company would have been extremely hard without the universitys support. cuhks center for entrepreneurship has coached us all along from the formulation of the business plan to implementation, while the centre for innovation and technology cintec has provided us with office space, facilities and an invaluable business network

    當被問及其成功創業之道, colisa的創辦人行政總裁及中大mba畢業生arion maniatis表示:我們的成功實有賴中大的全力支,比如大學的創業研究中心在我們撰寫及推行創業計劃的過程中一直提供協助,創新科技中心( cintec )則提供了辦公室、其他設施及寶貴的商界人際網路。
  19. ( 2 ) implement the binary compatible by using the component object model ( com ). the developer can use any computer language that supports com to code the analytic method

    ( 2 )應用了組件對象技術,可使用任何支該技術的計算機語言進行開發,實現了二進制容,適用於各種水平的統計計算方法的軟體開發者。
  20. Bob taylor, the co - founder and chief executive of taylor guitars in el cajon, calif., is also a proponent of a " green " effort that aims to maintain old growth forests and the wood supply used to manufacture guitars

    鮑伯泰勒- - - -泰勒吉他的創辦人之一執行長官,也同樣是「綠色」努力計劃的支者,此計劃針對保護成熟生態森林的可續發展。
分享友人