冗員 的英文怎麼說
中文拼音 [rǒngyuán]
冗員
英文
redundant personnel-
The new manager made a clean sweep of the department
新經理清除了部門中的冗員Nearly all the redundant worker have been absorbed into other departments.
幾乎所有冗員，都已調往其他部門任職。Put forward my proposal about the reformation of the taxation system, as well as the complementary measures, it is the surface that farmers " burden is caused by the primary government who charge farmers excessively, the deep reason is the unbalance developing strategy for national ecnomic and the difference between the city and the rural earea. link theory with the prctising program interal and external, i put forward my proposal to abolish agricultural tax, practice the same taxation, set up land rent system
過分地掘取農業剩餘的同時，還實行重城輕鄉的公共產品分配政策，造成農村財政呈「缺血」狀態，不得已實行「三提五統」收費制來解決農村公共產品的提供問題，制定製度出發點的錯誤以及制度本身的不完善，造成「三亂」久治不愈；其次，由於行政管理體制改革滯后，機構臃腫，冗員過多；再加上農民反負成本高，反負意識差和農村制度供給的路徑依賴性，造成農民負擔越發沉重，並成為中國許多問題的根源。The reasons of small town ’ s liability have three aspects. the first reason is that there are various reasons forming the debt ? ? slowly development of economy result in deficiency of capital, and the randomness and nonstandard expenditure cause serious waste. the second, the rigidity financial expenditure spends in wage, education, road, irrigation construct and rising in payment, and the asymmetric bread between financial power and working power in management system
鄉鎮債務形成的原因多種多樣，客觀分析起來，鄉鎮債務形成的原因多種多樣，既有經濟發展緩慢導致鄉鎮財源不足，也有開支的隨意性和不規范導致浪費嚴重;既有工資、教育、道路、水利建設和加薪等剛性財政支出過大，也有財政管理體制方面財權和事權的不對稱留下的缺口;既有投資決策失誤背上包袱及其他歷史遺留問題，也有鄉鎮機構臃腫、冗員過多增加開支的因素。Uncle jiang anthony wong taught fai francis ng and nine lam tze chung the chinese traditional - dancing lion in order to win the contest that he.
阿雞為人好食懶飛，但勝在反應快，滿腦主意，在大企業的雜務部當個掛名經理，但其實是打雜一名，與砂煲兄弟阿九終日渾渾噩噩，是冗員中的冗員。In early 1980s, in order to distract their redundant employees, and solve the job - problem of unemployed teenagers or employee ' s spouses, many state electric power enterprises and departments begun to establish various - service - company. these companies, however, form the rudiments of diversified - management domestic electric industry
20世紀八十年代初，我國電力工業企業和部門為了分流在職冗員，安置待業青年，解決職工家屬及子女的就業困難，紛紛先後辦起了各類勞動服務公司等第三產業，這就是我國電力工業企業最初探求企業多種經營的雛形。Tv i don ' t want announcements of redundancies
電視我不想再有任何宣布裁減冗員的公告I don ' t want announcements of redundancies.
（電視）我不想再有任何宣布裁減冗員的公告It also wishes to stress that this administrative restructuring is neither about cutting teaching programmes, nor about staff redundancy. to the contrary, the wide spectrum of teaching programmes offered by the faculty will continue to be available after restructuring, individual disciplinary identity and departmental profile will be maintained, and none of the academic or support staff will be made redundant as a result of the restructuring
文學院並強調，這次行政重組的目的，並非要削減授課課程或裁減人員；反之，學院于重組后會繼續維持現有廣博的教學范疇，保留所有學系及現有學科的特色，也不會因為重組而將教學人員或行政及後勤人員列為冗員。Some measures need to be taken to cut out the dead wood and streamline production
應採取措施裁汰冗員，以提高生產效率。Uncle jiang anthony wong taught fai francis ng and nine lam tze chung the chinese traditional - dancing lion in order to win the contest that held by their company, which aimed to fire incompetent employees
一日公司以藝表演為名裁走沒有技能的人，冗員中的冗員阿雞吳鎮宇飾阿九林子聰飾苦無對策，幸得舅公黃秋生飾傳授中國傳統秘技-舞獅。This paper analyses the reasons created the problems that hengyang broadcasting and television center reduced the staff trimmers. and the author tries to use technology and approach of modern human resource management to study and probe countermeasures in the process of hengyang broadcasting and television center reduced the staff trimmers. so that can provides approaches used for reference when broadcasting and television center implement reform that reduced the staff to increase benefit
在衡陽廣電冗員裁減的實踐中，採取了在內部進行人員「大洗牌」 ，從領導到員工層層競聘上崗的方式分流冗員，同時採取「養」 、 「放」 、 「緩」 、 「勸」和「補」的方式，安置冗員，使員工隊伍從600多人減少到400多人，在一定程度上精簡了隊伍。A ocean shipping co. in a province is facing following problems : less capital, small management scope, bad finance condition. weak ability for risk resistance, old ship age, bad ship condition, high operation cost, weak ability of gaining profit jess talent, low level of management, redundant staffs, unreasonable company organization structure. inert managing system. serious deficit etc. it is typical among middle and small shipping enterprises in tramp shipping market. by using a ocean shipping co. as example, the paper makes research on the difficult position which china middle and little shipping enterprises lying in, also its reason, and gives countermeasures accordingly. which is practical and realistic
某省a遠洋公司存在著資本存量少、經營規模小、財務狀況差、抗風險能力弱、船齡老化、船況差、經營成本高、盈利能力弱、人才短缺、管理水平較低、冗員嚴重、企業組織結構不合理、經營機制不靈活，虧損嚴重的種種現狀，在不定期航運市場上的中小企業中，具有典型性。本文以該公司為案例探討我國中小航運企業所面臨的困境及其原因，並有針對性地提出對策，具有科學性和實用性。( tv ) i don ' t want announcements of redundancies.
（電視）我不想再有任何宣布裁減冗員的公告Seventy men at the factory were made redundant
該廠有七十人作為冗員被裁。If you cut out some of the dead wood, the firm might begin to show a profit
如果你能裁減一些冗員，公司可能就會贏得。There are too many dead men in our company ; and we are trying to solve the problem
我們公司的冗員太多，我們正設法解決這一問題。The company is being forced to reduce staff and i fear i ' m a likely candidate ( for redundancy )
公司被迫裁員，恐怕我是其中之一（冗員）If you want super, super - low latency, you will probably want to go out and get a specialized system
如果你想要冗員，冗員-低的潛伏，你將會或許想要外出而且拿一個被特殊化的系統。But due to the historical influence by the plan economy, aisc has been facing many difficulties. it is a fact that both the ideas and the equipment are aging, the products are outdated, the supernumerary is excessive, both the obligation and society burden are heavy, system conversion is hard to achieve, and the market competitive ability has been lower year by year, etc. particularly with the market economy, it had been ever on the edge of deficit
鞍鋼是我國大型國有企業之一，有著輝煌的發展歷程，但由於計劃經濟的影響等歷史原因，鞍鋼處于觀念老化、設備老化、產品老化、冗員多、債務重、社會負擔重、機制轉化難、市場競爭力逐年降低的困境，尤其是進入市場經濟后，企業一度跌入虧損的邊緣。分享友人