冬至 的英文怎麼說

中文拼音 [dōngzhì]
冬至 英文
the winter solstice （22nd solar term）
  • 至 : Ⅰ介詞（到） to; till; until Ⅱ副詞（極; 最） extremely; most; utmost
  1. Usually, the sun passes through vernal equinox, summer solstice, autumnal equinox and winter solstice on march 21, june 21, september 21 and december 21 respectively

    每年3月21日6月21日9月21日和12月21日前後，太陽便會分別運行至黃道上的春分點夏至點秋分點和冬至點的位置。
  2. The precession of the vernal equinox from the sun ' s entry into aries to some point in pisces, with similar consequences for the summer solstice, autumnal equinox, and winter solstice, has led to two different methods of calculating the samkranti ( entry ) of the sun into a sign

    春分點的歲差運動過程中，太陽從白羊座進入雙魚座的某一點上，夏至，秋分和冬至也有相似的結果，已經引致了太陽進入一個星座的兩種不同計算模式。
  3. Perhaps at the winter solstice those ancient people conducted ceremonies linked to a cult of the dead.

    也許那些古人在冬至節日舉行的儀式是對死者的祭禮吧。
  4. At least twice a year - - at midsummer and midwinter ? elf families and clans gather together to observe the turning of the seasons, share stories and news of the recent months, and celebrate marriages, births, and deaths

    一年中至少兩次? ?通常是在夏至和冬至? ?精靈家庭和部落會聚集在一起觀察季節的更迭，分享最近發生的故事和消息，舉行各種紅白喜事。
  5. However, as early as 354, roman christians celebrated it following the december solstice in an attempt to replace the roman festival of saturnalia

    然而，早在354年，羅馬宗教在冬至日過后來慶祝它，試圖用來取代羅馬的農神節。
  6. The winter solstice having stealthily come on, the lowness of the sun caused the hour to seem later than it actually was.

    冬至既然已經人不知鬼不覺地就來到了，所以低低的太陽，就把實在還早的時光弄得彷彿已經很晚了。
  7. More live chickens from mainland during winter solstice

    冬至增加進口內地活雞
  8. The period of the winter solstice, about december22

    冬至冬季的至點，大約在12月22日
  9. The country has a regulation to residential illumination : the window takes consecutive time completely south do not illuminate hour or 1 great cold 2 hours day under solstitial day

    國家對住宅光照有規定：南窗滿照連續時間不低於冬至日照1小時或大寒日2小時。
  10. The winter solstice has the shortest daytime of the year, while the summer solstice has the longest

    冬至是一年當中白晝最短的日子，而夏至則是白晝最長的日子。
  11. More live chickens from the mainland during winter solstice

    冬至期間增加進口活雞供應
  12. The winter solstice : it means the cold winter is coming

    冬至：表示寒冷的冬天快要到來。
  13. Dong zhi winter solstice festival

    冬至代表冬季來臨的節日
  14. The winter solstice is the shortest day of the year, often on december 21st

    冬至是一年中最短的一天，通常在十二月二十一日。
  15. There are a few secular state holidays ( e. g., independence day ) and some solar holidays, such as the entry of the sun into the sign of aries ( mesa - samkranti ), marking the beginning of the new astrological year ; the sun ' s entry into the sign of capricornus ( makara - samkranti ), which marks the winter solstice but has coalesced with a hoary harvest festival, which in southern india is very widely celebrated as the pongal festival ; and the mahavisuva day, which is new year ' s eve

    有幾個世俗的國家假期（比如，獨立日） ，還有一些有關太陽的節日，比如太陽進入白羊座的節日（瑪薩?山卡提） ，標記著新的占星年開始；太陽進入摩羯座（瑪卡拉? ?山卡提） ，標記著冬至日，但與一個古老的收割節日接合，在南印度作為豐收節而被廣泛地慶祝，而摩訶維蘇亞節，是除夕。
  16. Another story tells of the bringing of an evergreen tree inside the home during winter solstice ( december 21st ) symbolizing the renewal of life in the dead of winter

    另一個故事講的是，在冬至（ 12月21日）這一天，把一棵常青樹搬回家，象徵著在死寂的冬天生命的復甦。
  17. The feast of the dormition is celebrated on august 15, and is preceded by a fourteen day fast from meat and dairy products, the third longest fast of the liturgical year after great lent and winter lent

    死亡的節日是在八月15日慶祝，是為期十四天之久地禁食肉類和奶類製品，是一個禮拜年內自四旬節和冬至以來第三長的禁食日子。
  18. Festivals in an agricultural society coincide with the change in the seasons. after a bumper harvest in autumn and the winter solstice, people begin to feel increasingly excited about ushering in the spring festival, or chinese new year, as the weather gets colder

    農業社會的節慶是跟著大自然的季節走，收割了秋獲的金黃稻穀，在日最短夜最長的冬至吃過湯圓，隨著天氣越冷，期待過年的氛圍就越熱烈。
  19. Note that in southern hemisphere, it is winter when the sun is at summer solstice. when the sun is at the summer solstice, it rises at the northern most point and when it is at the winter solstice, it rises at the southern most point

    在夏至日，太陽東升的位置，是全年最偏北的在冬至日時，則在全年最偏南之處升起，造成北半球夏天日長夜短冬天日短夜長的天文現象。
  20. The ancient chinese started their calendar year in winter. using the cycle of the moon, its waxing and waning, they devised the 12 months - moons - - of the year

    中國的古人根據太陽在兩個冬至日之間的運行情況劃定出一年；根據月亮圓而後缺，再由缺復圓的時間劃分出12個月。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書