至 的英文怎麼說中文拼音 [zhì]
至 英文Ⅰ介詞（到） to; till; until Ⅱ副詞（極; 最） extremely; most; utmost
The study, by the university of aarhus in denmark, recruited more than 1, 000 women before they were 20 weeks " pregnant, who drank at least three cups of
這項由丹麥阿胡斯大學所做的研究共有1000多名懷孕不到20周的孕婦參加，這些孕婦每天至少喝三杯咖啡。But the slap and the blessing stood him friend, says mr vincent, for to make up he taught him a trick worth two of the other so that maid, wife, abbess and widow to this day affirm that they would rather any time of the month whisper in his ear in the dark of a cowhouse or get a lick on the nape from his long holy tongue then lie with the finest strapping young ravisher in the four fields of all ireland
文森特先生曰： 「作為補償，彼將力量相當于兩頭公牛之秘訣傳授下來。處女妻子女修道院院長與寡婦至今斷言，伊等與其跟愛爾蘭四片綠野130上最英俊強壯專門勾引女人之年輕小夥子睡覺，不如隨時都於幽暗牛棚中，對著牛耳囁嚅131 ，並希望彼用神聖的長舌舔自己的脖頸。 」Route 7 - section between kennedy town and aberdeen
七號干線-堅尼地城至香港仔段Aberrant internal carotid artery in the middle ear is rare and may be misdiagnosed, leading to severe complications
摘要中耳之異位性內頸動脈是一種很稀有的病癥，容易造成誤診，甚至引發嚴重的並發癥。Any aider and abetter will have the same punishment. " for enquiry on the employment of foreign domestic helpers, please contact the immigration department at : -
市民就僱用外籍家庭傭工方面如有任何查詢，可致電2824 6111 ，或傳真2877 7711 ，或電郵至Among the political tricks were pretended virtue abidance, dissident suppression, seducing and autobiography forging
無論是恪守德行，還是排斥異己，以至使用讖緯、自造《自本》 ，都是其權謀術中的一環。Look into next year, above all need reviewing was mixed last year even this year the year before last year, can say, grail drops through abidance of a few years, the pannikin that acclaims be in fashion for a period before a few years, science and technology, recombine etc is simple congenial idea almost what had changed to these 2 years is very malapropos, but big change often is need time is mixed accumulate, quantitative change will be changed finally into qualitative change, people from to these stocks from love to arrive to coma detesting also is to need time to change likewise
展望明年，首先需要回顧今年甚至去年和前年，可以說，大盤經過幾年的持續下跌，在幾年前炒作盛極一時的小盤、科技、重組等幾乎是純投機概念到這2年已經變的很不合時宜了，但是大的變化往往是需要時間和積累的，量變最終將轉化成質變，人們從對這些股票從喜愛到麻木到厭惡同樣也是需要時間來改變的。" madame, " replied villefort, with a mournful smile, " i have already had the honor to observe that my father has - at least, i hope so - abjured his past errors, and that he is, at the present moment, a firm and zealous friend to religion and order - a better royalist, possibly, than his son ; for he has to atone for past dereliction, while i have no other impulse than warm, decided preference and conviction.
「夫人， 」維爾福苦笑著說道， 「我很幸運地看到我父親已經至少我希望公開承認了他過去的錯誤，他目前已是宗教和秩序的忠誠的朋友一個或許比他的兒子還要好的保皇黨，因為他是帶著懺悔之情，而我只不過是憑著一腔熱血罷了。 」Methods operation performed under tourniquet, the crusts were ablated down to the superficial layer of deep fascia, and then autologous micro - skin grafting, combined with allogenous skin coverage, was conducted in 13 patients
方法在止血帶下進行手術切痂深度至深筋膜淺層，止血后，異體皮覆蓋自體微粒皮移植。It was the sublime abnegation of true love that comes to all lovers, and it came to him there, at the telephone, in a whirlwind of fire and glory ; and to die for her, he felt, was to have lived and loved well
那是一切摯愛者都會有的出於至情的崇高的獻身精神。它就在這里，在電話機旁，在他心裏產生了，是一股烈焰與強光的旋風。他感到為她而死便是死得其所，愛得盡情。That is not to say that we will abrogate our obligation - we simply delay our own investigation until the other one is concluded
這並不是說我們將放棄本身的調查，我們只會將它暫停，直至該另一調查結束為止。In the long struggle to reconcile industrial absolutism and political democracy, the court played a delaying action.
在調和工業至上與政治民主的長期奮斗中，最高法院採取了拖延手段。Based on value platonism and value absolutism, leaning to value naturalism and value relativism, which throwing out the theory corner and theory endeavor of breaking away from the corner of hartmann ' s axiology and the whole value platonism
立基於價值柏拉圖主義和價值絕對主義，又擺向價值自然主義和價值相對主義，顯示了哈特曼價值論乃至整個價值柏拉圖主義的理論困境及擺脫困境的理論努力。There was a slight air of abstraction that became observable to deerslayer and cudith, if to no others.
如果說別人沒看出來，至少打鹿者和卡蒂絲是看出這有些恍惚的神態來了。The oothecae of this species were abundant in late may and june.
這個物種的卵囊在5月下旬至6月最多。Honor comes in a continuous stream and acclamation keeps lasting
榮譽紛至沓來，喝彩經久不息。The process is repeated until a microbial culture acclimated to the specific industrial waste is developed.
重復以上過程，直至微生物的培養液已達到馴化于特定的工業廢水為止。The sedimentation is the foundation, affecting the basic pattern of the reservoir, and the sedimentary facies zones beneficial to the formation and evolution of the reservoir includes platform edge bank facies, introplatform point beach facies and acclivity sedimentary facies, etc. ; the diagenesis is the key factor, determining the pattern and scope of the final distribution of the reservoir and being of great influence on reservoir structure, and the diagenesis of promoting the formation of storage rooms is mainly the dissolution occurred during hypergene stage and burial stage ; and the tectonism is the condition of influencing the connectivity among various reservoir bodies and among the storage rooms within a single reservoir body
該套儲層是在4億年左右的地質歷史中，由沉積、成巖和構造作用相互影響而形成的最終成果：其中沉積作用是基礎，影響著儲層的基本形態，有利於儲層形成與演化的沉積相為臺地邊緣灘、臺內點灘和上斜坡等沉積相帶；成巖作用是關鍵，決定了儲層的最終分佈形態和范圍，對儲層結構的影響至關重要，促進儲集空間形成的成巖作用主要有表生期和埋藏期的溶解作用；構造作用是條件，影響著各儲集體之間以及單一儲集體內部儲集空間的連通情況。If this one foundered, weeks and possibly months would accrue before another major drive could be initiated.
這一次要是依然不能得手，再要籌措一次大規模的進攻起碼又得幾個星期以至幾個月。They may even accuse the child of disloyalty.