Dict.site

凄楚英文怎麼說

凄楚 的英文翻譯

凄楚 英文 [書面語] wretched; miserable 凄 : 形容詞1. (寒冷) chilly; cold 2. (冷落蕭條) bleak and desolate 3. (悲傷難過) sad; wretched; miserable 楚 : Ⅰ形容詞(清晰; 整齊) clear; neat Ⅱ名詞1 [書面語] (痛苦) pang; pain; suffering 2 (周朝國名 位...

凄楚 例句

  1. The touch of the past stirs a strange anguish, in the reader as in natty bumppo.
    舊夢重溫,讀者和納蒂班波一樣,都感到一種難以言狀的 凄楚 。
  2. Only one hour in the twenty - four did she pass with her fellow - servants below ; all the rest of her time was spent in some low - ceiled, oaken chamber of the second storey : there she sat and sewed - and probably laughed drearily to herself, - as companionless as a prisoner in his dungeon
    一天二十四小時中,她只有一小時同樓下別的傭人呆在一起,其餘時間是在三層樓上某個橡木臥室低矮的天花板下度過的。她坐在那裡做著針線活也許還兀自 凄楚 地大笑起來像監獄里的犯人一樣無人作伴。
  3. Tess's delicate and charming look had grown hard and worn, and her ripe mouth tragical.
    苔絲嬌艷的面目,顯出死硬失靈,憔悴失潤的神色,豐潤的嘴唇兒,也露出悲傷 凄楚 的情態。
  4. She smiled drearily, looking down upon her bosom
    她 凄楚 地笑了笑,垂下眼睛看著自己胸前。
  5. I could not understand the words, but only the mood, sorrowful, vague and ethereal, of the singing.
    我聽不懂歌詞的含義,但卻能領略演唱時的那種 凄楚 、渺茫和超凡入聖的情緒。

凄楚 的相似字

瀏覽更多漢英字典詞條

前往 漢英字典目錄 瀏覽全部詞條。