凋謝的花朵 的英文怎麼說
中文拼音 [diāoxièdehuāduǒ]
凋謝的花朵
英文
broken blossoms- 凋 : Ⅰ動詞(草木花葉枯萎脫落) wither; fade Ⅱ名詞(姓氏) a surname
- 謝 : Ⅰ動詞1 (感謝) thank 2 (認錯; 道歉) make an apology; excuse oneself 3 (辭去; 拒絕) decline 4...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 花 : Ⅰ名詞1 (種子植物的有性繁殖器官) flower; blossom; bloom 2 (可供觀賞的植物) flower 3 (形狀像花...
- 朵 : Ⅰ量詞(用於花朵、雲彩或像花朵和雲彩的東西) Ⅱ名詞(姓氏) a surname
- 凋謝 : 1. (草木花葉脫落) wither and fall; wither away; fade 2. (指老年人死) die of old age
- 花朵 : flower; inflorescence
-
I was an intellectual epicure, and wished to prolong the gratification of making this novel and piquant acquaintance : besides, i was for a while troubled with a haunting fear that if i handled the flower freely its bloom would fade - the sweet charm of freshness would leave it
我是一個精神享樂主義者,希望與這位活潑的新朋友相識而帶來的喜悅能經久不衰。此外,我一時為種拂之不去的憂慮所困擾,擔心要是我隨意擺弄這花朵,它就會凋謝一新鮮誘人的魅力便會消失。But my last hope's blooming well blasted.
不過,我最後一點希望的花朵,可就從此完全凋謝了。The amazing ma lan flower has been in blossom for 45 years, and this flower will still live in dreams of children of future generations with its enduring life
這朵神奇的馬蘭花綻放了45年,她還將以永不凋謝的生命力繼續綻放在一代代孩子們夢的年華里。The most beautiful moment of a flower is just before it starts to wither. therefore, we mustn ' t be haughty and complacent when everything goes our way
花朵最美的時刻,也是凋謝的開始。所以,人生處順境時,不能驕傲、不能仗勢,更不能自滿。The gardener picked off the dead flowers
園丁把所有凋謝的花朵摘了下來。A single fallen rose was withering on the floor in the neighborhood of the black cat, who had lain down and curled herself up while the kittens ran wild races and danced fierce gallops among the gentlemen s legs
只有一朵凋謝了的玫瑰花掉在那隻黑母貓旁邊,母貓縮成一團睡在那裡,幾只小貓在先生們的腿下狂奔亂跳。What is seemingly awaiting her is nothing but a very short journey of life like a flower will be soon to wither
等待她的只能是短暫的生命歷程,一朵花蕾很快就會凋謝。Marriaage is the bloom or blight of all men ' s happiness
結婚是人生的幸福花朵開放的時候,也可能是凋謝的時候。She has some most perverted habits, such as collecting dead flowers
她有一些極怪異的習慣,比如說收集已凋謝的花朵。分享友人