削減工資 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāojiǎngōngzī]
削減工資 英文
cutting wage
  • 削 : 削動詞1. （用刀斜著去掉物體的表層） pare [peel] with a knife 2. （乒乓球的一種打法） cut; chop
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  1. Our workers made some pretty big concessions.

    我們的工人工資削減的幅度相當大。
  2. On the work plan, mrs lau said that ird would delete 56 posts this year under the enhanced productivity programme. nonetheless, through the gainful use of information technology and business re - engineering, ird is confident that more and better services can be provided whereas the efficiency and effectiveness of tax collection can be enhanced

    至於稅務局今年的工作計劃，劉麥懿明表示，該局今年在資源增值計劃下會削減五十六個職位，不過，該局一早已訂下善用資訊科技，重整工作程序的方針，確保可為市民提供更多更好的服務，以及可提高稅收工作的成效。
  3. The plan reduces teachers pay if students failed to improve on statewide test

    如果學生在州考中沒有任何進步，該項目將削減教師的工資。
  4. It has tried wage freezes, cuts in benefits, increases in taxation, cuts in expenditure on health and education, and handouts to business

    它一直企圖凍結工資，削減福利金，增加稅收，削減衛生和教育開支，以及補貼私營企業。
  5. Mr. abe reduced his own pay by thirty percent, and his cabinet members ' pay by ten percent

    安倍先生自己的工資減少了百分之三十，他的內閣成員的工資削減了百分之十。
  6. Considering the recent salary decrease, their discontentments are obvious

    想想最近的工資削減他們不滿的原因就很明白了。
  7. He frowned upon the existing wisdom for curing unemployment, which was to lower wages and cut everything in sight.

    他當時對通過低工資和削減各種開支來控制失業人數的作法，表示不滿。
  8. The staff don ' t mind the new work schedule but they would jib at taking a cut in wages

    全體工作人員對新工作時間表倒不介意，但不同意削減工資
  9. This thesis regard internal property reorganization in the group of pangang as the research object, from chengdu seamless steel pipe limited liability company with chengdu iron and steel works inside exterior environment reorganizing in front and back commences, making use of to exceed the makel - bot with of five factors competition models and the method of factors analysis, after analyzing the reorganization of the business enterprise a profession for facing competes the situation. develop the development the business enterprise with the profession industry from the international local profession rival circumstance after analyzing the reorganization should the market position of the establishment with develop the strategy target. make use of the swot the analysis the method, to after the reorganization the development strategy of the business enterprise, from manage the angle proceeded the fixed position analyzes, for after the reorganization business enterprise development provided four kinds of developments strategy that eligibility choose : the brave development strategy, request the resources advantage, funds advantage, human resource advantage, technique advantage that new company make the most of new business enterprise in empress in reorganization, is an essential condition to increases to manage the level, quickly technique reforms, develop the high and additional worth product with new product production line, as soon as quikly change to strong and large business enterprise, realizes soon steel aircraft carrier dream ; dispersion strategy, the technology market quota with deal with produce high additional worth product, completely promote business enterprise brand image, extend high carry product of the exaltation product, is a necessary means to increases business enterprise performance, realizes business enterprise target ; defense strategy, adjusting the business enterprise organizes construction, reducing the intensive type in labor and the low additional worth product line, lower bad the property saves the deal, alleviating the business enterprise burden, attaining the casual wear go to battle, benefitting to the challenge that make frontal attack the rival ; withdraw strategy, compress the production of the high depletion and high cost product, simplify the production craft, controlling the cost of the end product in the lower level, is a valid path to increases business enterprise competition ability

    本論文以攀鋼集團內部的資產重組為研究對象，從成都無縫鋼管有限責任公司與成都鋼鐵廠重組前後的內外部環境入手，運用邁克爾?波特的五力競爭模型及因素分析法，分析了重組后的企業所面臨的行業競爭態勢。從國際國內行業競爭對手情況和本行業發展動態分析了重組后企業應確立的市場地位和發展戰略目標。運用swot分析法，對重組后企業的發展戰略，從管理角度進行了定位分析，為重組后企業發展提供了可選擇的四種發展戰略：即大膽發展戰略，要求新公司充分運用重組后新企業的資源優勢，資金優勢，人力資源優勢，技術優勢，是提高管理水平，加快技術改造，開發高附加值產品和新產品生產線，盡快立於強勢企業之林，早日實現「鋼鐵航母」夢的必要條件；分散性戰略，提高產品的科技含量和生產高附加值的產品，全面提升企業品牌形象，擴大高端產品的市場份額，是提高企業效益，實現企業目標的必要手段；防禦性戰略，調整企業組織結構，削減勞動密集型和低附加值產品生產線，降低不良資產存量，減輕企業包袱，做到輕裝上陣，有利於迎擊競爭對手的挑戰；退出性戰略，壓縮高消耗、高成本產品的生產，降低低端產品的比例，精簡生產工藝，將最終產品的成本控制在較低水平，是提高企業競爭力的有效途徑。
  10. Attempts at merit pay for american teachers have failed in many cases because of resistance from teachers unions or budget cuts

    因為受到來自教師工會或教育預算削減的阻力，在嘗試多次后，為美國教師設立創優工資的做法失敗了。
  11. Mr liveris has also reduced dow ' s debt and adopted an “ asset light ” strategy based on joint ventures, most recently with libya ' s national oil corporation

    利偉誠也削減了陶氏化工的債務，採取一種以合資業務為核心的「輕資產」戰略，近期主要是同利比亞的國家石油總公司進行合作。
  12. Any government that relies on oil in general, and a state - run oil firm in particular, for the majority of its income, is likely to skimp on investment when the oil price falls, because it is more politically palatable to slash drilling programmes and seismic surveys than civil servants ' salaries and hospital budgets

    任何依賴石油的政府，尤其是一個國有石油公司，在石油價格下跌的時候都會傾向于縮減投資，因為相對于國內工人的薪水和醫院預算來說，大幅削減鉆探項目和地質調查在政治上更有利益。
  13. Last night ' s action is in protest agai t a proposal to cut overtime allowances by up to 16 per cent in the wake of falling busine due to the economic downturn

    資方因經濟衰退，生意額下降，擬削減員工加班津貼達百分之十六，引起勞方不滿，在昨夜採取工業行動抗議。
  14. Last night ' s action is in protest against a proposal to cut overtime allowances by up to 16 per cent in the wake of falling business due to the economic downturn

    資方因經濟衰退，生意額下降，擬削減員工加班津貼達百分之十六，引起勞方不滿，在昨夜採取工業行動抗議。
  15. Workers have said they will oppose any sale if it means more job cuts, or cuts in pay or retirement benefits like health care

    工人們已經聲稱他們將會反對那些意味著裁員、削減工資或者退休福利如醫療健康的收購。
  16. The economic success of lab & pharma, s. r. o. is coined / shaped by products and service services such as construction, designs, design in addition to supply, engineering and measuring. one can even receive offers on qualification, units, rooms and industry as well as on turnkey with lab & pharma, s. r. o. in outstanding quality

    是一家令客戶滿意的生產商和服務商，該公司提供新型的、專門的產品，例如生產、製作，整理工，切斷、削減，鐵路，電子束焊接，產品、製品，食物、食糧、食品，輪胎成型、服裝批量生產，機械設備匯聚，部分、片段，資質、資格，質量，技術的，水，材料。
  17. Cleaner production as used in this law means the continuous application of measures for design improvement, utilization of clean energy and raw materials, the implementation of advanced processes, technologies and equipment, improvement of management and comprehensive utilization of resources to reduce pollution at source, enhance the rates of resource utilization efficiency, reduce or avoid pollution generation and discharge in the course of production, provision of services and product use, so as to decrease harm to the health of human beings and the environment

    清潔生產，是指不斷採取改進設計、使用清潔的能源和原料、採用先進的工藝技術與設備、改善管理、綜合利用等措施，從源頭削減污染，提高資源利用效率，減少或者避免生產、服務和產品使用過程中污染物的產生和排放，以減輕或者消除對人類健康和環境的危害。
  18. The workers would never agree to take a cut in wages.

    工人們絕不會同意削減工資。
  19. They agreed to maintain production and refrain from severe wage reductions.

    他們同意維持生產，禁止大量削減工資。
  20. But they did smooth further rounds of pay and benefit cuts

    但這卻使后來關于削減工資和福利的談判得以順利進行。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書