劈劈啪啪 的英文怎麼說

中文拼音 [pīpī]
劈劈啪啪 英文
crakling
  • 劈 : 劈動詞1 （分開; 分） divide; split 2 （分裂; 使離開原物體） break off; strip off 3 （腿或手指等過...
  • 啪 : 象聲詞（形容放槍、拍掌或東西撞擊的聲音） bang; crack; clap
  1. The firecrackers were crackling and spluttering.

    鞭炮劈里啪啦地響。
  2. It is pretty certain that you have heard a soft crackling noise.

    你肯定聽見輕微的劈啪聲。
  3. Fat sputters in the frying pan.

    肥油在炸鍋里劈啪劈啪地響。
  4. All we can hear is an indistinct crackling, bubbling and hissing.

    我們所能聽到的只是一些模糊不清的劈啪聲，咕嘟聲和嘶嘶聲。
  5. Distant fireworks could be heard popping off

    可以聽見遠處的爆竹在劈啪作響。
  6. Rain splashed against the window.

    雨劈啪劈啪地打在窗戶上。
  7. The engine spluttered out and then the car stopped

    發動機發出劈啪聲熄火了，接著車停了。
  8. More than once he could distinguish their footsteps, as they brushed the sassafras, causing the faded leaves to rustle, and the branches to snap.

    他不止一次地聽到了他們的腳步聲，那踩在樟樹枝上使敗葉發出的沙沙聲，以及使樹枝折斷的劈啪聲。
  9. Suddenly, the car started chugging and sputtering until finally the engine quit altogether

    忽然，車子先是發出嘎嚓聲，然後又是劈啪聲，終于發動機徹底歇工了。
  10. The pile of books flopped noisily onto the floor

    那摞書劈里啪啦地散落到地上
  11. But on a sudden, in this uncomfortable state of things, the applause of the clapping contingent rattled out with the regularity of platoon firing

    在一片寂靜之中，倏然間，捧場者鼓起掌來，掌聲很有節奏，劈劈啪啪，猶如一排士兵在放槍。
  12. The children were popping balloons

    孩子們把汽球弄得劈啪作響
  13. In the same wasteful spirit, they had cooked, i suppose, three times more than we could eat ; and one of them, with an empty laugh, threw what was left into the fire, which blazed and roared again over this unusual fuel

    海盜們對食物也是同樣浪費，他們準備的飯菜相當于飯量的三倍。一個海盜傻呵呵地笑著把吃剩的東西一下子全都扔進火里火堆添上這樣不尋常的燃料，頓時烈焰沖天劈啪亂響。
  14. To and fro, up and down, north, south, east, and west, the hispaniola sailed by swoops and dashes, and at each repetition ended as she had begun, with idly - flapping canvas

    伊斯班裊拉號前前後後東西南北橫沖直撞。每次大轉彎過后又恢復原狀，只是船帆劈里啪啦地空飄一陣，我漸漸覺察到原來船上沒有人駕駛。
  15. He sat on by the cheerful firelight thrown from a bundle of green ash - sticks laid across the dogs ; the sticks snapped pleasantly, and hissed out bubbles of sap from their ends. when she came back she was herself again

    他坐在壁爐的旁邊，在壁爐里薪架上，燃燒著一堆綠色的樺樹枝，上面閃耀著歡樂的火苗樹枝燒得劈劈啪啪地直響，樹枝的端頭燒得冒出了白沫。
  16. Seldom can you hear the roar of the river. you cannot catch the patter

    我們很少聽見河水的咆哮聲或下面壁架式高原上三角葉楊樹發出鼓掌般的劈啪聲。
  17. I ' ve got to go pound out another report

    我得（用打字機）劈劈啪啪地打出另一份論文來。
  18. The typist clicks out an article on a typewriter

    打字員在打字機上劈劈啪啪地打出一篇文章。
  19. The shutters clattered in the wind

    百葉窗在風中劈劈啪啪作響。
  20. The engine gave a sputter and died

    引擎發出一陣劈啪聲就熄火了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書