環境質素指標 的英文怎麼說

中文拼音 [huánjìngzhísùzhǐbiāo]
環境質素指標 英文
environmental quality objective
  • 環 : Ⅰ名詞1 （環子） ring; hoop 2 （環節） link 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（圍繞） surround; encircle;...
  • 境 : 名詞1 （疆界; 邊界） border; boundary 2 （地方; 區域） place; area; territory 3 （境況; 境地） co...
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  • 素 : Ⅰ形容詞1 （本色; 白色） white 2 （顏色單純） plain; simple; quiet 3 （本來的; 原有的） native Ⅱ名...
  • 指 : 指構詞成分。
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 環境 : environment; surroundings; circumstances; ambient; closeness; ambience; ambiance; atmosphere
  • 質素 : quality of life
  • 指標 : target; quota; norm; index; merit; subscript; index arm; indicatrix
  1. The article is based on nation nature science foundation of china, " biogeochemical cycling of pollutants in complex environments of tidal flats in the yangtze estuary " ( no. 40131020 ). the author chose open tidal flat of dong tang chongming yangtze estuary as research object and set up typical section plane so that under the good condition, the author measured hydrology element, total nitrogen and total phosphor index

    本文依託國家自然科學基金重點項目「長江口濱岸潮灘復雜環境條件下物質循環研究」 （批準號： 40131020 ） ，選擇了長江口崇明東灘敞開型潮灘為研究對象，設置典型斷面，在平靜天氣條件下，實測了水文、地球化學要素，獲得了水位、流向、流速、 tn及tp等指標6000多個實測數據，著重對長江口潮灘水動力過程、 tn和tp的動力輸移過程進行研究。
  2. Secondly, on the base of the concrete circumstance of chinese enterprises, this paper provides a hypothetic system model of influencing fostering of corporate entrepreneurship ( including system of corporate director board and management level, the character and talent of entrepreneur, corporate entrepreneurial strategy management and corporate circumstance ), and designs the evaluation index of corporate entrepreneurship and corporate performance, then does a n empirical research on the relativity between different factors which influence fostering corporate entrepreneurship, and the relativity between corporate entrepreneurship and corporate business performance

    然後，結合中國企業的實際，提出了影響公司企業家精神培育的系統理論假設模型（其中包括公司董事會與經營層結構、企業家素質、公司企業家戰略管理、公司內企業家風險創業環境四大方面） ，並設計了反映公司企業家精神的評價指標（創新與風險創業）和公司業績的評價指標，通過實證研究研究了影響公司企業家精神培育的各因素與公司企業家精神的相關性以及公司企業家精神與公司業績的相關性。
  3. On the base of the concrete circumstance of chinese enterprises, this paper provided a hypothetic system model of influencing factors of women entrepreneurs " performance ( including human capital, motivation and goals, personal traits, family 和 network relationships and environmental fators ), and designed the evaluation index of women entrepreneurs " performance, then did an empirical research on the relativity between these different influencing factors

    文章結合中國企業的實際，提出了影響女企業家績效的系統理論假設模型（其中包括人口統計學和人力資本因素、動機和目標、個人特質、家庭和網路因素以及環境因素五大方面） ，並設計了反映女企業家績效的評價指標（主觀指標和客觀指標） ，通過實證研究了各影響因素與女企業家績效的相關性。
  4. Dewey and bacuwa ^ arekcapobuy cyxouy h cku u " s educational theories and the modeling, i present the teaching aims that correspond to the sustainable development strategy and demands of quality - oriented education, and develop the students " critical ideas, and develop their speaking, organization and writing abilities. developments of cooperation ; and students " consciousness of caring environment and society, are all important strategies when teaching sustainable development and the quality of using sustainable development strategy to settle all kinds of problem. i propose two educational models for implementing sustainable development strategy

    本文在杜威的教育思想、蘇霍姆林斯基的教學思想以及建構主義的指導下，提出了符合可持續發展思想與素質教育的要求相一致的教學目標：培養學生的思維能力，尤其是批判性的思維能力；培養學生的口頭表達能力、組織能力以及書面表達能力等多方面能力；培養積極的合作態度；培養學生關注自己周圍的環境、關心社會的意識以及運用可持續發展的思想去認識、分析問題的素養。
  5. Moreover, there are drawbacks like difficulties in stimulation, complexity of calculation and heavy work in all these models because of many other factors. for example, the complexity of the dam structure, difficulties in measuring the physical and mechanical parameters of building materials and subgrade soil, stimulating the geologic structure of subgrade, predicting effects of loads, construction and environment on the dam and so on

    此外，由於大壩結構復雜，建築材料和地基巖土的物理力學指標難以測定，復雜地基的地質構造還很難模擬，荷載、施工及環境因素對水工建築物的影響還很難準確預測，應用各種模型都存在著模擬困難、計算復雜、工作量大等不足。
  6. Both the economic and the non - economic criteria have quantitative and qualitative indicators, it is hard to conclude that the non - economic criteria are more subjective. the study adheres to the principle of sustainable development and has adopted an integrated approach to put equal emphasis to economic, environment and social considerations in formulating development options

    經濟性和非經濟性的準則都有數量和質量的指標，因此難以推論非經濟性準則比較主觀。這個研究在制訂發展方案時，會堅守可持續發展的原則，並進行綜合分析，以平衡經濟、環境和社會三個同樣重要的因素。
  7. The cdee is a fine circle state which comes into being as environmental system, economic system and all factors of each system cooperate and couple with each other, and its realistic indicator is that while the economy keeps developing sustainably and suitably, the environmental quality of each function area should come up to its environmental quality standards, and ecological environment should be protected or improved gradually

    環境與經濟協調發展，是指環境系統、經濟系統及各系統內部各要素間相互配合與協作而耦合成的良性循環態勢，其現實標志是經濟持續適度發展的同時，各環境功能區能保持相應的環境質量標準，生態環境能得到保護或不斷改善。
  8. The ideal of " green rating " is faced with at least three challenges : uncertainty of how to evaluate the rating of tv programs, a shortage of capable tv managers, and a conflict between the environment of tv development and the market mechanism

    「綠色收視率」理想的實現至少面臨三方面的挑戰：收視評估體系的各項指標數值難以準確科學把握；高素質的電視經理人才匱乏；電視媒體的成長環境與市場機制存在「硬性」沖突。
  9. Moreover, it compares the state - owed commercial bank with big 1000 banks in the world, the branches of foreign capital bank in china and the main commercial banks of a few developed countries and puts forward the advantages and deficiencies in realistic competitive power and potential competitive power of state - owed commercial bank of our country. through the study on evolving course of the state - owed commercial bank of our country, the thesis has analysed it ' s history of the development and current situation, and has made a detailed analysis and evaluation of the environmental factors which have influence upon the core competitive power of the state - owed commercial bank, and then offered seven suggestions that promote the core competitive power of the state - run commercial bank : accelerating paces of the reform in the property right and managing mechanism transformation of the state - owed commercial bank ; making innovations of service for strength and competing for high - quality customers ; probing the ways of dealing with bad assets of the state - owed commercial bank ; improving the marketing strategy of the state - owed commercial bank on the market ; setting up the corporate culture according with the state - owed commercial bank ; improving the bankers " quality ; constructing the organization for the studying type in the state - owed commercial bank

    本文在深入調查研究並閱讀大量的文獻資料的基礎上，對企業核心競爭能力相關理論進行了探討和研究；構建了國有商業銀行核心競爭能力分析的基本框架和指標體系；將國有商業銀行與世界1000家大銀行、在華外資銀行分支機構、以及幾個主要發達國家的主要商業銀行進行了比較分析，從而提出我國國有商業銀行在現實競爭能力、潛在競爭能力方面的優勢與不足；通過對我國國有商業銀行的演變過程的研究，分析了其發展的歷史和現狀，並對影響國有商業銀行核心競爭能力的環境因素進行了較為詳細的分析和評價；進而有針對性的提出了提升國有商業銀行核心競爭能力的七點對策：加快國有商業銀行產權改革和經營機制轉換步伐；加強服務創新，競爭優質客戶；探索國有商業銀行不良資產處理途徑；完善國有商業銀行市場營銷戰略；建立符合國有商業銀行的企業文化；提高銀行家的素質；構建國有商業銀行學習型組織。
  10. Lichens are extremely sensitive to atmospheric pollution and can be used as indicators of air quality

    地衣對環境污染極端敏感，可作為測試空氣質素的指標。
  11. With the widespread and profound impacts of global change on the natural elements and progress, the society and economy, and even the human activities, the study of global change has become one of the most active frontiers in the current earth science research field. especially, climatic and environmental changes of holocene and human history is a very important time scale of the study of global change. however, the geographic surroundings and the natural environment of the southern margin of tarim basin, which lies in the hinterland of eurasia continent, are so special that it is difficult to obtain the proxies indicating its environmental evolution

    在多年來前人研究成果的基礎上，本文通過尼雅剖面年代解析度可達10a的沉積物質量磁化率、碳酸鹽碳同位素、粒度等氣候替代性指標及約特干剖面的地球化學元素、孢粉等氣候指標信息的結果分析，並結合達木溝、塔格勒等剖面的成果及相關資料，得出以下結論： （ 1 ） 、南疆塔里木盆地南緣中全新世6 . 7 3 . 0kab . p .以氣候溫暖偏乾的荒漠環境為總體特徵。
  12. Environmental quality objective

    環境質素指標
  13. To assist in building up the department s environmental management system by reviewing the environmental policy for approval by pdmc ; and reviewing, implementing and monitoring environmental actions including environmental objectives, targets and programmes

    通過檢討部門的環保政策以供規劃署管理委員會審批，以及檢討、實施和監察部門的環保行動（包括環境質素指標、目標和計劃） ，協助逐步擴大部門的環境管理機制
  14. ( s ) weathering and unloading action which are the two main exogenous process is active in epigenetic - surface. so, although one is different with the other, they are associated with each other closely and are cntrolled by geostress and seepage fields. in fact, weak weathered zone corresponds to weak load - off one, strong weathered zone corresponds to strong load - off one in virtue of result of this dissertation. ( 6 ) rock mass is a geologic body which is composed of rock and structural plane. and under the condition of geostress. temperature and seepage fields, correspondingly. studying weathering should pay attation to the aspects of rock, structural plane and fields. according to this. the author subdivises rockmass weathering into rock weathering and structural weathering, ulteriorly, the dissertation studies rockmass weathering from three aspects as follows : ? ock weathering : aberrance degree of mineral and physical mechanical performance of weathered rock ; ? e have already knew that weathering action damage the integrity of rock mass, but few applies it to engineering practice. the dissertation is based on trend o

    本文研究結果為弱卸荷與弱風化大致對應、強卸荷與強風化大致對應； （ 6 ）巖體是由組成它的巖石與缺陷賦存於一定環境場中的地質體，據此本文將巖體風化細劃為巖石風化與結構面風化，並進而將表徵巖體風化的指標相應地歸結為三個方面來加以研究並應用於工程實踐，這就是：對于巖石風化，主要為礦物的變異程度與風化巖石的物理力學性能研究：雖已認識到風化作用破壞了巖體完整性，但將該理論應用於巖體風化分帶卻不多見，本文即從淺表部位硬性結構面間距、條數、跡長、塊度等隨遠離臨空面的變化規律來研究巖體風化分帶：不同風化、卸荷程度的巖體實際處于不同環境場中，彈性波速變化與特定環境場相對應，因而是反映巖體風化、卸荷的綜合因素。
  15. Indoor air quality excellent class of " the indoor air quality certification scheme for offices and public places " - cyberport 1 2 - conferred by the environmental protection department, the government of the hksar in 2004

    數碼港1至2座於2004年獲香港特別行政局政府環境保護署簽發「室內空氣質素檢定證書」 ，確認辦公室內空氣質素指標達「卓越級」
  16. Indoor air quality ( excellent class ) of " the indoor air quality certification scheme for offices and public places " - cyberport 1 & 2 - conferred by the environmental protection department, the government of the hksar in 2004

    數碼港1至2座於2004年獲香港特別行政局政府環境保護署簽發「室內空氣質素檢定證書」 ，確認辦公室內空氣質素指標達「卓越級」
  17. From chapter 4 to chapterl 1, a serial of comparable methods were adapted to analyze the obtained results in chapter 2 and chapter 3, in order to describe quantitatively the changing of engineering geological environmental factors with time and space that is induced by different wave loading action, including reaction of topo and morphologic features to hydraulic condition, reaction of grain size and mineral composition to it and reaction of static and dynamic mechanical index to it

    在此基礎上，針對現場和室內實驗取得的結果資料，採用一系列統計分析方法，定量描述水動力作用導致的黃河口典型研究區工程地質環境要素隨時間和空間的變化，包括形貌特徵對水動力條件響應、沉積物的粒度與礦物成分及結構對水動力條件的響應、沉積物的靜力與動力學指標對水動力條件的響應。
  18. By studying the ancient barrier lake sediments, this paper mainly probes into the ancient climate evolution rule of more scale and less from twenty - two thousand to ten thousand years before present, diexi, minjiang river. moreover, influences to lower reaches of minjiang river is simply discussed because of die out of the ancient barrier. the using correlative theories in this thesis are mc chronology, sedimentology, isotope geology, environmental geology, geomorphology

    本論文運用~ （ 14 ） c年代學、沉積學、同位素地質學、地貌學等學科的有關理論，通過對岷江疊溪古堰塞湖湖相沉積物的研究，採用沉積物碳酸鹽碳氧同位素等多環境代用指標，研究岷江疊溪地區距今約22千年10千年古氣候演化規律，討論了古堰塞湖形成演化過程與地質環境的相關性。
  19. In this paper, the influencing factors of acoustic environmental quality of residential area including noise from transportation, industry, construction and society were analyzed, the comprehensive influence of acoustic environmental quality of residential area between indoor and outdoor ones was studied, the evaluation index system of acoustic environmental quality of residential area based on influencing elements of acoustic environmental quality of indoor and outdoor ones was established, the control standard and improvement strategies including planning, technology and management of acoustic environmental quality of residential area were put forward, the gray clustering evaluation model of acoustic environmental quality of residential area was set up, and a case was evaluated

    摘要分析了居住區聲環境質量的影響因素，包括交通、工業、施工和社會生活等噪聲；研究了居住區聲環境質量是居住區室外聲環境質量和室內聲環境質量的綜合影響反映；構建了基於居住區室外聲環境質量和住宅室內聲環境質量影響因子的居住區聲環境質量評價指標體系；提出了居住區聲環境質量分級控制標準；從規劃、技術和管理的等方面提出了居住區聲環境質量的控制措施和改善方案；建立了基於灰色聚類分析方法的居住區聲環境質量評價模型，並進行了實證評價應用。
  20. Under the iso 14001, our objectives and targets are set and reviewed each year with an aim to continuously improve our environmental performance

    我們每年均根據Ｉ Ｓ Ｏ １ ４ ０ ０ １規范標準的要求，檢討及重新制訂工作指標，以確保能持續改善環境質素。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書