力之種 的英文怎麼說

中文拼音 [lìzhīzhǒng]
力之種 英文
seed of strength
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 種 : 種名詞（姓氏） a surname
  1. In addition to the wetting force, any significant immersion of the fiber in the liquid will induce a buoyancy force.

    在潤濕力之外，纖維實際浸漬在液體中時，還要產生一種浮力。
  2. Tragedy contains them both, goes beyond both, illuminates both, but comes to no conclusion. tragedy could, it is true, be called pessimistic in its view of the evil in the universe as unremitting and irremediable, but the blight man was born for, the necessary condition of existence. it is pessimistic, also, in its view of the overwhelming proportion of evil to good and in its awareness of the mystery of why this should be - the " unfathomable element " in which ahab foundered. but it is optimistic in what might be called its vitalism, which is in some sense mystical, not earthbound ; in its faith in a cosmic good ; in its vision, however fleeting, of a world in which all questions could be answered

    悲劇包含了樂觀與悲觀，超越了兩者，反映了兩者，但是並不最終指向任何一方.的確，悲劇可以被認為是悲觀的，其原因在於它始終視世間的邪惡為永不止息和無法救贖的.然而那些悲劇人物卻是人類存在之必然疾患的證明.它是悲觀的，同時也在於它意識到在這世上惡相對于善是多麼強勢的存在，並且這一事實的不合理性也一直糾結在它心裏.這一深不可測的迷惘導致了以色列國王亞哈的沉淪.然而，悲劇又是樂觀的，因為其強大的生命力.這種在某種程度上神秘的，超乎世俗的生命力.它的樂觀性在於其對宇宙本質之良善的信心，在於其即使短暫，卻實在的，認為世間萬種疑惑終將被解答的信念
  3. The recent history of korean peninsula is a history of convergence of sea power and land power, which is an inevitable result caused by its geographical politics. during the recent history, great powers around once attempted to divide the buffer region - - korean peninsula time and again. during the cold war, the political division of korean peninsula is actually a reality of aspirations

    韓半島的近代史是一部成為海洋勢力與大陸勢力之力量交匯處的歷史，這是其地緣政治意義所導致的必然的結果。在近代的歷史上，周邊列強曾多次試圖分割東亞的緩沖地帶- -韓半島。冷戰時期，韓半島政治上的分裂實際上就是這種慾望的實現。
  4. After this demonstration of personal power, the rockefeller-kuhn, loeb group concluded that further opposition to the morgan combination was futile.

    在摩根表演了這種個人權力之後，洛克菲勒集團斷定，再反對摩根聯合是無益的。
  5. According to the calculation formula of the ratio of pile and soil of compound foundation bearing capacity, and base on the calculation formula of the ratio of pile and soil given in this thesis, the relation model of rayl eigh wave velocity and gravel pile compound foundation bearing capacity is deduced

    根據復合地基承載力應力比計算公式，基於本文提出的應力比計算模型的基礎上推導了瑞雷波速和碎石樁復合地基承載力之間的關系模型，建立了日本模型、武漢地區模型、下遼河平原模型三種模型的碎石樁復合地基承載力計算公式。
  6. In this theoretical logic, federalism lays special emphasis on the analysis of the final results of supernational dimension, while functionalism breaks the once stagnating situation of european integration. also, neo - functionalism, on the basis of developing what is useful and discarding what is not of federalism and functionalism, makes fusion of these two

    同時，筆者以為歐洲一體化的超國家向度存在並在一定的歷史時期內有所突破，但由於歐洲一體化現實困境對超國家向度發展的諸種限制，致使它目前被融匯到歐洲一體化的變化、調整和諸多推動力之中。
  7. Generally, the dust collecting equipment can be classified according to its principle of operation as gravitational dust collector, cyclone dust collector, wet washing tower, bag collector and electrostatic dust collector

    一般來說，集塵設備之種類可依作用在粉塵上之作用力而區分為重力式集塵機、旋風式集塵機、濕式洗滌塔、袋濾式集塵機及靜電集塵機等。
  8. He ; yielding under the pressure of a complicated something, long dreaded and long vaguely foreseen and contended against, and recovering after the cloud had burst and passed, i should hope that the worst was over

    他在某種復雜的東西的壓力之下崩潰了，他曾長期害怕過它，長期模糊地害怕過它，跟它斗爭過，直到烏雲裂開，而且消失，他又恢復了正常。
  9. In addition to the ability to send various message formats on disparate channels, the vendor offers a hook to allow for recipient address validation via a provided interface

    除了通過不同渠道發送各種格式的消息的能力之外，供應商通過一個已給的介面，提供一個鉤子（ hook ）來允許進行收件人地址驗證。
  10. But now when i began to be sick, and a leisurely view of the miseries of death came to place itself before me ; when my spirits began to sink under the burthen of a strong distemper, and nature was exhausted with the violence of the feaver ; conscience that had slept so long, begun to awake, and i began to reproach my self with my past life, in which i had so evidently, by uncommon wickedness, provok d the justice of god to lay me under uncommon strokes, and to deal with me in so vindictive a manner

    地震該是大自然最可怕的景象了吧，而且，這往往使人想到冥冥中的那種神力，這種神力往往又與上帝或天意聯系在一起。可是，在最初的一陣恐懼過去之後，關于神力和上帝的印象也馬上隨之消失。我既不覺得有什麼上帝，也不認為有所謂上帝的審判，也沒有想到我目前可悲的處境是出於上帝的意旨，好像我一直生活得十分優裕舒適似的。
  11. The following results are obtained : ( 1 ) the flow in rotating helical pipes are affected by dean number, curvature, torsion ( or germano number ), the ratio of the coriolis force to the centrifugal force f number ( or rossby number ) and the geometry of the cross section

    研究結果表明： （ 1 ）旋轉螺旋管道流動特性受dean數、曲率、撓率（或germano數） 、科氏力與離心力之比f數（或rossby數）以及截面的形狀五種因素的影響。
  12. Then spoke young stephen orgulous of mother church that would cast him out of her bosom, of law of canons, of lilith, patron of abortions, of bigness wrought by wind of seeds of brightness or by potency of vampires mouth to mouth or, as virgilius saith, by the influence of the occident or by the reek of moonflower or an she lie with a woman which her man has but lain with effectu secuto, or peradventure in her bath according to the opinions of averroes and moses maimonides

    並談及妊娠之種種原因：或由風播下光輝的種子34 ，或通過吸血鬼之魔力嘴對嘴地35懷上了孕或如維吉爾所云，借西風之力36 ，或借月光花之腥臭，或與一名剛跟丈夫睡過覺的女人刻不容緩地37去睡覺。據阿威羅伊與摩西邁蒙尼德之見解，或入浴時亦能懷孕。
  13. It is proved that hyperbolic - secant pulses ( solitons ) have inherent ability to suppress pmd, this adaptive ability is due to the balance between nonlinear xpm effect and pmd effect. it is studied on the influence of polarization - mode dispersion on wdm system in this dissertation

    大量研究已經證實了雙曲正割形脈沖（孤子）對偏振模色散具有本徵抑制能力，這種自適應能力歸功于交叉相位調制效應與偏振模色散效應之間達到平衡。
  14. There was plenty of preparatory work, but it was very touching to see so many initiates performing their duties with great enthusiasm and unity, each doing his part and giving his best effort

    雖然準備工作浩繁，但同修們熱忱團結地積極叄與，各盡所能地奉獻一己之力，這種精神令人深受感動。
  15. A two - dimensional double diffusive laminar natural convection in rectangular enclosure is detailed analyzed. the results show that when the thermal and solutal buoyancies aid each other, the airflow consists of one main cellular structure and is steady, regardless of the relative strength variation between the heat and pollutant sources. there are multiple flow structures, however, according to the relative strength when the buoyancies opposing each other

    模擬結果表明雙擴散自然對流系統的空氣流動與傳熱傳質特性完全是由離散熱源與污染源浮升力之間的相互作用關系訣定的：當離散熱源與污染源浮升力協同作用時，自然對流呈比較穩定的單一流動結構；而當熱源與污染源浮升力對抗作用時，自然對流系統隨它們之間強度變化呈現出多種流動狀態。
  16. Through master s mercy and the diligent work of a few local initiates, the spiritual seeds sown in iran have sprouted, come into full bloom and yielded fruit as the quan yin family recently opened its arms to a new group of iranian members, giving the country greater positive power for a peaceful and brilliant future

    在師父的慈悲加持和幾位伊朗同修辛苦的奮斗與努力之下，觀音法門的靈性種子終于在伊朗萌芽生根，並進一步開花結果。更多準同修順利印心加入觀音法門大家族，為世界和平與光明更增添肯定的力量！
  17. Chapter two constructed the mathematical model of robot and its environment solved by the fem analysis. the functions or relations between the robotic parameters and its drive forces, thickness or its velocities were given, and also the functions or relations between the environment and the robot force, friction, robot velocity, minimum thickness of film or sustain force of dynamic films were given

    論文第二章通過建立機器人和環境的數學模型，利用有限元方法求解其中的n - s方程，得出管道中微型機器人的各種設計參數與機器人的驅動力、形成的最小潤滑油膜厚度和機器人的運行速度之間的關系曲線，研究了管道環境與機器人驅動力、摩擦阻力矩、機器人運行速度、形成的最小潤滑油膜厚度、油膜的承載能力之間的關系。
  18. He believes every child possesses the above nine kind of intelligences. the combination of the nine different intelligences determines the individual ' s intelligence difference

    他認為，每個學生在不同程度上擁有上述九種智力，智力之間的不同組合表現出了個體的智力差異。
  19. That gives it a wide appeal, for, as its author argues persuasively, berlusconi - ism is the extrapolation to grotesque extremes of a phenomenon that has gradually, and all too imperceptibly, become widespread

    這也是本書獨具魅力之所在，因為誠如作者很有說服力地論證的那樣， 「貝魯斯科尼主義」是對某種現象怪誕至極時的推論，這種現象日趨普遍而所有人卻都渾然不覺。
  20. In the second methodology, parameterized matrices are taken as the weighting matrices of the quadratic performance index. due to the existence of the relationship between parameterized matrices and control forces, the parameterized coefficients of the weighting matrices can be regarded as the control parameters, and they are taken as one part of the synthesis design variables. since the experimental conditions can not meet the requirement of acoustic measuring, a method based on experiment and simulation analysis is developed

    在第二種方法中，以參數化矩陣作為二次型性能指標中的權矩陣，由於參數化權矩陣與機構控制力之間存在的對應關系，可以將權矩陣的參數化系數作為控制系統參數，與結構設計參數一起同時作為獨立的設計變量，對目標函數進行優化分析。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書