劣跡 的英文怎麼說

中文拼音 [lièjī]
劣跡 英文
misdeed; evil doing; notorious record
  • 劣 : 1. （壞; 不好） bad; inferior; of low quality 2. （小於一定標準的） minor
  • 跡 : 名詞1 （留下的印子; 痕跡） mark; trace 2 （前人遺留的建築或器物等） remains; ruins; vestige 3 （...
  1. During the 1950s, 1960s, 1970s and up to the early 80s, the key planting objectives were to restore vegetation to the badlands and to cover the eroded scars with trees as soon as possible - to prevent further erosion and to assist in the development of better soils

    由1950年代至1980年代初，植林的重點目標是盡快使劣地重長植被，以樹木覆蓋侵蝕痕跡，從而防止水土繼續流失，幫助建立更佳的土壤。
  2. He stood at the desk, labouring in his execrable handwriting.

    他站在桌前，用他那拙劣的筆跡吃力地寫著。
  3. Many instances of cruelty and inhumanity can be found on both sides

    其實交戰雙方皆有許多殘酷無情的劣跡。
  4. Tow black don ' t make a white. you can ' t palliate your own badness with other ' s bad deed

    兩黑不等於一白。你不能用別人的惡行來掩飾自己的劣跡。
  5. In the first section, the author describes the track of economic development in the historical perspective and the position changes accompanied with the track, in the section, there are still three subsections that focus in disadvantageous period, prosperous period and recessional period of east asian economy

    本文共分為三大部分：第一部分：主要從歷史的角度考察了東亞經濟發展的歷史軌跡及與之相伴隨的經濟地位的變化。並把這一歷史時期分為三個具體時期：即劣勢地位時期、地位上升時期和地位下降時期。
  6. The sleaze and criminality of many regional politicians made this seem almost sensible ? until mr putin ' s appointments began

    許多地區劣跡斑斑、罪行累累的政客使得這個決定在普京任命工作開始前看起來還算明智。
  7. Instead, there is sleaze and racism in slovakia ' s government, eccentricity and petulant incompetence in poland, an admission of blatant lying by hungary ' s prime minister, and no government at all in the czech republic

    斯洛伐克政府有種族主義的劣跡，波蘭政府行為古怪且軟弱無力，匈牙利政府總理已經承認自己公然撒謊，而捷克共和國壓根就沒有政府。
  8. While never accomplishing its goal of the first crossing of the antarctic continent, this expedition has become a larger - than - life testament to heroism and human endurance, with all 28 men surviving nearly two years in the barren, frigid antarctic when their ship sank

    雖然探險隊未能成為首批橫越南極洲的先鋒，可是在所乘船隻沉沒的惡劣環境下，他們與嚴寒南極搏鬥近兩年，全隊二十八人仍然生還的奇跡，已成為人類英勇和堅強鬥志的典範。
  9. Investigations revealed no evidence of bad weather, no messages for help, no wreckage and no sign of the 309 men aboard

    調查發現沒有惡劣天氣的跡象、沒有求救信號、沒有船隻殘骸，也沒有船上309人的蹤跡。
  10. The disputes over the superiority between confucianism and buddhism have passed, so today ' s comments can avoid subjectivity

    摘要儒佛軒輊、優劣之爭已成歷史陳跡，故今天我們評說之，應該可以避免主觀性。
  11. We are a people of prayer, and good works to boot, and abide no such wickedness.

    我們這個家族是虔誠的，同時又是行善積德的，決不會容忍這種敗行劣跡。
  12. She took the government to task over its economic record.

    她批評政府的經濟劣跡。
  13. Life ' s but a walking shadow, a poor player that struts and frets his hour upon the stage, and then he is heard no more

    人生不過是紀影飄移，不過是個拙劣的戲子在舞臺上賣弄或苦熬他的時刻，隨后就銷聲匿跡。
  14. Delisting refers to the removing of the securities of a listed company from listing on a stock exchange. as jong as a listed company falls below certain continued listing criteria, which the exchange has adopted, to a certain degree, the delisting occurs

    令那些不符合既定要求的劣質劣跡上市公司退出證券市場，是避免市場風險過度積淀、維護市場誠信及保護中小投資者合法權益的需要；同時，亦是「優勝劣汰」市場內在競爭規則的必然要求。
  15. Forced to evacuate, the men must leave the beloved dogs behind in the frozen wilds - with a promise they will return. but when the storm of the century approaches, cutting off all means of travel, the dogs are stranded

    一個人狗之間的承諾，令安全獲救的探險家，不惜一切再度勇闖險境，與惡劣狂暴的大自然生死作戰，無論如何都要拯救8位忠誠隊友，帶出最熱血動人的求生奇跡！
  16. She took the government to task over its economic record

    她批評政府的經濟劣跡
  17. For all its warts, the bank is still a better aid institution than any of the alternatives

    盡管世行有劣跡，但作為一個資助機構，仍比其他類似機構出色。
  18. Although china has adopted the delisting policy and put it in practice on the section of the deficit companies, but the unique function of delisting mechanism, " get rid of the stale and take in the fresh ", has not been fully deployed in china ' s securities ma rkets. this requires that no efforts should be spared in improving the existing delisting mechanism. in this article, the author made such efforts in the study of the legal related issues of the delisting mechanism

    雖然早在1994年開始實施的《公司法》對于上市公司退市（終止上市）就進行了相應的規定，但這些規定卻始終是作為「書面上的法律」而存在著的，在現實中，對於劣跡上市公司往往是「以罰代退」 ，而對於劣質上市公司則採取了從st到pt等等一系列「制度創新」 ， 「上市公司不會死」的神話在中國證券市場上演繹得淋漓盡致。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書