勉司 的英文怎麼說
中文拼音 [miǎnsī]-
Those faithful who have committed grave sins and who, for hygienic reasons, find it morally impossible to confess individually to a priest, may receive holy communion after making an act of perfect contrition. however, they must resolve to confess, as soon as the sars outbreak has been contained, each of the grave sins which cannot for the moment be confessed ( cf
教友如犯了重罪,但基於衛生理由,難以個別地向司鐸辦告解,則可勉力發上等痛悔,並可領聖體,惟必須在疫癥受控制后,盡快辦告解,妥當告明尚未告的重罪。2 those faithful who have committed grave sins and who, for hygienic reasons, find it morally impossible to confess individually to a priest, may receive holy communion after making an act of perfect contrition. however, they must resolve to confess, as soon as the sars outbreak has been contained, each of the grave sins which cannot for the moment be confessed cf
二教友如犯了重罪,但基於衛生理由,難以個別地向司鐸辦告解,則可勉力發上等痛悔,並可領聖體,惟必須在疫癥受控制后,盡快辦告解,妥當告明尚未告的重罪。This mass migration to taiwan changed the character of the island. recognizing the urgent need for industrious farmers, the dutch employed the new immigrants, providing them with oxen, seeds, and implements. every new settler was promised an annual subsidy of cash and an ox. because all land in these areas belonged to the dutch east india company, the dutch were able to profit enormously from collecting heavy rents from the chinese tenants
這一大規模的移民改變了島內特性。因為了解到這些勤勉農民的需要,荷蘭政府僱用這些新移民,並給予牛、種子、和器具,並且承諾每一個新移民津貼現金和一隻牛。因為這些土地都數于荷蘭東印度公司,荷蘭人得以從高價租金賺取大額利潤。The company staff strictly conforms to futures trading management provisional regulations, fulfill their duties diligently, and protect the interests of customers
公司嚴格遵守《期貨交易管理暫行條例》規范運作,勤勉盡責,恪盡職守,誠實信用,維護客戶合法利益。From the way that the general in command of the regiment saluted the commander - in - chief, fixing his eyes intently on him, rigidly respectful and obsequious, from the way in which, craning forward, he followed the generals through the ranks, with an effort restraining his quivering strut, and darted up at every word and every gesture of the commander - in - chief, it was evident that he performed his duties as a subordinate with even greater zest than his duties as a commanding officer
從團長挺直胸膛衣著整姿態端正眼睛諦視總司令舉手行軍禮來看,從他勉強抑制住微微發抖的步態身體向前微傾跟隨著二位將軍沿著隊列徒步檢閱來看,從他聽見總司令每說一句話,看見總司令每作一次手勢就跑上前去唯唯諾諾來看,他履行下屬的職務,較諸于履行首長的職務,更能得心應手。It was like a flash. no one saw the bridge. the train leaped, so to speak, from one bank to the other, and the engineer could not stop it until it had gone five miles beyond the station
就象閃電一樣,連個橋影也沒來得及看見,簡直可以說是從對岸飛過來的,火車一直沖過了車站五英里,司機才勉強把它煞住。Looking back to the history, zhenxing company, through mutual encouragement with various circles of the society as well as with its strong sense of social responsibility and favorable credit, has challenged itself to become the best in each aspect so as to create a vigorous, beautiful future
回想過去,振興公司與社會各界精誠共勉,以強烈的社會責任心和良好的信譽口啤,在各條戰線,路戰桂冠,迎來生機昂然的滿卷春色。Those that have managed to survive - sometimes just barely - have done so with a mix of technology and determination
那些想方設法生存下來的牛奶公司,往往是通過科技和決心這兩者的結合,才得以勉強闖出一條生路。Furthermore, these individuals are precluded from assuming executive positions in the company. independent non - executive directors owe a fiduciary duty to the company and its shareholders and, in particular, are entrusted with the responsibility of protecting the interests of minority shareholders
獨立非執行董事對公司及全體股東負有誠信與勤勉義務,尤其是保護小股東的權益,並為董事會的決策過程注入了非常重要的制衡元素。The company has a group of specialities who are full of energy, diligence and team - working spirit
公司匯聚了一群充滿活力、敬業勤勉的專業人才,團隊的精神一直存在於我們的思想和行動中。Rooted in chinese culture, combined with other relevant culture elements, such as religion, morality and so on in its functioning can be the unique feature of the system of liability of law - officer
因此,為了維護公正觀念,防止司法官詢私枉法,使之做到少犯乃至不犯錯誤,並盡謹慎勤勉之責,這就需要對司法官進行規范的約束。Preliminary on duty of diligence concept in new company law
新公司法中勤勉義務概念初探Develop in response to the needs of the times standard scientification managing idea hard on internationalization company heels on administration, be strict with self, industrious effort sets up common people public praise, creates gansu holding the famous brand with
管理上,緊跟國際化公司發展應運標準的科學化管理理念,嚴于律己、勤勉努力樹立百姓口碑,締造甘肅家裝知名品牌。He described integrity as an intangible asset of both business bodies and individuals, therefore he advised the students to proceed with caution when in straitened circumstances of this kind in the future
他又表示,誠信不單是公司的無形資? ,亦是個人的無形資? 。最後范先生勉勵同學,只要有真才實學,將來不愁不能出人頭地。Work teams braved the rain and aftershocks of the earthquake to open roads between villages in chungliao, so that the taiwan power company could access these areas to repair damaged power cables. the blocked roads were finally cleared at about 3 : 00 am, at the cost of two broken mounting tracks on the excavators. when the team members left the mountain, the villagers wanted to express their gratitude to them for risking their lives to open up the roads, and they pooled some money to prepare a banquet
在落石不斷的第一段時間,做挖土的工作是非常危險的,最後為了打通中寮鄉內村莊的道路,以便讓臺電公司去修護電線,工作人員在下雨以及餘震不斷之中,勉力工作,連怪手的履帶都壞掉兩條,最後終于打通了阻絕的道路,那時已是凌晨三點了,工作人員下山後,村民為了表達對工作人員冒著生命危險打通道路的謝意,竟然集資辦了一桌飯菜,邀請吃飯。The directors, supervisors and senior management personnel of a listed company shall act honestly and carry out their duties diligently and faithfully during a share buyback
上市公司的董事、監事和高級管理人員在回購股份中應當忠誠守信,勤勉盡責。Article 23 the directors, supervisors, managers and other senior management personnel of a company have the obligations of being honest, trustworthy and industrious to the company
第二十三條公司的董事、監事、經理和其他高級管理人員對公司負有誠信和勤勉的義務。分享友人