勉強糊口 的英文怎麼說

中文拼音 [miǎnqiánghúkǒu]
勉強糊口 英文
earn one's tucker
  • 強 : 強形容詞（強硬不屈;固執） stubborn; unyielding
  • 糊 : 糊名詞（樣子像粥的食物） paste
  • 口 : Ⅰ名詞1 （人或動物進飲食的器官; 嘴） mouth 2 （容器通外面的地方） mouth; rim 3 （出入通過的地方） ...
  • 糊口 : （勉強維持生活） keep body and soul together; eke out one's livelihood; make a living to feed the family
  1. Certainly in every public work which in it anything of gravity contains preparation should be with importance commensurate and therefore a plan was by them adopted whether by having preconsidered or as the maturation of experience it is difficult in being said which the discrepant opinions of subsequent inquirers are not up to the present congrued to render manifest whereby maternity was so far from all accident possibility removed that whatever care the patient in that allhardest of woman hour chiefly required and not solely for the copiously opulent but also for her who not being sufficiently moneyed scarcely and often not even scarcely could subsist valiantly and for an inconsiderable emolument was provided

    彼等遂採取一項方案7不知為深思熟慮之結果，抑或出自積年累月之經驗，尚難斷言。因後世研究者意見紛紜，迄今尚無定論：分娩乃女性所面臨之最大苦難。當此之際，只需交納微不足道之費用，不論其家道殷實，抑或僅能勉強糊口，乃至一貧如洗，產院律施以必要之醫療，俾使孕婦免遭任何可能發生之意外。
  2. Here am i living from hand to moutha needy adventure.

    我這里只能勉強糊口當一個一貧如洗的冒險者。
  3. The percentage of people living at or below subsistence level in china decreased from 33 % in 1979 to single digit today

    過著勉強糊口或更差的生活的中國人口比率，已由一九七九年的33 ，下降至今天的單位數字。
  4. The percentage of people living at or below subsistence level in china has decreased from 33 % in 1979 to a single - digit level today

    過著勉強糊口或更差生活的中國人口的比率，已由一九七九年的33 % ，下降至今天的單位數字。
  5. The percentage of people living at or below subsistence level in china decreased from 33 % in 1979 to single digit figures today

    過著勉強糊口或更差的生活的中國人口比率，已由一九七九年的百分之三十三，下降至今天的單位數字。
  6. The percentage of people living at or below subsistence level in china has decreased from 33 per cent in 1979 to a single - digit level today

    過著勉強糊口或更差生活的中國人口的比率，已由一九七九年的33 % ，下降至今天的單位數字。
  7. He had no intention, at this stage, of scratching inadequately for some other kind of living.

    事到如今，他無意湊合找個別的勉強糊口的工作。
  8. I hadn ' t painted a picture in 15 years, because we barely 15 ) scratched out a living on the farm in missouri, and there hadn ' t been money for the tubes of paint, and canvas and frames

    15年以來我不曾畫過一張畫，因為在密蘇里農場我們只是勉強糊口謀生，何況還沒有錢買顏料、畫布和畫框。
  9. Repealing the levy18 " would enrich the heirs of america ' s millionaires and billionaires while hurting families who struggle to make ends meet19 " the petition says

    請願書說，廢除徵收遺產稅"將使美國百萬富翁和億萬富翁的繼承人更富有，而那些生活拮據勉強糊口的家庭則受到了損害。
  10. She scraped along by taking in washing

    她在家替人洗衣服，以此勉強糊口度日。
  11. Hes a famous brain surgeon and me, im selling used cars and barely make enough to live on

    他已經成為一個腦外科專家，而我則以賣舊汽車為生，只能勉強糊口。
  12. Since she only has a temporary job. she has to live from hand to mouth

    她只有一份臨時工，只能勉強糊口。
  13. I ' m a struggling musician

    我是一個勉強糊口的音樂家
  14. I have a spare - time job in the evenings and do overtime most weekends, which all helps to keep the wolf from the door

    我晚上有業余職業，大多數周末加班，所有這些都有助於勉強糊口。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書