危險之至 的英文怎麼說
中文拼音 [wēixiǎnzhīzhì]
危險之至
英文
gleaming the cube-
The writer recognizes that as well to should include the concordat the occasion, quanta that establish him also infringement not default the square ' s proper avail, non obstinate this fraction the avail and does not occupy the point, and deny their entity but the non possums, for example the corporeal have the minor faults, treaty about body breach of warranty the etc. ultimately is a treaty about the negligence responsibility is an infringement reliance avail, the writer recognize and should include the modern law of contract of proper avail, quanta to have the infringement
最後就是締約過失責任是只侵犯了信賴利益嗎,筆者認為應該包括固有利益,因為現代契約法有侵權法向合同法轉移的情況,其根源就是侵犯的包括固有利益。再次是關于預期違約責任的一些問題,預期違約來源於英美法系,對于預期違約的概念國內有三種,筆者認為它的定義是在合同締結之後至合同履行期到來之前產生的履約危險加以救濟的法律制度。" if you drink a great amount of alcohol on one occasion, at least once a month, the risk of dementia is three times higher ( than in someone who does not regularly consume the equivalent of a bottle of wine in a single drinking session ), even if you are sober in between, " said juha rinne, a neurologist at the turku university in southwestern finland and co - author of the study
研究作者之一、芬蘭西南部土庫大學神經病學家萊尼說, 「如果你一次喝大量的酒,一個月至少一次,罹患癡呆的危險是3倍高(與1位沒有定期1次喝下1瓶酒的人相比較) ,即使你在2次喝酒的中間是清醒的。 」The next instant he was out, and " going on " like an indian ; yelling, laughing, chasing boys, jumping over the fence at risk of life and limb, throwing handsprings, standing on his head - doing all the heroic things he could conceive of, and keeping a furtive eye out, all the while, to see if becky thatcher was noticing
他叫著,笑著,你追我趕,甚至不顧摔斷手腳,冒著生命危險跳過柵欄,前後翻個不停或者拿大頂。總之,凡是他能想到的逞能事情,他都做了。他一邊做,一邊偷眼看看貝基撒切爾是不是看見了這一切。They especially considered the needs of the people in remote regions where the government and other civilian groups might not be able to provide immediate help by car, such as places deep in the mountains that were isolated due to rough tracks and damaged roads. from the 23rd to the 25th of september, many of these routes were still gravely threatened by falling rocks. however, disregarding the dangers, the smchia members traveled on foot, carried relief materials on their backs and delivered timely relief to the helpless victims
該會的其他成員也組成救援隊趕到各災區提供援助,他們尤其考慮車子所無法抵達的偏僻地區民眾之需要,像是顛簸的山區山路被阻隔等政府與其他民間團體所不易照顧到的地區,於九月二十三日至二十五日之間,不顧落石的危險,以徒步背負物資,爬山越嶺將最即時的援助送到災民手中。Nothing can persuade him that nuclearpower is an acceptable risk ? unlike mountain - climbing, which, he says, puts onlyhis life in danger
沒有什麼可以阻止他這么認為,即核能是一種可接受的類似於攀登險峰的危險能源,他認為這僅僅將他的生命至於危險之中。Therefore one of efficiency means to solve cracking problem of runners is to change distribution of welding residual stress of blades, to decrease welding residual tensile stress in the dangerous area of blades or even turn to compressive stress
因此,改變葉片焊接殘余應力的分佈狀態,降低葉片危險區域的焊接殘余拉應力峰值,甚至將危險區域的拉應力轉變為壓應力,是解決轉輪裂紋問題的有效途徑之一。When an eager young medical student named clark stevens joshua leonard accepts an internship in the asylum to finish his degree, he soon finds himself reporting for duty in a madhouse clark meets sara jordan ladd, a lovely young nurse who gives him a tour of the facility including the dreaded basement, the madhouse, where the hopeless and extremely dangerous patients are housed
病情嚴重甚至極度危險的病人,會被困在「 aka病房」內由恐怖地下室搭建而成之所。所有工作人員對這地方迴避不已,生人勿近。年輕醫科生格勒祖士華里安納飾滿腔熱誠地到cunning hall實習,在女護士莎拉佐丹娜妮爾飾帶領下,四處探研每處地方。Failure or even collapse of bridge structures in past earthquakes were largely. in particular, shear failure of short bridge pier columns is the most dangerous failure pattern due to the brittle nature. consequently, it is quite meaningful to study the seismic resistance performance and retrofitting for reducing bridge damages and losses
從已建橋梁在歷次地震中破壞的共同特點可以看出:現代混凝土橋梁結構中,因鋼筋混凝土橋墩破壞導致橋梁嚴重破壞甚至倒塌,已成為橋梁震害的主要特點,特別是橋梁短柱的破壞尤為嚴重,而脆性剪切破壞是鋼筋混凝土短柱最為危險的破壞方式之一。The most blatantbenevolence of all, that of billionaires giving away their fortunes andheroes giving away ( or at least risking ) their lives, is almostentirely a male phenomenon
在所有善行之中,最足以炫耀自已的行為幾乎完全就是一種男人主義現象,譬如億萬富翁們捐贈自己的財產與英雄們奉獻自己的生命(或至少將自己的生命置於危險之中) 。Derivatives trading took off in south korea after the 1997 / 98 economic crisis, as investors began to realise the importance of risk management
1997至1998年間的經濟危機之後,隨著投資者開始意識到風險管理的重要性,金融衍生品種交易在韓國迅速發展起來。If an enterprise uses well the function of finance, it will get strong existing ability and self - developing ability. otherwise the corporation will fall into a difficult position of using money, even will go bankrupt
財務管理作用發揮得好,企業可獲得較大的資產增值,企業有較強的財務生存能力和自我發展能力;反之,企業會發生財務拮據,資金難以為繼,甚至有破產的危險。When the construction of the reservoir was completed in 1936, it was named the " jubilee reservoir " to mark the silver jubilee of king george v. the remains of " gin drinker s line ", a line of defensive positions consisting of dugouts and pillboxes connected by tunnels which formed part of hong kong s defences during world war ii, can be found around smuggler s ridge to the southeast of the reservoir
第二次世界大戰期間,英軍在水塘東南部至?指徑山頭一帶設立了一條由戰壕及碉堡組成,並以隧道相連的防線,稱之為醉酒灣防線。該等遺跡,現時雖仍殘存,但由於日久失修,遊人切勿進內,免生危險。It depends on whether the consumer goods require a warning for compliance with the general safety requirement. in other words, only a consumer product that poses potential hazard to consumers and that a safety warning can make it reasonably safe, is required to carry a safety warning
視乎有關消費品是否需要附加警告字句以符合一般安全規定;換言之,如該消費品會對消費者構成潛在危險,而附加安全警告會有助該消費品達至合理的安全程度,才需要附加安全警告字句。Besides predicting earthquakes and tidal waves, it ' s long been recognized that pets can tell when their human friends are upset, or unhappy, or even in danger
除了預測地震和潮波,人類很久以前就認識到寵物們能夠判斷出他們的人類朋友何時處於心煩、悲傷,甚至危險之中。As destiny would have it, even the world ' s highest mountain would be ascended before this ice - covered and avalanche - dangerous colossus
命中注定,甚至世界上最高峰在這座冰雪覆蓋、具有雪崩危險的巨峰之前也被攀登了。Farmers like to limit the use of more hazardous pesticides when they can but gm crops also hold appeal because they simplify operations reducing the frequency and complexity of pesticide applications and in some cases increase yields
農人總是希望盡量少用比較危險的農藥,不過基改作物之所以吸引人,是因為勞作手續簡化了降低施用農藥的頻率及復雜程度,甚至可使產量增加。Your horses got as far as ranelagh, when they darted forward like mad things, and galloped away at so fearful a rate, that there seemed no other prospect for myself and my poor edward but that of being dashed to pieces against the first object that impeded their progress, when a strange - looking man, - an arab, a negro, or a nubian, at least a black of some nation or other - at a signal from the count, whose domestic he is, suddenly seized and stopped the infuriated animals, even at the risk of being trampled to death himself ; and certainly he must have had a most wonderful escape. the count then hastened to us, and took us into his house, where he speedily recalled my poor edward to life
你必須知道,我親愛的朋友,當我駕著你的馬跑到達蘭拉大街的時候,它們突然象發了瘋似的向前直沖,以致只要有什麼東西在前面擋住它們的去路,我和我那可憐的愛德華一定會撞得粉身碎骨,當時我覺得一切都完了,突然一個相貌古怪的人,或者說一個阿拉伯人或努比亞人,總之,是一個黑人,在伯爵的一個手勢之下他原是伯爵的僕人,突然上前來抓住了那匹暴怒的馬,甚至冒著他自己被踩死的危險,使之免於死,實在是一個真正的奇跡。" you can never say that something is without risk, but at least we can say that there is no scientific evidence for a causal association between the use of cellular phones and cancer, " said lars - erik paulsson, a radiation expert with the agency
研究所的一位輻射專家拉爾斯-埃里克保爾松指出: "不能肯定這使用手機絕對沒有危險性,但至少我們現在可以說用手機和得癌癥之間沒有必然的直接聯系。Artificial feed : the mother breeds feed is one of optimal and natural measures that prevent breast cancer, lactation can make give birth to the danger of breast cancer to reduce 20 to 30
人工喂養:母乳喂養是預防乳腺癌的最佳天然手段之一,哺乳可使生乳腺癌的危險減少20至30 。No one may be removed, expelled or extradited to a state where there is a serious risk that he or she would be subjected to the death penalty, torture or other inhuman or degrading treatment or punishment
任何人均不得被移居、驅逐或引渡至一將使其遭受死刑、酷刑與其他非人道與羞辱待遇與懲罰之嚴重危險之國家。分享友人