參展證 的英文怎麼說

中文拼音 [shēnzhǎnzhèng]
參展證 英文
participatingcard
  • 參 : 參構詞成分。
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 參展 : at the exhibition
  1. Exhibitor must fill the application form and submit list of your exhibitive products, copies of business license and registration certificate. the form is valid with signature and stamp

    接受參展企業書面申請，參展申請表經簽字和蓋章後生效。參展申請表用正楷填寫，並提交參展企業的產品目錄、企業法人營業執照及商標（品牌）注冊證復印件。
  2. I also think of works that are not here : hitler in armour, carry a banner, by lanzinger ; adolf wissel ' s creepy national socialist happy family group portrait, and nussbaum ' s 1943 self - portrait, holding up his judenpass

    我也想起一些沒有參展的作品：蘭青格畫的戴盔披甲、手舞納粹黨旗的希特勒；阿道夫?維塞爾畫筆下令人毛骨驚然的民社黨幕僚歡樂群像圖；還有努斯鮑姆1943年創作的舉著猶太人通行證的自畫像。
  3. Registration fee : rmb600 / person, including souvenir, lunch, conference documents, certificate and ticket service etc

    參展商會務費： 600元/人，包括紀念品、午餐、會議資料、證件以及代訂車票等。
  4. The conference / exhibition center was used to hold china international foodstuff trade fair in 2005 and 2006, more than 200 foodstuff enterprises and purchasers from europe, southeast asia and america participated and traded in the fairs, the recorded highest daily flow of purchasers reaches 400, 000 person - times, the popularity of the foodstuff port is ensured

    會展中心於2005 、 2006年連續倆屆舉辦中國國際食品工業經貿洽談會，吸引了來自歐洲、東南亞、美洲等地近200家食品企業和采購商前來參展，最高日進場參觀采購客流達40萬人次，為食品貿易港提供了穩健的人氣保證。
  5. It provides all - around services for food customers home and abroad ： 1 ） report of food market ； 2 ） specialised service for food technology ； 3 ） the whole with planning of food enterprise ； 4 ） consulting service of food investment ； 5 ） consulting service of food certification ； 6 ） activity of public relations of food enterprise ； 7 ） service of food conference & exhibition ； 8 ） service for providing sales outlets ； 9 ） organizing overseas exploration and fairs participation ； 10 ） service of transacting trademark & patent

    為中外食品客戶提供全方位服務：食品市場專業報告；食品技術專業服務；食品企業整合策劃；食品投資咨詢服務；食品認證咨詢服務；食品企業公關活動；食品會議展覽服務；提供銷售通路服務；組織海外考察參展；辦理商標專利服務。
  6. All qualified works will receive exhibition certificates and the winners will receive award diplomas together with bonus and souvenirs

    入選作品頒發參展證書，獲獎作品頒發獲獎證書、獎金和紀念品。
  7. Cost of conference service : 500yuan rmb / one person, including the cost for the material of conference, credentials of exhibition, subsidy of board and lodging, drinks, lunch during the exhibition, etc

    會務費： 500元/ 1人，包括會議資料、參展證件、食宿補貼飲料、展期午餐、開幕酒會等。
  8. Exhibitors should show the related certificates and information to business acceptance department for import / export products exhibition of yiling asean commodity import & export exhibition and trade center in advance, and the center will reply the exhibitors as soon as possible and offer detailed information of the exhibition site to the exhibitors to help them make decision

    參展企業須提前將參展相關證件、資料報藝玲東盟商品進出口展示交易業務受理處， 「中心」將在第一時間回復參展企業，將具體展場信息提供給參展企業決策。
  9. The exhibitor warrants that the exhibits and packages thereof and the publicity material do not in any way whatsoever violate or infringe any third party s rights including trade marks, copyrights, designs, names and patents whether registered or otherwise, and agree to fully indemnify and keep fully indemnified the organizer and its agents and contractors against all costs, expenses ( including legal costs ) and damages arising from any third party s claim of infringement by the exhibitor andor the organizer of such third party rights

    參展商保證展品、展品包裝和宣傳資料不會以任何方式違反或侵犯任何第三方權利，包括商標、版權、設計、名稱和專利，不論此等權利是否注冊。參展商亦同意全面彌償組織者及其代理和承辦商並使組織者及其代理和承辦商獲得全面彌償，使其免於蒙受任何第三方因參展商和或組織者侵犯此第三方權利而提出的侵犯版權的申索而引起的一切費用、開支（包括法律費）和損害賠償。
  10. Any failure on the part of the applicant to make payment of any additional deposit ( s ) requested by the due dates will entitle the organizer to withdraw the booth confirmation by notice in writing to the applicant and to exclude the applicant from participation

    如果因申請人的過失截至規定的日期仍未能支付任何額外保證金，組織者有權向申請人發出書面通知撤銷攤位確認函，並拒絕申請人參展。
  11. The appropriate application feedeposit which shall be non - refundable ( save as provided in these conditions ) must accompany each application. in the event that an exhibitor fails to settle outstanding amount balances by the specified deadline set by the organizer, the organizer is entitled to withdraw booth confirmation by notice in writing to the applicant and to exclude the applicant from participation

    每份申請必須隨附相關的申請費保證金，此等款項將不予退還， （除非本條件另有規定） 。如果參展商未能在組織者規定的最後期限前支付尚未支付的餘額，組織者有權向申請人發出書面通知撤銷攤位確認函，並拒絕申請人參展。
  12. If you come from such countries as afghanistan, nigeria, ghana, bangladesh, somalia, cameroon, liberia, uganda, palestine, and have hong kong id card, you may apply for on - site visa at the customs ; in case you have no id card, you have to apply for a visa at hong kong ministry of foreign affairs

    國外參展商和專業觀眾如來自國家為：阿富漢、奈及利亞、迦納、孟加拉國、索馬里、喀麥隆、賴比瑞亞、烏干達、巴勒斯坦，如有香港身份證，可以直接在入境海關關口辦理落地簽證（指在入境關口簽證） ，否則，也需要到香港外交部或本國辦理簽證。
  13. The ministry of commerce will spread the list of the enterprises that commit unlawful or wrongful acts and the corresponding written punishment decisions to the local commerce departments, and grant them to stop receiving the export business applications filed by the aforesaid enterprises in accordance with the written punishment decisions made by the environmental protection departments, and such applications cover : applications for export quotas and licenses, examination and approval of processing trade contracts or projects, release of the certificates on processing trade situation and productivity, national and regional export commodity fairs and expos booths, etc

    商務部將環保總局通報的違法違規企業名單及相應的處罰決定書下發地方商務主管部門，並授權地方商務主管部門，依據環保部門提供處罰決定書，暫停受理有關企業出口業務申請，包括：出口配額和許可證申請，加工貿易合同或項目審批及出具加工貿易經營狀況及生產能力證明，全國性、區域性出口商品交易會、博覽會參展和攤位申請等。
  14. Entrance permits are to be collected from the exhibitors registration counter on - site during move - in period

    參展商可在布展期間于參展商登記處領取入場通行證。
  15. They were each found a forged exhibitor s pass in their possession while one of them, a 43 - year - old woman, was suspected to be connected with a theft which occurred in september last year during a jewellery exhibition in wan chai

    警方在他們身上各搜出一張參展商證，而他們當中其中一名四十三歲女子亦涉嫌與去年九月灣仔一宗珠寶展盜竊案有關。
  16. The applicants shall fax the wire transfer voucher to the organizing committee, and the organizing committee will mail the “ exhibitor ' s manual ” one month before the commencement of the exhibition, and assist the exhibitors in the preparation before the exhibition

    申請單位將電匯憑證傳真至大會組委會，組委會將在大會開展提前一個月寄送《參展商手冊》 ，協助參展單位完成參展前的各項準備工作。
  17. After the exhibition, the exhibitor can be refund all the margin in case the safety of the facilities of “ the center ” is not harmed ; for exhibitors who want to have perennial exhibition, their margin of exhibition reputation can be automatically altered to the exhibition charge in “ the center ”

    展期結束，無損壞「中心」設施安全的，全額退還給參展企業，願意繼續常年駐展的企業，其信譽保證金可自動轉為「中心」企業展示費用。
  18. Kaplan ace and ncuk will issue invitation letters to these companies and we will assist the companies to apply for the visa

    楷博教育、英國北方大學聯合會將為參展公司準備一份邀請函，並將協助參展公司申請簽證。
  19. A definite number of the tickets, exhibitor ' s cards and other relative cards will be provided to each exhibitor on principle

    按有關規定向參展商提供一定數量的門票、參展證以及其他相關證卡。
  20. A definite number of the tickets, exhibitor ? cards and other relative cards will be provided to each exhibitor on principle

    按有關規定向參展單位提供一定數量的門票、參展證以及其他相關證卡。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書