參與銀行 的英文怎麼說

中文拼音 [shēnyínháng]
參與銀行 英文
participating banks
  • : 參構詞成分。
  • : Ⅰ名詞1 (金屬元素) silver (ag) 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (跟貨幣有關的) relating to curr...
  • : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 銀行 : bank
  1. It is a tribute to the meticulous planning and execution by the participating banks and the clearing bank that all went smoothly

    經過各間參與銀行及清算精心籌劃及執,一切進順利。
  2. The new bulk settlement service will minimise settlement risk by eliminating the time gap between payments made by participating banks with net outgoing payments, and payments received by participating banks with net incoming payments

    引入批量結算服務,將可消除參與銀行就凈付款額進付款凈收款額進收款之間的時間差距,藉此減低結算風險。
  3. Participating banks were required to take appropriate measures to improve their systems

    金管局已要求參與銀行採取適當措施改進系統。
  4. The overall findings indicated a high degree of compliance with the business restrictions set out in the agreement for settlement of personal renminbi business in hong kong and control effectiveness in the prevention of money laundering among the participating banks. nevertheless, there was room for improvement for some participating banks relating to staff training on the various business restrictions, system automation for the processing of transactions, and preparation of more timely and comprehensive management information system reports on breaches of the business restrictions and suspected money - laundering transactions

    整體審查結果顯示,參與銀行大部分都能遵守《香港個人人民幣業務清算協議》列載的業務限制,防止清洗黑錢的監控措施亦相當有效。然而,部分參與銀行在某些環節仍可作出改進,包括有關各項業務限制的職員培訓、處理交易的系統自動化安排,以及就違反業務限制及可疑的清洗黑錢交易即時編制全面的管理資訊報告。
  5. Preparation for the launch of the programme is at an advanced stage. the hkmc is conducting a series of briefing and training sessions for the banks to help them familiarize with the eligibility criteria and the related application and claim settlement procedures

    這計劃現正處于最後籌備階段,按揭證券公司現正向參與銀行提供一系列培訓講座,幫助熟習批核標準及有關申請索賠程序。
  6. Starting from 27 april, interested homebuyers may contact any of the banks listed in

    自月日起,有意申請樓花按揭保險的置業人士可前往任何一家參與銀行
  7. All cross - border trades can be settled on a dvp basis as the hkma has engaged the reserve bank of australia as its participating bank in the rits and austraclear systems

    兩個系統的參與銀行,因此所有跨境交易均可進兩訖結算。
  8. The hkmc has pre - committed to purchase from the participating banks a total of hk 3. 5 billion of fixed rate mortgages during the six - month period from mid - september 1998 to mid - march 1999

    按揭證券公司已預先承諾,在年月中至年月中的個月期間向參與銀行購入合共億港元的定息按揭。
  9. Altogether eight banks participate in the regular programme for fixed rate mortgages

    定息按揭常設計劃參與銀行數目共有家。
  10. In addition, the hkmc has committed to purchase hk 3. 5 bn of fixed rate mortgages from the eight participating banks in the coming six months under the regular programme for fixed rate mortgages

    此外,按揭證券公司已承諾在未來個月根據定息按揭常設計劃向家參與銀行購買億港元的定息按揭。
  11. Following the approval of the product by the hkmc board on 27 july, the hkmc has signed the reinsurance agreements with the approved re - insurers and has briefed the staff of the participating banks on the eligibility criteria and the processing procedures

    繼按揭證券公司董事局在月日通過推出是項產品后,按揭證券公司已各核準再保險公司簽訂再保險協議,並已向參與銀行的職員講解有關的資格準則和申請程序。
  12. The corporation intends to take further steps to promote the mip through enhancing servicing support and product knowledge of participating banks front line staff

    按揭證券公司擬透過加強服務支援,及增進參與銀行的前線職員的產品知識,去進一步推廣按揭保險計劃。
  13. For the banks involved, the back - to - back structure allows them to keep a substantial portion of the cashflow from mortgages while reducing the credit risk and capital cost and substantially improving the quality of their mortgage assets

    參與銀行來說,背對背結構讓它們在保留來自按揭貸款的大部分現金收入之餘,又能減低信貸風險和資本成本,以及大為提高其按揭資產質素。
  14. Under this new arrangement, participating banks with net outgoing payments will be debited at the same time as those with net incoming payments are credited through the bulk settlement run at a pre - determined time on each settlement day

    新服務在每個結算日預設時間進批量結算,在凈付款的參與銀行被扣帳的同時,對凈收款的參與銀行記帳。
  15. Mr. kwek leng hai, chief executive officer of dhb said " we are very pleased to be the pioneer bank under the hkmc s new mortgage - backed note programme

    道亨政總裁郭令海說:我們很高興成為按揭證券公司最新推出的按揭證券計劃的首家參與銀行
  16. The pilot scheme will last for six months. if it is successful, and subject to favourable funding conditions, the hkmc may extend the arrangement by increasing the amount available for fixed rate loans and appointing additional participating banks

    試驗計劃為期個月,如果市場反應及融資條件均理想,按揭證券公司可能會擴大計劃,增加定息按揭貸款適用數額及委任更多參與銀行
  17. Participation of the hong kong banking sector in the global test

    香港全球測試香港參與銀行所測試的
  18. All participating banks have confirmed to hkicl that they did not encounter any year 2000 - related exceptions during the global test

    所有參與銀行均向結算公司確認,它們在全球測試中並沒有遇到任何電腦公元二千年數位問題有關的異常情況。
  19. The participating banks will also enjoy the following benefits

    參與銀行亦將享有以下好處:
  20. The number of participating banks will be increased from 2 to 8

    參與銀行數目會由家增加至家:
分享友人