受指導的 的英文怎麼說
中文拼音 [shòuzhǐdǎode]
受指導的
英文
directed-
At the same time, it expatiates four strategies : reinforcing text consciousness, creating a certain problem environment, the conjoint of inquiry learning and acceptant learning and the guidance of teachers
接著重點闡述了本模式實施的四點策略,即加強文本意識、創設一定的問題情境、研究性學習與接受性學習的有機結合和教師的指導作用。It almost certainly pays more attention to the ideological and tactical advice it receives from iran, its chief armourer and mentor
它更傾向于受伊朗的意識形態的影響,及接受其戰術上的指導,畢竟伊朗現在是真主黨的主要武器供應者及戰略指導者。Specialized avian pathologists have evolved to guide the course of health control measures.
現在已有受過專門訓練的禽病理學家來指導保健措施的進行。The accidents of bird impact have caused huge loss to human being. it is important to establish the predicting system to definite the response of the blade for the improvement the strength of the blade on the design of the resistance of the blade under the bird strike
減少此類事故發生的措施之一是:針對易受鳥撞擊的發動機等主要部件,從理論與實踐方面研究鳥撞擊的機理,對其進行結構、強度及性能的計算與試驗分析,指導工程設計,提高這些部件自身的抗鳥撞擊能力。At present, it is difficult to accurately display the financial lever, capital cost and earnings before interest and tax with any capital structure theories, which limits the role playing in finical decision of enterprises
摘要目前的各種資本結構理論難以準確地顯示出財務杠桿、資本成本和企業息前稅前盈餘之間的聯系,使理論對企業融資決策的指導作用受到限制。Those boys were to have been in detention yesterday afternoon, but the games master begged them off to do nets practice
昨天下午那些男生本來是該受罰課后留堂的,但體育指導員為他們說情,使他們免於受罰而能參加網球訓練。This part is set up for analyzing systematically the relationship between rli and rural economic development, summarizing the influence law of rli to rural land management benefit, analyzing the innovative mechanism, institutive achievement and difficult position and gauntlet of the present rli in china so as to lay a practical foundation for the innovation design of rli. the third part from chapter 6 to chapter 8 is innovation. in this part, the binding factors, innovative objective and basically guiding ideology of present rli innovation have been analyzed first, then according to the basically theory that relations of production must be suited to productive forces and the basically demands of socialist market economic system, in the light of peasant ' s receptive level and receptive capacity, the innovative model by stages of rural land property rights has been made, finally, the relationship between family farming and farming in scale has been analyzed, the latent profit and its binding factors of present family farming have been expounded, the concrete measures of perfecting family farming institution and pushing on the farming in scale have been put forward
第六章根據制度創新理論和市場經濟理論,結合我國國情,論述了現階段我國農地制度創新的制約因素、創新的目標及基本指導原則,確定了我國農地制度創新的方式;第七章根據生產關系必須適應生產力發展水平的馬克思主義基本原理和建立社會主義市場經濟體制的要求,結合我國現代化建設分「三步」走的戰略目標及農民的接受程度和能力,認為我國未來的農地制中文摘要度不應該拘泥於某一固定模式,而應該建立在系統連貫性的動態優化組合和階段性漸進演化的基本格局之中,並構建了我國農地產權制度的階段性創新模式:第八章通過對農業生產的特點和家庭經營的優勢分析,結合發達國家農業發展的經驗,提出了家庭經營是我國21世紀農地經營的最佳組織形式的結論;論述了農業家庭經營與農地規模經營的關系,分析了現階段我國農業家庭經營的潛在收益及其實現的制約因素,進而提出了完善農業家庭經營制度和推進農地適度規模經營的具體措施。As the contraceptive effect may be affected, dh and the family planning association of hong kong ( fpahk ) will contact the concerned women for checkups including the removal and replacement of iucd if necessary
由於避孕成效可能受到影響, ?生署及香港家庭計劃指導會(家計會)將聯絡有關婦女,為她們跟進,包括在有需要時移除或更換受影響的子宮環。This article contains three parts, five chapters. the first part introduces the incentive models of actual bonus stock synoptically, analyses the stock on hand, option shares and stock option, the three kind of important incentive models, on rights and incumbencies, value and the incentive guidance by contrast. the second part discusses the difficulties and influential factors in the design of technical bonus stock, quests for the incentive models of technical bonus stock, analyses superiority and inferior position in action, difference and interosculation between them, discusses the need and significance for the technical bonus stock reanimation in the middle - small technicalfilms. in order to make use of the technical bonus stock distribution mechanism fully, inspire the talent of technologists, encourage their devotion to films, we have some important discussion on the technical bonus stock distribution policy, introduce the distributed models of technical bonus stock, point out the questions in the excutive course, and offer the solution correspondingly. in the third part, we discuss the technical stock option design on middle - small technical films, and consider the logical thoughtfulness in the course of reanimation as follows : the more outstanding achievement for the powered man the more increase on special target the lower price on technical option premium the more profit the more effective reanimation. in the parameter, a set of detailed program is designed, which includes establishment of incentive fund, institution of merit system for the plan ' s grantors, award of stock option, determination of premium, so as to reduce random in the incentive course, have a great effect on the mormative management for the
本文內容共分為五章三大部分,第一部分概括性地介紹了現行股權激勵方式,對現股、期股和期權這三種重要的激勵方式,從權利義務、價值和激勵導向三個方面進行了對比分析;第二部分探討了技術股權設計的難點和影響因素,討論了我國中小科技企業技術股權激勵的方式,分析它們在激勵中的優勢和不足,以及它們之間的區別與聯系,並對中小科技企業實施技術股權激勵的必要性和意義進行了探討。在文中還重點討論了中小科技企業技術股權分配的策略,介紹了技術股權紅利分配方式,指出在技術股權激勵過程中應注意的問題,並提出相應的解決辦法,目的在於充分利用技術股權分配機制,來激發技術人員潛在的創新能力,激勵他們為企業作貢獻;第三部分著重探討了中小科技企業技術股份期權的方案設計,在激勵方面,按照技術期權獲受人的業績越突出特定的指標增長越快行權價越低獲利越多激勵效果越好的邏輯思路進行考慮;在參數設計方面,對技術期權計劃中激勵基金、授予和考核、行權價格等參數進行了詳細地分析設計,旨在減少技術期權激勵過程中的隨意性,為中小科技企業的規范化管理起到一定的指導和借鑒作用。The way of taking one nth out of capacitor ' s the first harmonic capacitive reactance as its nth harmonic impedance is verified whit the data from tang7c. according to the approximately estimating method, the first harmonic impedance of 220kv system is calculated. on the basis of the models, this paper gives the harmonic equivalent circuit of substation and gives the b ( n ) function of the harmonic time n. when the capacitors has different combination, b ( n ) ' s value will also change, with the inputting local measurement data, the paper studies the series and parallel resonance at the substation, and deduces that the reason the capacitor ' s fuse of tang6c is frequently interrupted is that its capacitor current contains a large number of 5th harmonics, and that the reason the discharging pt of tang7c capacitor being exploded is also that the 7th and 9th harmonic currents are amplified
據此,對該站進行了串聯諧振分析和並聯諧振分析,並結合測試數據和有關變電站的運行記錄,指出了導致該站電容器湯6c頻繁燒保險的主要原因是5次諧波電流含量偏高,引起湯7c放電pt爆炸也是因為7次和9次諧波電流被放大。針對這些導致湯陰變電站補償電容器故障的原因,提出了相應的諧波治理措施,包括針對湯6c電容器5次諧波電流含量偏高的原因,提出了停運湯6c電容器或者通過把湯sc電容器的部分容量併入湯6c電容器(湯sc其餘部分停運)以增加湯6c諧波承受能力的措施;針對# 2變低壓側7次和9次諧波電流被放大的現象,提出了在湯7c電容器上加裝一定百分比的串聯電抗器的措施。The terms and conditions of the patent pool license should be guided by the ipr policy and the advisory guidelines of patent pool license for the avs standards as adopted by the working group
專利池管理機構許可協議的具體內容受工作組會員大會通過的知識產權管理政策以及關于專利池許可原則的指導。Men are still led by instinct before they are regulated by knowledge.
人類在受知識指導以前是受本能控制的。In the design, the construction measures such as application of shrinkage - compensating concrete, arrangement of spacing layer between the foundation rock and the bottom slab, adding outside waterproof layer, flexible connection between outlet pipe with side - wall, integerated concrete placement of pump seat with bottom slab and design of reinforcement with application of advanced calculation theory are used according to the characteristics of lager span, larger volume and complex loading conditions of the understructure
針對下部結構跨度大、體積大、受力復雜的特點,在設計中採取多種措施,包括採用補償收縮混凝土、基巖與底板間設隔離層、增設外防水層、出水管與邊墻採用柔性連接、機座與底板整體澆注、採用先進計算理論指導配筋。There is not notable difference between undergraduate peer leader and graduate ones in leading behaviors. and team members affirm the role of peer leaders in leading effect. it is a successful teaching strategy for peer leader to lead student team learning, which can better improve individual development for both peer leader and team member
研究生身份的導生和本科生身份的導生在引導行為和引導感受上不存在多方面的顯著差異,而在引導效果方面,學生比較認同導生角色的存在,導生引導團隊學習是一種成功的雙向建構教學策略,該策略同時對導生和被指導的學生的個人成長與學習發展產生良好的影響。The shkp - kwoks foundation principal executive richard kan, hong kong polytechnic university vice president lui sun - wing and institute for enterprise associate director sidney wong officiated the programme s kick - off ceremony recently. the innovative programme will give the participants training in career counselling, practical experience at hong kong high schools and discussions with human resources professionals to bring their professional standards in line with changing employment conditions
這個由郭氏基金資助的嶄新內地高校畢業生就業輔導教師赴港培訓計劃,專為負責向內地高校畢業生提供就業指導的教師而設,邀請他們來港接受培訓,透過課堂理論在港高等院校實習,及與人力資源專家交流,全面提升他們的指導水平,適應經濟轉型及社會發展需要。It is not only an embodiment of the rights and responsibility of the taxation bureau, but also a process in which the taxpayers enjoy the guidelines and instructions from the administrative bodies
它既是稅務機關行使稅收確定權的具體體現,也是納稅人實現其應享有的接受稅務機關教示、指導的程序權利的過程。" there ' s no coach in this business that has a superstar like that, that will have any type of success if the superstar doesn ' t allow him to coach him, " brown said
布朗說: 「在這個圈子裡,沒有哪位教練能擁有像他這樣的超級巨星,也沒有哪位教練能在這位超級巨星不接受自己指導的情況下共同取得任何成功。 」Shanghai tobler quality testing technology co., ltd, established in the year of 2001 under the approval of the shanghai construction and management committee and under the business guide of shanghai municipal bureau of quality and technical supervision, is a comprehensive hi - tech testing company integrating indoor air quality test, decoration quality test, building material quality test, engineering entity test and so on
上海同標質量檢測技術有限公司是經上海市建築和管理委員會批準,於2001年成立的,業務上受上海市質量技術監督局指導的一家集室內環境檢測、裝修質量檢測、材料檢測、工程實體檢測以及裝飾質量等檢測的綜合性高科技檢測公司。With the normativeness and perfection of chinese stock market, the investment ideas have been being in the transition period from value - created mode to value - discovery mode. the investment strategies which come from standard finance which preconditions are rational investor hypothesis and efficient market hypothesis are being questioned. meanwhile, other strategies originated by behavior finance and called behavior investment strategies, are gradually paid attention to by people
隨著我國證券市場的逐步規范與完善,投資理念由價值創造型向價值發現型過渡,以「理性人假設」和「有效市場假說」為前提的標準金融學作指導的投資策略的實用性受到人們質疑,而以行為金融學理論作指導的行為投資策略日益受到人們的關注。Document clustering techniques have been received more and more attentions as a fundamental and enabling tool for efficient organization, navigation, retrieval, and summarization of huge volumes of text documents. the aim of document clustering technique is to cluster different documents into different semantic classes based on their content in an unsupervised manner
文本聚類作為一種對大規模文本信息進行有效組織、導航、檢索和概括匯總的基礎、關鍵技術而日益受到關注,其主要目的是以無監督指導的方式根據文本的內在關系將內容近似的文本分成不同的類。分享友人