受重傷 的英文怎麼說

中文拼音 [shòuzhòngshāng]
受重傷 英文
be badly hurt
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 傷 : Ⅰ名詞1 （人體或其他物體受到的損害） wound ; injury 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （傷害） injure; h...
  • 重傷 : serious injury; severe wound重傷員 severely wounded person
  1. Eight people were killed and at least 12 seriously injured when a rush - hour commuter train derailed in rugged bushland south of sydney on friday, trapping passengers. it took rescuers more than three hours to free the passengers trapped in the twisted wreckage of the four - carriage train

    一列高峰時刻的通勤客車星期五在悉尼南部崎嶇的叢林地區脫軌，在這起事故中有8名旅客遇難，至少12人受重傷，同時還有乘客被困在車廂內。
  2. Henry, badly wounded in the legs, was taken to a field hospital

    亨利腿部受重傷，被送進野戰醫院。
  3. He was seriously maimed in an accident

    他在一次意外事故中受重傷而殘廢。
  4. The motorcyclist was thrown onto the ground and sustained serious injures

    電單車司機被拋到地上，身受重傷。
  5. He dared her to jump across a wide ravine which might have meant serious injury or death if she had slipped.

    他激她跳過一個很寬的峽谷，如果她失足的話，可能會受重傷或送命。
  6. Last year 43 youngsters were slain and some 250 seriously injured.

    去年一年內就有四十三名青年被殺死，二百五十名受重傷。
  7. " when there are road accidents and serious injuries, the vehicles involved are always impounded, " said diana rojas, spokeswoman for the arauca city police department. " we had to impound both the donkey and the motorcycle and put them at the disposal of investigators so they can decide what to do with them and whether to release them, " she said

    「當發生交通事故並有人受重傷時，事故所涉及車輛都要被扣留， 」阿勞卡市警方的女發言人狄阿娜-羅哈斯說道， 「我們不得不把驢子和摩托車都扣了，將它們交給調查人員處理，以便他們可以決定如何處置以及是否釋放它們。 」
  8. While the new black cats boss has praised david beckham for his immaculate conduct over the years, he is critical of fellow england star michael owen for his decision to do an interview after a serious injury last december

    基恩表揚了貝克漢姆這些年來出色的表現，他對英格蘭另一位明星邁克爾歐文在去年12月受重傷后決定進行面試表示質疑。
  9. One day, a cleaning lady in the school discovers chicken feathers spread over the floor, the omen right before blindie began to kill. to stop blindie, she fight him on the rooftop, but she lost and was critically injured

    一天晚上，學校的清潔大嬸打掃發現書內遍地雞毛，知道刺客盲俠一地雞毛將要大開殺戒，大嬸出手制止，與盲俠大戰數十回後身受重傷。
  10. The england striker, in his second competitive game since suffering a broken leg and dislocated ankle back in february, lasted for 90 minutes at ewen fields

    英格蘭射手在他2月受重傷以來的第二場正式比賽中在埃文球場打滿了90分鐘。
  11. However, boxing was very crude, for there were no rules and a prize-fighter could be seriously injured or even killed during a match.

    然而，當時拳擊非常粗野，因為沒有規則，在比賽中「職業拳擊家」可能受重傷，甚至被打死。
  12. Three dead police officers, one critically injured

    三名警官殉職，一名受重傷。
  13. The story starts with a young swordsman named fei wong yuen - sun meeting li xun - huan paul chu kong, the flying swordsman who is known for not missing one single stroke, by chance. this encounter turns the two men into the closest of friends

    為恐歡音二人舊情復熾，誣害歡為梅花盜，飛為救好友，獨闖潭，惜不敵，更受重傷，幸天下第一美人林仙兒黃杏秀相救，並對仙之美貌傾心。
  14. Sustaining serious injuries, he was certified dead at the scene

    他身受重傷，在現場證實死亡。
  15. The car hit the trunk of a tree and the driver was seriously injured

    那輛車撞到了樹干，而且司機還身受重傷。
  16. It was suspected the man had fallen from height and was seriously injured

    初步相信該名男子從高處墮下，並身受重傷。
  17. But beyond the reach of camp early because of a head ju dou, was seriously injured lost their powers

    但逍遙派掌門人卻因為早年的一次劇斗中身受重傷，武功全失。
  18. We collided with a giant vulture head on, it came through the right wind - creen, the co - pilot was fatally ( seriously ) wounded

    我們與一隻大鷲迎面相撞，右風擋玻璃被擊穿，副駕駛受重傷。
  19. And in that day i will make jerusalem a burdensome stone to all the peoples ; all who burden themselves with her will be cut up

    3那日，我必使耶路撒冷向萬民成為一塊沉重的石頭；凡舉起的，必受重傷。
  20. On september 19, 1989, i had a car accident and sustained severe injuries to my cerebellum, or " little brain ". i had a cat scan at a local hospital, and the doctors there informed my family that i was in critical condition

    在一九八九年九月十九日，因車禍使我小腦受重傷，入院后，照ct電腦斷層掃描，醫院當即向家屬下達了病危通知單。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書