的英文怎麼說

中文拼音 [chì]
英文
動詞[書面語] (大聲責罵) loudly rebuke; shout at
  1. A roller - coaster ride of carrian share prices

    一個一時的商業王國就此消失。
  2. His face contorted to a snarl, his hand raised to strike.

    他把臉扭成一團,大聲呵,舉起手來要打。
  3. At this critical moment rivenoak approached, and, by a gesture of authority, induced the young man to retire.

    就在這一危機時刻,幸好瑞文諾克走了過來,他做了個威嚴的手勢,退了這個年輕人。
  4. It was a time of brilliant aeronautical invention, turbulent love affairs including one with katharine hephurn, played by cate blanchett and savage corporate battles

    侯活一生吒風雲,但他對完美的執著卻付上了巨大的代價。
  5. Being masterful figures, they made bitter enemies both within and without their parties.

    他們是吒風雲的人物,所以在黨內、黨外樹立了死敵。
  6. He accused many in publishing of making it " a point of pride " never to have read anything by mega - selling authors such as john grisham, tom clancy and mary higgins clark, and hoped that his award would not be mere tokenism on the part of the national book foundation, the organisation behind the awards

    在發表獲獎發言時,斯蒂芬.金號召出版界應更加重視像他這樣的作家,並且責那些將流行小說稱為盲點的作家,他質問: 「你會因為遠離避而不談自己國家的文化而得到這個獎項嗎? 」
  7. At this sweeping rebuke, which the cook had only pointed, the rest of the crew became uninterested.

    只有廚子一個人受了嚴厲的責,別的水兵卻毫不關心。
  8. Finally he may drive you wild you ‘ ll surely jump upon him as mad as wet hen because he makes you blow your top

    最後他可能會使你很生氣,而你將肯定會象弄濕的母雞一樣生氣地責他,因為他使你怒發沖冠* 。
  9. The interview will be broadcast on commercial radio 2 next monday ( december 12 )

    宣傳聲帶將于下星期一(十二月十二日)在? 9 0 3播出。
  10. So too might a more constructive relationship with the state, if the new governor, eliot spitzer, can bring albany to heel as effectively as he did wall street

    如果新上任的州長艾略特斯皮策,能像在華爾街吒風雲那般,令州政府言聽計從,那麼和紐約州建立的更有建設性的關系也會起到作用。
  11. Other tourists attractions are baishuidai park, chen baisha memorial hall, cha an monastery, islet of ancient ape, and hongsheng memorial temple in jiangmen, yamen fort, ciyuan temple of yashan hills, former residence of liang qichao ( 1873 - 1929 ), chishi tourist scenic spot and mount gudou in xinhui, mount shihua in taishan, mount liangjin in kaiping and peak ao feng in enping

    此外,主要旅遊景區還有白水帶風景區、陳白沙紀念館、茶庵寺、古猿洲、洪聖祠、崖門炮臺、崖山慈元廟、梁啟超故居、石旅遊風景區、古兜山旅遊風景區、石花山旅遊風景區、梁金山旅遊風景區、鰲峰山旅遊風景區等。
  12. I just asked a simple question: there's no need to snap my head off.

    我只是問了一個簡單的問題,用不著對我喝。
  13. However, the rumor of his being the illegitimate son of the station s biggest shareholder yan yue hin kwan hoi shan makes a stir in the industry

    當他吒風雲之際,忽傳出他乃是大股東甄汝軒關海山的私生子,此事震撼整個播音界。
  14. This tv drama revolves around the life of wu ze tian, the only empress in china s history, from the day she entered in the royal family to the climax of her life, becoming an empress.

    究竟這吒風雲於一時的女性,有何本領成為千秋萬世間一個女強人.本劇圍繞她的生平事跡,為觀眾逐一揭開她那不平凡,毀譽參半的一生.
  15. As the scripture of the earth store bodhisattva states, " any thought of a sentient being incurs karma and sin.

    這位在歷史上曾經吒風雲的英豪,死後又會面臨什麼樣的遭遇呢?
  16. Thomasin was so surprised by the explanation that she quite forgot to lecture the girl.

    朵蓀聽了這番話,驚得連責那孩子都忘得一點兒沒有了。
  17. I ' m lashing out with my crayon

    我在用我的蠟筆畫責!
  18. I like your good looks and graceful manners, but i like you striving for success the spirit in the field, because you are the hero who in the field scolds is surprised the wind and cloud

    我喜歡你的帥氣,但我更喜歡你在球場上的拼搏精神,因為你是球場上詫風雲的英雄。
  19. It always makes us recall the shining spears and armored horses below the jianmen gorge, the famous intones about difficult sichuan roads, and also the unique empress that rode the whirlwind in the china history

    這里曾經有過劍門關下的金戈鐵馬,這里也留下過古蜀道上詩人「難于上青天」的詠嘆,這里還孕育過曾經在中國歷史舞臺上吒風雲的一代女皇。
  20. Eason chan in 《 the year 2007 ' s chizha music fad placard make awards ceremony 》 is 5 gold prize winner in chengkong universities, also acquiring a male singer a gold prize for the 5th time, even jacky cheung ' s record

    陳奕迅于《 2007年度吒樂壇流行榜頒獎典禮》奪5金獎成大贏家,還第5度獲得男歌手金獎,平了張學友的紀錄!
分享友人