合夥營業 的英文怎麼說

中文拼音 [gěhuǒyíngyè]
合夥營業 英文
partship
  • 合 : 合量詞（容量單位） ge, a unit of dry measure for grain （=1 decilitre）
  • 營 : Ⅰ動詞1 （謀求） seek 2 （經營; 管理） operate; run; manage Ⅱ名詞1 （軍隊駐扎的地方） camp; barrac...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 合夥 : merged company
  • 營業 : do business
  1. The partnership is as a civil contract in " civil law general rule ", but in fact the business partnership is indeed encouraged. in " partner enterprise law ", the partnership is defined as a " financial gain organization " ; however the limited partnership is not approved

    《民法通則》以合夥為民事契約，但又事實上地鼓勵合伙人組建商業性合夥； 《合夥企業法》將合夥界定為「營利性組織」 ，但對有限合夥卻不予承認。
  2. Infinitude liability the property right relationship with " stand - by " enterprise. the problem of partner ship enterprise " s property right is original property right is not clear, property right is single and close still infinitude liability the property right relationship with " stand - by " enterprise and the inherit of enterprise. stock company " s problem is the separate of stoke ownership right and manage right is not separate still

    具體而言，個人獨資企業問題是產權完全單一、封閉，無限責任，與掛靠企業脫鉤時產權關系的不明晰問題；合夥企業的問題是初始產權界定不清晰，產權仍舊單一、封閉，無限責任，與掛靠企業脫鉤時產權關系的不明晰以及企業繼承問題；股份制企業的問題是在實現股份化過程中，仍存在的所有權與經營權並未分離，委託-代理關系不明確，企業繼承問題。
  3. A partnership is an association of two or more persons to carry on as co-owners a business for profit.

    合夥是由兩個或兩個以上以共有人的身份經營企業牟取利潤的一種組合。
  4. And there exist many risk factors in the early stages of their development, and there ' re no earning records, so they ca n ' t be up to the standards of being listed on the main board for financing, then there is slim hope for their financing through stock market. ( 2 ) high - tech enterprises should take according measures in different development stages to ensure financing. when in the beginning, they ' d better carry out internal financing, closely linking individual risks and benefits through the legal form of solely - funded corporation and joint venture ; when in establishment stage and growth stage, they are in urgent need of the parti

    （ 2 ）高新技術企業在不同的發展階段應選擇不同的對象，採取不同的方式進行融資：處于種子期，進行初始研究的高新技術企業，適宜實行內源融資的辦法，採取獨資、合夥等法律形式將個人的風險與收益緊密聯系起來；處于創業期和擴展期的高新技術企業，由於資本需求增大，經營管理的難度提高，需要風險投資家參與投資和參與經營；高新技術企業進入成熟階段以後，可以在證券市場上市融資。
  5. Article 35 the appointed management personnel in the partnership shall perform their duties within the scope authorized by the partnership

    第三十五條被聘任的合夥企業的經營管理人員應當在合夥企業授權范圍內履行職務。
  6. This organization has a distinctive characteristic as described by the following : the general partner provides limited funds to exchange the executive power in the partnership enterprises, meanwhile that has infinity liability to all partner debt. limited partner is responsible for most funds and shares the most profit, which has no executive power on the management but has the limited liability on the basis of the sums

    這一合夥形態為大學生、科技人員等智能型人才從事創業投資提供了制度契機，他們可以考慮以科技成果出資，成為有限合伙人，承擔有限責任，既收經營之利，又無需負擔無限連帶責任之累;而財力雄厚的企業家，則以普通合伙人的身份加入合夥組織，普通合伙人以有限的出資，換取合夥企業事務的執行權，但需要對合夥債務承擔無限責任。
  7. Borrower should use loan as seek oneself profession, own do poineering work or pool and the open funds that organize obtain employment and circulating fund

    借款人應將貸款用作自謀職業、自主創業或合夥經營和組織起來就業的開辦經費和流動資金。
  8. Article 10 no person who is prohibited by law or administrative regulations to engage in for - profit activities may be a partner in the partnership

    第十條法律、行政法規禁止從事營利性活動的人，不得成為合夥企業的合伙人。
  9. Article 47 where the partnership agreement does not prescribe an operating term for the partnership, a partner may withdraw from the partnership if such withdrawal will not adversely impact on the conduct of the partnership affairs, provided that the other partners shall be notified 30 days in advance

    第四十七條合夥協議未約定合夥企業的經營期限的，合伙人在不給合夥企業事務執行造成不利影響的情況下，可以退夥，但應當提前三十日通知其他合伙人。
  10. I want to open a gas station with friend partnership, i am in charge of the business inside control stand, be badly in need of understanding a situation so

    我想和朋友合夥開家加油站，我負責治理站內的營業，所以急需了解情況。
  11. Correct as follows : one, if your problem is : are the contributive person individual of partnership business and company in debt at the same time and how is the creditor when expiring handled

    二、假如你的問題就是當前這個沒錯的話，就有另外的答案： 1 、合夥企業的經營者並不一定就是合夥企業的出資人，有出資人請來的治理者代其經營的。
  12. Accrual of action the right to an account of his interest shall accrue to any partner ， or his legal representative ， as against the winding up partners or the surviving partners or the person or partnership continuing the business ， at the date of dissolution ， in the absence of any agreement to contrary

    第四十三條權利的產生自合夥解散之日起，除有相反協議，則對執行清算事務的合伙人或未退夥合伙人或繼續經營合夥業務的人或合夥組織而言，任一合伙人或其法定代理人應有權查閱其對合夥組織所享有的利益的帳目。
  13. Modern corporation system abolishes the disadvantages of traditional proprietorship and partnership, increases efficiency and productivity of enterprises, propels development of science and technology. among all of the above achievements, professional management skill under separate ownership from managerial authority is a main contributor

    現代企業制度的出現，從根本上克服了傳統的業主制企業與合夥制企業的弊端，極大地提高了企業的經營效率，促進了生產力的發展，推動了科學技術的進步，所有權與經營權分離下的職業經理人的專業經營才能對這一成就的取得起著重要的作用。
  14. Article 17 the date of issue of the business license for the partnership shall be the date of establishment thereof

    第十七條合夥企業的營業執照簽發日期，為合夥企業成立日期。
  15. The partnership agreement may prescribe a term for the partnership and the method for the resolution of dispute among the partners

    合夥協議可以載明合夥企業的經營期限和合伙人爭議的解決方式。
  16. The partnership books are to be kept at the place of business of the partnership or the principal place

    合夥企業的帳簿應保存在企業營業處或企業本部
  17. Where an appointed management personnel causes loss to the partnership as a result of conducting business beyond the scope authorized by the partnership, or due to his willful misconduct or gross negligence, he shall be liable for damages in accordance with the law

    被聘任的合夥企業的經營管理人員，超越合夥企業授權范圍從事經營活動，或者因故意或者重大過失，給合夥企業造成損失的，依法承擔賠償責任。
  18. Article 2 the partnership referred to herein shall mean a for - profit association established within china in accordance herewith pursuant to the partnership agreement concluded by all the partners, whereby the partners jointly contribute capital, jointly operate the business, jointly share in the incomes and the risks, and are jointly and severally liable for the debts of the partnership

    第二條本法所稱合夥企業，是指依照本法在中國境內設立的由各合伙人訂立合夥協議，共同出資、合夥經營、共享收益、共擔風險，並對合夥企業債務承擔無限連帶責任的營利性組織。
  19. Article 33 in the duration of the partnership, pursuant to the partnership agreement or the decision reached by all the partners, the partnership may increase the capital contribution in the partnership for the purpose of expanding operation or covering losses

    第三十三條合夥企業存續期間，合伙人依照合夥協議的約定或者經全體合伙人決定，可以增加對合夥企業的出資，用於擴大經營規模或者彌補虧損。
  20. The operator individual of partnership business and company are in debt at the same time and how is the creditor when expiring handled

    合夥企業的經營者個人和公司同時負債而且都到期時債權人怎麼處理！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書