咒罵的話 的英文怎麼說
中文拼音 [zhòumàdehuà]
咒罵的話
英文
cussword- 咒 : Ⅰ名詞(信教的人念的語句) incantation Ⅱ動詞(說希望人不順利的話) curse; damn; abuse
- 罵 : 動詞1. (用粗野或惡意的話侮辱人) call names; abuse; curse 2. (斥責) scold; condemn; rebuke
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 話 : Ⅰ名詞(說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字) word; talk Ⅱ動詞(說; 談) talk about; speak about
- 咒罵 : curse; swear; abuse; revile; call (a person) names
-
A scow or a raft went by so close we could hear them talking and cussing and laughing - heard them plain ; but we couldn t see no sign of them ; it made you feel crawly ; it was like spirits carrying on that way in the air
有時候一隻駁船或者一隻木筏貼近我們開過去,離我們這么近,說話聲咒罵聲調笑聲,聲聲入耳聽得一清二楚,就只是看不見人的影子。這叫人渾身汗毛直豎,彷彿是精靈在天空中顯靈。Her talk was full of vile curses.
她的話里充滿著惡毒的咒罵。He felt no qualms about using expletives in our interview.
他在同我們會面時用咒罵的話都沒覺得不安。The detective had, indeed, good reasons to inveigh against the bad luck which pursued him
說實在話,一點也不能怪費克斯咒罵他一再碰上的壞運氣。He raised his missile to hurl it ; i commenced a soothing speech, but could not stay his hand : the stone struck my bonnet ; and then ensued, from the stammering lips of the little fellow, a string of curses, which, whether he comprehended them or not, were delivered with practised emphasis, and distorted his baby features into a shocking expression of malignity
他舉起他的飛鏢要擲。我開始說一套好話,可是不能止住他的手。那塊石頭擲中我的帽子,隨之而來的是從這小傢伙的口裡吐出來一串結結巴巴的咒罵,也不知道他自己是否理解在罵些什麼,但他這樣出口罵人十分老練,還有一套惡狠狠的腔調。He entered vociferating oaths dreadful to her.
他進來了,叫喊著不堪入耳的咒罵的話。This somewhat shocked the ladies, but mrs. mayston ryle could not spoil her point by the omission of a swear word.
這件事使眾位女士們不無震驚,而梅斯頓萊爾夫人卻並未由於沒講咒罵的話而使談話失去要點。He saw these other scenes through drifting vapors and swirls of sullen fog dissolving before shafts of red and garish light. he saw cowboys at the bar, drinking fierce whiskey, the air filled with obscenity and ribald language, and he saw himself with them drinking and cursing with the wildest, or sitting at table with them, under smoking kerosene lamps, while the chips clicked and clattered and the cards were dealt around
煙雲霧震在耀眼的紅光前散開,他看見了酒吧前的牛仔喝著烈性的威一l忌,空氣中彌漫著很褻粗魯的話語,他看見自己跟他們在一起,跟最粗野的人在一起喝酒咒罵,或是跟他們玩著撲克,賭場的籌碼在冒黑煙的煤油燈下發著脆響。This somewhat shocked the ladies, but mrs. mayston ryle could not spoil her point by the omission of a swear word
這件事使眾位女士們不無震驚,而梅斯頓?萊爾夫人卻並未由於沒講咒罵的話而使談話失去要點。Once i stepped out myself into the road, but he immediately called me back, and, as i did no obey quick enough for his fancy, a most horrible change came over his tallowy face, and he ordered me in, with an oath that made me jump
一旦我向外面走出一步,他就立刻召喚我回來。要是我的動作比他要求的慢了一拍的話,他的脂肪過多的臉就變得特別可怕起來,他用足以讓我跳起來的咒罵命令我進來。He carried her in; i followed, grumbling execrations and vengeance.
他把她抱進去。我跟著,嘴裏嘟囔著咒罵和要報仇的話。He entered, vociferating oaths dreadful to hear ; and caught me in the act of stowing his son away in the kitchen cupboard
他進來了,叫喊著不堪入耳的咒罵的話,剛好看見我正把他的兒子往廚房碗櫥里藏。Growled my future host, searching the darkness beyond me in expectation of discovering heathcliff ; and then he indulged in a soliloquy of execrations, and threats of what he would have done had the fiend deceived him
我的未來的主人吼著,向我後面的黑暗裡張望,想發現希刺克厲夫。然後他信口開河地自言自語咒罵一通,又講了一連串威脅人的話,說如果那「惡魔」騙了他,他便要如何如何。The first part of this speech comprised his whole store of maledictory expression.
這第一句話已用盡了他所有的咒罵。She could not help but measure the professors, neat, scholarly, in fitting clothes, speaking in well - modulated voices, breathing of culture and refinement, with this almost indescribable young fellow whom somehow she loved, whose clothes never would fit him, whose heavy muscles told of damning toil, who grew excited when he talked, substituting abuse for calm statement and passionate utterance for cool self - possession
而馬丁呢,是個幾乎難以描述的年輕人,而她卻不知怎麼愛上了他。他的衣著從來就不稱身,一身暴突的肌肉說明做過沉重的苦役。一說話就沖動,不是平靜地敘述而是咒罵,不是冷靜地自律而是激動地放言高論。Thereupon he pawed the journal open and pored upon lord only knows what, found drowned or the exploits of king willow, iremonger having made a hundred and something second wicket not out for notts, during which time completely regardless of ire the keeper was intensely occupied loosening an apparently new or secondhand boot which manifestly pinched him, as he muttered against whoever it was sold it, all of them who were sufficiently awake enough to be picked out by their facial expressions, that is to say, either simply looking on glumly or passing a trivial remark
於是,他用粗笨的手攤開報紙,用心讀起天曉得什麼玩藝兒:發現了溺屍啦柳木王的豐功偉績啦艾爾芒格為諾丁獨得一百多分,在第二場比賽中無一出局啦264 。這當兒,老闆絲毫不理會艾爾的事正專心致志地試圖把那雙分不出新舊顯然穿著太緊的靴子弄鬆一點,並咒罵那個賣靴子的人。從那幫人的面部表情可以辨認得出,他們是醒著的,也就是說,要麼是愁眉苦臉的,要麼就講上句無聊的話。No one could have repeated the field - marshals speech at first of such solemnity, and towards the end of such homely simplicity. but the meaning at the bottom of his words, they understood very well, and the same feeling of solemn triumph in their victory, together with pity for the enemy and the sense of the justice of their causeexpressed, too, with precisely the same homely coarsenesslay at the bottom of every soldiers heart, and found a vent in delighted shouts, that did not cease for a long while
誰也不能重述出元帥開頭莊嚴結尾樸實就像一般的慈祥老人所說的話然而,老人的由衷之言不僅已經被理解,而且正是在老人善良的咒罵中表現出對敵人的憐憫和對我們事業的正義性的認識的偉大莊嚴的感情,這種感情也深藏在每一個士兵心中,他們以興高采烈經久不息的歡呼聲表達出來了。Ah, she s a handsome craft, she is, the cook would say, and give her sugar from his pocket, and then the bird would peck at the bars and swear straight on, passing belief for wickedness
「啊,它是個漂亮的尤物,確實是的, 」廚子會這樣說,從他的口袋裡拿糖給它,接著那鳥就啄著籠柵,一直咒罵下去,說出些讓人難以置信的惡毒話。Anyone 14 or older who profanely curses, damns or swears by the name of god, jesus christ or the holy ghost, shall be fined one to three dollars for each offense, with a maximum fine of ten dollars per day
年滿14歲的人若以上帝、耶穌基督或聖靈之名詛咒、咒罵或罵臟話,每罵一次將被罰款1至3美元,每天最高罰款10美元。He came back with it to where they held guy of gisborne prisoner and cursing most foully
蓋被推到他們抓到的囚犯堆里,他用最下流的話大聲咒罵。分享友人