咕嚕 的英文怎麼說

中文拼音 [gūlū]
咕嚕 英文
象聲詞（水流動或東西滾動的聲音） rumble; roll; grunting
  • 咕 : 象聲詞（母雞、斑鳩等的叫聲） cluck; coo
  1. Lord muttered an acknowledgement and allowed his hand to be shaken.

    洛德嘴裏咕嚕一聲，表示知道了，聽任那人握住了自己的手。
  2. There was the pitying chuckle that bubbled in my throat when i watched a fat duck waddle across the back yard.

    當看到一隻胖胖的鴨子搖搖擺擺地穿過後院時，我在喉嚨里咕嚕出憐惜的暗笑。
  3. Quickly the trickle becomes a flood of glistening linseed oil as the beam sinks earthwards, taut and protesting, its creaks blending with the squeaking and rumbling of the grinding wheels and the occasional grunts and sighs of the camels

    譯文：隨著大樑越壓越低，纜索越繃越緊，大樑的嘎吱聲，石磙的轆轆聲，以及駱駝不時發出的咕嚕咕嚕的呼吸聲和嘆息聲響成一片，榨出的油也很快地由涓滴細流變成了一股晶瑩發亮、奔騰不止的洪流。
  4. I was not aware there were eavesdroppers, muttered the detected villain

    「我還不知道有偷聽的人哩， 」這被發覺了的流氓咕嚕著。
  5. "who the devil is it?" exclaimed grandet.

    「哪個混賬東西？」葛郎臺咕嚕著說。
  6. He advanced several paces towards the point whence the light came, and to all the excitement of his dream succeeded the calmness of reality. he found that he was in a grotto, went towards the opening, and through a kind of fanlight saw a blue sea and an azure sky. the air and water were shining in the beams of the morning sun ; on the shore the sailors were sitting, chatting and laughing ; and at ten yards from them the boat was at anchor, undulating gracefully on the water

    他向光線透進來的那個地方走前幾步，在夢的興奮激動過后，跟著就來了現實的寧靜，發覺自己是在一個巖洞里，他向洞口走去，透過一座拱形的門廊，他看到一片蔚藍色的海和一片淡青色的天空，空氣和海水在清晨的陽光里閃閃發光，水手們坐在海灘上，在那兒嘰哩咕嚕地談笑著，離他們十碼遠的地方，靜靜的停著那艘小船。
  7. The two women gabbled away twenty to the dozen. .

    那兩個女人嘰里咕嚕說個沒完沒了。
  8. "don't talk that gibberish to me, " she snapped.

    「別跟我說那種譏哩咕嚕的鬼話，」她破口大罵。
  9. The vedic grama could have a pur, or a fort - like structure within it

    吠陀的加瑪會咕嚕咕嚕地叫，或者有城堡般的建築在裏面。
  10. Warren trent gave a satisfied grunt.

    沃倫特倫特滿意地咕嚕了一聲。
  11. Then the manager grunted.

    接著這位經理咕嚕起來。
  12. As he went along, he kept mumbling inconsequent phrases.

    他一邊走著，嘴裏一邊咕嚕著一些不相連貫的話。
  13. She basked in the prosperity of the school like a purring tabby cat.

    她就象個悠然自得的，咕嚕咕嚕叫的雌貓一樣，沉浸在這所學校的繁榮昌盛之中。
  14. She always purrs and rubs against my leg

    她總是發出咕嚕咕嚕的聲音，摩擦著我的腿。
  15. The cat purred as i petted it

    貓在我摸它時高興地咕嚕咕嚕叫。
  16. I know it was kind of a tender moment back there, but the purring

    我想這是一個溫馨的時刻，但是怎麼會有咕嚕聲？
  17. Pablo made a swishing noise rinsing wine in his mouth.

    巴勃羅用酒漱著口，發出咕嚕嚕嚕的聲音。
  18. Fried rock cod bone

    咕嚕石斑球
  19. Sam made a non-committal sound.

    塞姆嘴裏咕嚕著什麼，表示不贊同。
  20. The vedic hymns speak of " purs " made of stone and metal

    吠陀詩歌談到了「咕嚕咕嚕叫」是由石頭和金屬製成。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書