哥特式的 的英文怎麼說
中文拼音 [gētèshìde]
哥特式的
英文
gothic-
Lifting in the peak of montmartre, sacre coeur represented a perfect combination of the byzantinesque and rectilineal architectural style
矗立在蒙瑪特高地，聖心教堂代表了拜占庭和哥特式建築風格的完美結合。For many years architecture, however, lagged far behind scholarship. buildings continued to be put up in an effete, decorative gothic style
許多年來的建築總是落後于學術的進步，還是延續那種頹廢的，裝飾華麗的哥特式風格。And at the exit, angela carter ' s words, “ we live in gothic times ”, are emblazoned on the wall
並且，在展室出口處的墻上，安吉拉?卡特的名言「我們生活在哥特式時代」也赫然在目。The house sat on the hill, huge, a useless fortress in gothic stone.
房子在山上，非常大，是一座用哥特式石頭砌成的無用的堡壘。The tall gothic windows glinted in the afternoon sun.
高大的哥特式窗戶在夕陽的照耀下閃閃發光。I special - ordered it for you. it ' s the goth room
這是特別為你預定的哥德式的房間Wardour is gothic ruins.
窪都堡是哥特式的古代建築。This church has a norman tower and a gothic facade; it's neither fish flesh nor good red herring.
這座教堂既有諾曼式的塔，又有哥特式的門面，不倫不類。It extracted a full measure of suspense and horror from the conventional machinery of gothic.
它繼承了哥特式小說的傳統手法，吸取了其製造懸念和恐怖的全部技巧。The unique moral aura created by the gothic church
論哥特式教堂所營造的獨特道德教育環境The one i am thinking of particularly is entered by a gothic arched gateway of aged brick and stone
我現在說的這個（中東市場）一進門就是以個哥特式拱門門廊，它的磚石顯得年久月深。In the lower town, gothic architecture coexists with mosques, public baths and other buildings dating from the ottoman period
下城不但有哥特式建築，也有清真寺，公共浴池及其它奧托曼時期的建築。The doge ' s palace exemplifies the city ' s gothic architecture. the palace is home to the i piombi prison, from which swashbuckling libertine giacomo casanova made a daring escape in 1755
總督宮是威尼斯哥特式建築的代表。嚴整華麗的宮殿用粉色和白色的大理石砌成。這里是威尼斯國家元首的官府，也是大議會和政府的所在地。Hong kong has beaten macao in the struggle for the chinese trade, and now the greater part of the transportation of chinese goods finds its depot at the former place. docks, hospitals, wharves, a gothic cathedral, a government house, macadamized streets give to hong kong the appearance of a town in kent or surrey transferred by some strange magic to the antipodes
這里有船塢醫院碼頭倉庫還有一座哥特式建築的大教堂和一個總督府到處是碎石鋪成的馬路，這一切都使人覺得這是英國肯特郡或薩里郡的某一個商業城市，從地球的那一面鉆過來，再出現在這一塊中國的土地上了。Viewers are overloaded with mawkish [ 26 ] pictures that the curators call “ gothic gloomth ”, borrowing a phrase from horace walpole
眾多索然無味的繪畫充斥著觀眾的視野，美術館長們引用賀瑞斯?沃波爾的一條成語，把這些畫稱作「哥特式晦暗」 。This essay, from the viewpoint of social history, gives an analysis of the form and theme of horace walpole ' s the castle of otranto known as the first gothic novel in western countries, and points out that the novel, blending the romance and the realistic narrative, has such a political, revolutionary ideology that it cannot be considered as a pure amusing work
摘要從社會歷史的角度來看，西方第一部哥特式小說《奧特蘭托城堡》無論就其形式還是主題，並非「頹廢、野蠻、怪誕」的純娛樂性作品，而是一部融合了古代傳奇和現實主義小說特徵、有著鮮明的政治傾向和革命內涵的小說。This gothic cathedral has attracted visitors from all around the world
這座哥特式的大教堂吸引了世界各地的遊客。This new vision of urban space was realized in the superb square known as piazza pio ii and the buildings around it : the piccolomini palace, the borgia palace and the cathedral with its pure renaissance exterior and an interior in the late gothic style of south german churches
這種建築原則在富麗堂皇的皮烏斯二世廣場及其周邊建築米科洛米尼宮、博爾賈宮、以及外觀是純文藝復興時期而內裝修又是類似於德國南部教堂晚期哥特式的大教堂中得以體現。There are eight different restaurants here serving fine chinese cuisine, and the hotelbar is an ideal place to unwind. for business travellers, there are difference sized meeting rooms for hire, and thebusiness centre is open round the clock, providing telex, fax, idd and photocopyingservices. recreation facilities here include a sauna, beauty salon and gymnasium
飯店大堂內古樸的六角吊燈，迴旋的金扶梯，廊柱間精緻的紋雕，哥特式的藝術裝飾連一盞燈一簇花草都被暈上典雅的光環，與現代的簡約相比盡現歐陸經典的華美風采。Begun in 1248, the construction of this gothic masterpiece took place in several stages and was not completed until 1880
哥特式的科隆大教堂始建於1248年，歷經幾個階段的修建，一直到1880才建成。分享友人