哼哼唧唧 的英文怎麼說

中文拼音 [hēnghēngjījī]
哼哼唧唧 英文
groan and moan
  • 哼 : 哼感嘆詞（表示不滿意或不相信） humph; tut; umph
  • 哼哼 : groan or moan continually
  1. You need not sing to me like a gnat to profound that question.

    你用不著象蚊子那樣哼哼唧唧地提出這個問題。
  2. He had alternately whined over his grievances.

    他哼哼唧唧地訴說他受的委屈。
  3. He had alternately whined over his grievances and patronized her.

    他哼哼唧唧地訴說他受的委屈，又做出一副庇護她的樣子。
  4. Hem and haw awoke each day a little later, dressed a little slower, and walked to cheese station c

    哼哼和唧唧每天起得晚了，穿戴也慢了，然後漫步走到乳酪c站。
  5. As soon as hem and haw arrived at cheese station c each morning, they settled in31 and made themselves at home

    每天早晨，哼哼和唧唧一到乳酪c站，就像回到了自己家，舒適地安頓下來。
  6. Sedley groaned in agonies which the pen refuses to describe.

    賽特笠在哼哼唧唧的忍受形容不出的苦楚。
  7. Sustained snores came from the cart - house, where some of the men were lying down ; the grunt and squeal of sweltering pigs arose from the still further distance

    房裡睡著幾個男工，可以聽見從房內傳出來的他們的鼾聲在更遠一點兒的地方，有一些豬熱得難受，發出哼哼唧唧的叫聲。
  8. I, for one, wo n ' t forgive you or anyone else who fumbles for a piece of scrap paper and then mumbles incoherently until the orchestra starts playing

    我不會原諒他或者任何獲獎者摸索出一張破紙，支支吾吾地哼唧到音樂響起。
  9. As he lay in bed at night the father was greatly troubled; he sighed and groaned.

    父親夜裡躺在床上，心裏十分煩惱，他唉聲嘆氣，哼哼唧唧。
  10. From the beginning, i hated the way he talked, his whining voice and his vulgar accent.

    從一開始我便痛恨他講話的樣子，他那哼哼唧唧的聲音和俗里俗氣的口音。
  11. The little boy carried on endlessly about his mother

    這小男孩老是哼哼唧唧地纏著他母親。
  12. The question of when grunts and yelps turned into words and phrases is a tricky one

    什麼時候哼哼唧唧的聲音變成了單詞和短語是個惱人的問題。
  13. Luke, sensing the jedi ' s ire, began to sniffle and obi - wan stroked his head reassuringly

    盧克感覺到了絕地大師的惱怒，開始哼哼唧唧地哭將起來，奧比萬撫摩著他的小腦袋讓他安心。
  14. It would wail in its cradle all night long - not screaming heartily like any other child, but whimpering and moaning

    她會在搖籃里整夜哭個不停不像別的孩子那樣放開喉嚨大哭，而是咿咿呀呀，哼哼唧唧。
  15. " quick, jim, it ain t no time for fooling around and moaning ; there s a gang of murderers in yonder, and if we don t hunt up their boat and set her drifting down the river so these fellows can t get away from the wreck there s one of em going to be in a bad fix

    我說： 「快，傑姆，這可不是磨磨蹭蹭哼哼唧唧的時刻了。那裡是一幫殺人犯。要是我們不能把他們的小船找到，放掉，隨它在大河上潮流往下漂走，好阻止這些傢伙從破船上逃掉的話，那麼，他們中只有一個人會遭殃。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書