問候與分別 的英文怎麼說
中文拼音 [wènhòuyǔfēnbié]
問候與分別
英文
unit one：greeting and parting-
This paper firstly focused on and evaluated the pollination characteristics of c. praecox, in half - natural habitat of nanjing. we investigated flowering phenology, flowering patten, pollen viability, stigma receptibility, species of visitors, visiting rate of visitors and their foraging behavior. and we also investigated its breeding system, including pollen - ovule ratio ( p / 0 ), out - crossing index ( oci ), pollen grains deposited in stigmas, pollen germination rate and seed set rate with different treatments, from 2002 to 2004
試驗分別在2002 - 2003年和2003 - 2004年冬季進行，研究內容包括：花期物候觀察、花部形態觀察和統計、雌雄配子體功能測定、訪問昆蟲種類、訪問行為、訪花頻率和效率；同時對蠟梅繁育系統進行了檢測，檢測內容包括花粉胚珠比（ p / 0 ） 、雜交指數（ oci ）及不同處理花粉萌發率及結實率檢測等等，同時還進行了蠟梅與亮葉蠟梅傳粉過程比較。Some issues were discussed in the review, which include defining and controlling of confounding effects, selection of candidate genes and single nucleotide polymorphisms ( snps ), application of intermediate phenotype and haplotype analyses as well as judgement of the result in association studies
文中就關聯研究中混雜的識別與控制、候選基因的選擇、中間表型的應用、單體型分析方法的應用，以及結果的判定等問題進行了討論。During segmentation of the bridge image, this paper synthetically thinks over the advantages of self - adapted selection threshold and iterative selection threshold, and presents own self - adapted iterative selection threshold. what ' s more the variance of the infrared image is neatly applied to the visible image. at the time of beeline extraction, this paper mends hough transformation, and use novel method, which reasons the information gamed from the transformation field into the image field, to eliminate the inability to locate beeline of hough transformation
做橋梁識別，進行圖像分割的時候，本文結合了自適應閾值選擇演算法與迭代閾值選擇演算法的優點，提出了自適應迭代閾值選擇演算法，同時把紅外圖像中的方差圖引入到可見光圖像的處理中；在圖像中提取直線的時候，對hough變換進行了一些改進，同時針對其不能定位的缺點，使用了把變換域得到的信息反推到圖像域的方法，解決了這個問題。3 the problem of reliable h # control for a class of lur ' e systems with polytopic uncertainties is studied when all control components are operational as well as when some control components experience failures, the design approach of reliable h # controller is also obtained
3 、針對一類具有凸參數不確定性的lur 』 e時滯系統，研究了當執行器與傳感器分別出現故障的時候的可靠控制問題，得出了可靠h _控制器的設計方法。On the basis of frequent field - studies, in the light of the basic theories of ecological design, it tells the benefits and necessity of ecological design for city squares, and demonstrates the basic aims ( aim of function, aim of image, aim of environment ) ; according to the weather and vegetation characteristics of subtropical zone, it tells the cardinal principles ( humality, sustainable development, characteristics distinguishing, integral harmony, public participation ) for the design ; with regard to the architecture enclosing, the space organizing, the boundary effects of city squares, and their size and color, this dissertation also analyzes the space and environment of city squares, and especially discusses the ideas of how to decide the size of a square regarding the problem of building big city squares blindly ; and summarizes the key points of ecological plan and design for the component factors of the space and environment of city squares, and the problem of greening of squares is paid much attention
在多次實地考察的基礎上，本文從生態設計的基本理論出發，指出了城市廣場生態設計的意義及必要性，明確了設汁的基本目標（功能目標、形象目標、環境目標） ；結合亞熱帶區域的地理氣候與植被特徵，提出了亞熱帶區域城市廣場生態設計的基本原則（人性化、可持續發展、突出特色、整體協調、公眾參與） ；分別從尺度、色彩、與周邊建築的圍合、空間組織、邊界效應及內部交通等方面對廣場的空間環境進行了分析，其中針對當今我國廣場建設中「盲目求大」的現象，重點分析了如何把握廣場的尺度問題；總結了廣場的綠化、地面鋪裝、建築小品、水體等空間環境構成要素的生態設計要點，其中著重討論了當今廣場建設中頗為嚴重的綠化問題。分享友人