喇嘛塔 的英文怎麼說
中文拼音 [lāmatǎ]-
After crossing yongan bridge to the island, pass through the colorful gate in front of you and enter yongan lama temple that delightfully leads up the hill via a number of halls and courtyards until you reach shanyin pavillion and the white dagoba ( described below )
穿過永安橋到達小島后，穿過「堆雲」牌樓，出現在你眼前的就是永安喇嘛寺的入口你會穿過很多的大廳和庭院直到你到達善因殿和白塔寺之前（下述） 。Lamaism is popular in qinghai. taer lamasery, built in 1560, is one of the six great lamaseries of the yellow sect and the birthplace of the founder of the yellow sect
青海盛行呸嘛教，建於公元1560年的塔爾寺是中加喇嘛教格魯派六大寺院之一。South of the white pagoda on jade flower islet is the yong an temple of lamaism. the shanyin hall, a structure of glazed tiles in imitation of wood, is 4. 4 meters wide
白塔正南為一組倚山而築的寺廟建築群永安寺，曾是喇嘛燒香禮佛的地方，善因殿為寺的組成部分，位於白塔前，仿木琉璃結構。On the right is a lamaist pagoda which has been renovated only recently
圖右為新修復的喇嘛塔。Half a century ago, some valuable relics were unearthed in the underground palace of hongjue temple in this mountain, among which the finest one was a lama pagoda, and the inscriptions on the pagoda told that these relics belonged to li fushan, a royal eunuch in the ming court
半個世紀前，牛首山弘覺寺塔地宮中出土一批珍貴文物，其中以一座鎏金喇嘛塔最為精美，根據塔上銘文記載這批文物出自明御用太監李福善奉施。His purpose for having such monuments erected was not self - aggrandizement but, in the words of the late lama govinda, " to remind later generations of the great pioneers of humanity and inspire them to follow their example, to encourage them in their own struggle for liberation from suffering.
然而這並不代表自我吹捧相反的就如同已過世的哥文達govinda喇嘛所說「設立佛塔的目的是希望後代們能夠虛心效法已故大師們的精神同時也在鼓勵?們在學費佛道上應精進不懈早日解脫生死苦海。分享友人