喜人的景象 的英文怎麼說
中文拼音 [xǐréndejǐngxiàng]
喜人的景象
英文
scenes of joy-
When i went to sleep one night, suddenly i saw lights of intense brilliance bursting forth from my wisdom eye, followed by a starry sky, colorful fireworks, resplendent trees and glorious flowers. these scenes appeared before my eyes one after another precisely as they were described in the scriptures. these visions that continued throughout the night filled me with ecstasy
就在印心七年後,有一次叄加打禪,某一天晚上就寢時,突然看到自己的智慧眼發出萬丈光芒,滿天星斗伴隨著煙火般五彩繽紛的火樹銀花,一幕緊接著一幕的境界浮現在眼前,和經典上描述的一樣,令人法喜充滿,這些景象持續了整個晚上,弭補了七年來不足的內在體驗。Grown throughout southern china and loved nationwide, it will not only draw you towards some of the country ' s most remarkable landscapes but it also provides a glimpse, in the drinking, of a china far sweeter and more gracious than the nation ' s brash public image
茶生長在中國南方,深受全中國人的喜愛,它不僅會將你帶到中國一些風景最為迤邐的地區,而且在品茗過程中,它還會帶你透過中國不佳的公眾形象,領略一個更美好和更高雅的中國。If an arts - loving foreigner who lived here in the 1980s were to revisit singapore today, he would be astonished by its increasingly vibrant artsscene
如果一個喜愛藝術,又曾經在80年代在新加坡生活過的外國人,今天故地重遊,一定會對這里蓬勃的藝術景象,感到驚訝。Ma has an eye for urban imagery. he turns urban scenery into conceptual visual elements, and recreates the city of his eye through photographs and installations
馬浩賢喜歡留意城市景象,將各城市景象化為抽象的視覺元素,在作品中以攝影與裝置的手法重新構造他對城市的個人感應。Assume a scene of joy
呈現出喜人的景象The author liked to extend his story in centered and pointed contradiction collision, producing a very dramatic situation, from which he depicted the characters moulded character ' s image ; further more, the characters ' language are also very dramatic, we regard simaqian ' s this unique writing method as " dramatic creation writing style "
作者很喜歡在集中而尖銳的矛盾沖突中展開他的故事;營造極富戲劇性的情景,從中刻畫人物,塑造人物形象;而且,人物的語言也極富戲劇性,對于司馬遷的這種獨特的創作手法,我們稱之為「戲劇性筆法」 。Tokyo tower, a popular dating spot, is lighting up a heart - shaped illumination on its observation deck every night until christmas
東京塔是情人們最喜愛的約會地點,瞭望臺上安了一個心形燈飾,一到晚上就亮起來,這個景象將一直持續到聖誕節。When peach, plum and pear blossoms fall and fruit matures during the sunny summer, the sweet fragrance of apple blossoms fills the air. and when fall arrives, another season for appreciating and harvesting apples will be with us. may the pure land of the new jersey center be permeated with spiritual fragrance and, at the same time, be a scene of abundance and prosperity, giving all visitors happy surprises and expectations
當桃洋李梨樹的繽紛花華隨著夏日艷陽結成累累果實之際,蘋果花香也正彌漫林間,只待秋天來至,又是賞蘋果和採收的季節,讓這處人間凈土在洋溢靈性芬芳的同時,呈現一片豐饒的景象,令人充滿驚喜與期待。Videotape no. 264 the light was so strong in the painting that she thought it was daybreak at first ! another sister added that she too liked this painting because she thought it symbolized a dark city illuminated by the brilliant light of many spiritual practitioners
這時另一位師姊也補充說:她也很喜歡陽明山夜景這幅畫,象徵著在黑暗的城市裡,由於有許多修行人,他們的光很強,一起沖上去好亮。The origin of the chinese new year festival can be traced back thousands of years through a continually evolving series of colorful legends and traditions. one of the most famous legends is that of nian, an extremely cruel and ferocious beast, which the chinese believe, eats people on new year ' s eve. to keep nian away, red - paper couplets are pasted on doors, torches are lit, and firecrackers are set off throughout the night, because nian is said to fear the color red, the light of fire, and loud noises. early the next moring, as feelings of triumph and renewal fill the air at successfully keeping nian away for another year, the most popular greeting heard of " gongxi ", or " congratulations "
春節的來歷可追溯到幾千年前,充滿著多彩的傳說和傳統習俗.其中一個最有名的傳說就是人們相信有一種叫做年的非常殘忍、兇惡的野獸,會在春節頭一天出來吃人.為了趕走年,人們在門框上貼出紅紙的對聯、點起火把、整夜的燃放炮竹,因為人們聽說年非常懼怕紅色、火光和巨大的噪音.第二天一大早,人們充滿了驅走年的勝利喜悅和萬物更新的景象,這時最為常見的問候就是恭喜分享友人