執法活動 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíhuódòng]
執法活動 英文
enforcement activity
  • : Ⅰ動詞1 (拿著) hold 2 (執掌) take charge of; control; manage; wield 3 (堅持) persist in; sti...
  • : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
  • : Ⅰ動詞1 (生存; 有生命) live 2 [書面語](救活) save (the life of a person):活人無算 (of a goo...
  • 執法 : enforce the law執法不公 denial of justice; 執法活動 law enforcement; 執法機關 law enforcement age...
  • 活動 : 1 (運動) move about; exercise 2 (動搖) shaky; unsteady 3 (不固定) movable; mobile; flexible...
  1. The harmfulness, causes and countermeasures for localism and departmentalism in the actions of policemen enforcing law

    公安執法活動中的地方保護主義部門保護主義的危害成因及對策
  2. A spokesman of the customs and excise department said today ( may 26 ), " hong kong customs officers have been tightening enforcement actions to curb smuggling of motor spirit.

    海關發言人今日(五月二十六日)說,香港海關已加強堵截走私未完稅電油入境
  3. In common law countries, when cpa brings about damage to another person during his profession of auditing, different actions could be brought to the court subject to statutory law or tort law

    在普通國家,注冊會計師在審計中給他人造成損害時,原告在制定和侵權下可以提起不同的損害賠償之訴。
  4. On the mistakes of law enforcement personnel in law enforcement activities and the remedies

    人員在執法活動中的失誤及其補救
  5. Including personal data on suspects, defendants and witnesses who are involved in illegal activities such as smuggling, drug trafficking and abuse of narcotic drugs, intellectual property infringements, false trade description of goods involving origin, licensing and transhipment frauds, illegal import and export of strategic commodities, provision of services for the development and production of weapons of mass destruction, offences against the ordinances enforced by the department such as dutiable commodities ordinance, consumer goods safety ordinance, import and export ordinance and so on

    這包括牽涉在非(例如走私、販毒、濫用毒品、侵犯知識產權、作涉及產地來源的虛假商品說明、簽證及轉運欺詐、非進口及出口戰略物品、提供有關發展及生產大規模毀滅武器的服務、違反本署所行的條例的規定,如《應課稅品條例》 、 《消費品安全條例》 , 《進出口條例》等等)中的疑犯、被告及證人的個人資料;
  6. On the basis of the annual appraisal, incentives were implemented for poorest performers under the integrated assessment in the form of full - time training for redeployment, posting adjustment for junior cadres with poorest performance, etc., as a mechanism to foster a sense of commitment and dedication among police officers ; pertinent remedial initiatives were launched to thoroughly curb the extortion of confession through torture, abuse of police arms weapons and unscrupulous resort to coercive measures. this year, based on the " five prohibitions " by the public security department, a new " public security director s order " has again been issued to strictly prevent police officers from involvement in operating places of entertainment, protecting related illegal activities, and collecting undue fees or fines

    近5年來,四川省公安廳根據本地實際,以連續頒發"公安廳長令"的形式就公務用槍、警車警燈警報使用、加強扣押和暫扣機車管理的問題做出了明確規定;建立了在年終考核基礎上,對綜合考評處于末位的民警實行待崗培訓、基層幹部末位調整等鼓勵民警愛業敬業,忠於職守的激勵機制;還深入開展了嚴禁刑訊逼供、嚴禁濫用槍支警械和嚴禁濫用強制措施的專項治理;今年又在行公安部" 5條禁令"的基礎上,再次頒發"公安廳長令" ,嚴禁公安民警參與經營娛樂服務場所及其違提供保護和嚴禁亂收費、亂罰款。
  7. Judicial identification refers to a kind of acts of checking evidence, during the course of action , in which an identifier with expertise appointed or invitated by judicial organs after the application of the parties or without the application, with scientific technological methods complying with the provisions of the criminal procedure law, draws a judgment conclusion. [ 1 ] judicial identification serves the acts of investigation, procuratoration, justice and execution and serve their acts of collecting, examing and checking evidence, which is a link in judicial acts

    鑒定是在訴訟過程中,對于案件中的某些專門性問題,按訴訟的規定,經當事人申請,司機關決定,或司機關主決定,指派、聘請具有專門知識的鑒定人,運用科學技術手段,對專門性問題作出判斷結論的一種核實證據的[ 1 ] 。司鑒定是為偵查、檢察、審判、服務的,為其收集證據、審查核實證據,是司中的一個環節或鏈條。
  8. To improve the legal sense of the administrative law executors and judicial personnel at various levels and the sense of the rights and duties of the citizens, china has actively carried out publicity stressing the rule of law and mass activities promoting knowledge of the law

    為了提高各級行政和司人員的治意識及公民的權利義務意識,中國積極開展治宣傳和群眾性普
  9. We reserve the right to report to law enforcement agencies any activities that we in good faith believe to be unlawful

    我們保留權利向機關報告任何我們誠心相信為非的行為。
  10. I believe that the proposals put forward by the government today, together with the on - going enforcement actions by the police and the measures to prevent and ease gambling - related problems, can effectively combat illegal gambling, divert the demand for horse race betting into the authorised channels and alleviate social problems arising from such activities

    我相信政府今天提出的具體方案,配合警方的持續,加上為預防和緩減賭博問題而推行的措施,是可以有效地打擊非賭博,又可將對賽馬博彩的需求納入正軌,紓緩這些所引致的各種社會問題。
  11. We should tighten supervision over law enforcement, promote the exercise of administrative functions according to law, safeguard judicial justice and raise the level of law enforcement so that laws are strictly implemented

    加強對執法活動的監督,推進依行政,維護司公正,提高水平,確保律的嚴格實施。
  12. Crime scene investigation is a common activity in criminal enforcement

    摘要現場勘查,在刑事執法活動中具有較強的普遍性。
  13. We look to hong kong to sustain the pace of its enforcement activities aimed at local producers and vendors of infringing products, to work with us to develop the means to combat the growing challenge of internat piracy, and to maintain its efforts against end - use piracy and the cross - boundary flow of infringing products

    我們希望香港繼續打擊本地非產品的製造和銷售;美港合作,找到途徑以對付日益嚴重的網際網路盜版行為;同時繼續展開針對使用者盜版行為及非產品的跨境流通的執法活動
  14. Only by correctly recognzing the subject in civil disposition can civil activity, civil trial and supervision, and administrative management be guaranteed

    只有正確識別民事行為主體,才能確保民事、民事審判及民事審判監督、行政管理及行政執法活動等安全、正確進行。
  15. Article 7 local authorities and departments of the state council shall support the customs establishments in performing their responsibilities according to law, without illegally giving intervention in the customs enforcement operations

    第七條各地方、各部門應當支持海關依行使職權,不得非干預海關的執法活動
  16. To guarantee the implementation of various laws and regulations that protect the legal rights and interests of workers, the government has increased supervision over enforcement of labor laws and regulations of work units by carrying out various forms of supervisory activities

    為使保障勞者合權益的各項規得到真正的貫徹落實,政府加強了對用人單位遵守勞規的監察,開展了多種形式的勞監察執法活動
  17. The ? law ? enforcement ? disguise ? had ? worked ? just ? as ? planned, ? catching ? the ? crooks ? off - guard

    按照計劃行喬裝打扮的執法活動捕獲了那些粗心大意的歹徒。
  18. Exploration of cppcc ' s chinese people ' s political consultative conference supervision on administrative law enforcement

    關於人民政協對政府行政執法活動實施監督的探討
  19. Criminals and other ordinary persons are all members of human society, so according to the nature

    這樣,更有利於保障罪犯權利,尤其是社會生方面的權利,也便於社會加強對監獄執法活動的監督。
  20. The united states and china will immediately establish a bilateral ipr law enforcement working group whose members will cooperate on enforcement activities to reduce cross - border infringing activities

    美國和中國將立即組建一個雙邊知識產權工作組,工作組成員將合作展開執法活動,以減少跨境侵權
分享友人