報表正本 的英文怎麼說

中文拼音 [bàobiǎozhēngběn]
報表正本 英文
textual statement
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 正 : 正名詞（正月） the first month of the lunar year; the first moon
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 報表 : report forms; forms for reporting statistics, statements and reports; journaling; journal sheet
  • 正本 : 1. （別于副本的） reserved copy （of a library book）2. （文件的正式的一份） original （of a document）
  1. In the years of errors and corrections respectively, through the empirical analysis on stockjobbing amount and price, it researches there ' s no difference on studied sample and control sample in appointed areas, and the investors of our securities business have no specially attention on these information. on the other word, we validate the corrections of accounting errors have no market conductibility. later, it analysis the reasons

    分別在會計差錯的發生年度和差錯的更正年度中，通過測試和控制樣本的股票交易量、平均超額收益率和累計超額收益率在報表公布日前後各30天的時窗內的檢驗，說明我國證券市場的投資者對這類信息未予以特別關注，即我國上市公司的會計差錯及其更正行為不具有市場傳導效應，並進一步從理論上分析了這種現象產生的原因。
  2. This paper explores improving the relativity of accountancy information from two aspects : the first is upgrading the current financial report system, for which the author proposes that part of items in the current financial statements should be improved and relevant statements such as overall income statememt should be included ; the second is upgrading the current financial analysis method, including development of du pont analysis method and revisal of wale proportion analysis method, for which the author proposes that attention should be paid to the financial analysis, meanwhile enhance analysis of unfinancial index, establish banlance marl record and a set of efficient evaluation system by applying synthetic grade - point method

    本論文從兩個方面探索提高會計信息的相關性，一是對現行財務報告體系的改進，提出應改進現有報表的部分項目，並增加全面收益表等相關的報表；二是對現行財務分析方法的改進，包括對杜邦分析方法的衍展及沃爾比重分析法的修正，提出應在重視財務分析的同時加強非財務指標的分析，建立平衡記分卡，運用綜合評分法建立一套高效的績效評價體系。
  3. Especially the quickly growing up of network economy, information technology, and finance industry challenged the traditional financial report greatly which is characteristic of historical cost principle, realized - matching principle and conservatism principle. all kinds of condemnation flew over like snowflake. it arouses us to think that whether current financial report is losing their prime value and importance gradually or not

    尤其是網路經濟、信息技術、金融業的迅猛崛起，更使以歷史成本原則、實現?配比原則和穩健原則為特徵的傳統財務報告模式受到了前所未有的挑戰，各種譴責如雪片般飛來，這不僅我們沉思；現行的財務報表是否正在逐漸失去它們原有的價值和重要性
  4. The original and duplicate quotation documents are not signed by authorized representatives or sealed with the company chop

    報價文件正本和副本未經過正式授權的報價人代表簽字或加蓋公章。
  5. The article briefly introduces five basic functions of the calculation software of traditional medicine fingerprint similarity of zhejiang university. 1 input the data. 2 deal with data in advance and compare chromatogram fingerprints. 3 retention time to indentify and math the peaks automatically. 4 the calculation of chromatogram fingerprint similarity. 5 output the result and print it. the software used to calculate the similarity of chromatogram fingerprint is easy to learn

    摘要系統地介紹浙大中藥指紋圖譜相似度計算軟體五個基本功能： 1數據導入， 2數據預處理和色譜圖的縮放比較， 3保留時間校正和譜峰自動匹配， 4指紋圖譜相似度計算， 5結果輸出和報表列印。
  6. On the analysis of financial affairs in classifying loans risk, bank has large of finance report forms samples. it can make correct judge by calculating various rates and comparing them with other enterprise. so the bank has the numerical model knowledge and the instantial swatch knowledge

    在貸款風險分類的財務因素分析時，銀行有著較充足的各行各業的財務報表的樣本實例，可以通過計算的各種比率結果及與同行業的比較而對借款人作出正確的判斷，因此它具有模型數量性知識和實例樣本性知識。
  7. My work involves various routine bookkeeping and basic ac - counting tasks including journal entries ， verifying data and reconciling discrepancies ， preparing detailed reports from raw data ， and checking accounting documents for completeness ， mathematical accuracy and consistency

    我的工作是履行各種簿記與基本會計事項，包括填寫日記賬、核實數據、糾正誤差，根據原始數據編制明細報表、核查會計文件的完整性、數字的精確性和一致性。
  8. We are considering to providing portable printers to our colleagues to print duplicated copies of the inspection results to food premises owners

    我們現正考慮為衛生督察們提供便攜式印表機，即場印發視察報告復本給食肆負責人。
  9. Please complete this form and attach copy of all diagnostic / tests reports, original itemized invoices and receipts within 30 days from the day of discharge

    請填寫此表格並附上所有診斷和檢驗報告副本及全部賬單和收據正本于住院后30天內遞交。
  10. Please complete this form and attach copy of all diagnostic / tests reports, original itemized invoices and receipts within 90 days from the day of discharge / operation

    請填寫此表格並附上所有診斷和檢驗報告副本及全部賬單和收據正本于住院/手術后90天內遞交。
  11. Based on the correct analysis of the cashflow for investment project feasibility study ' s financial evaluation, and the thought on investment project financial evaluation ' s cashflow statement being an income statement according to cash basis, the author found some untrue which exist in the guideline of investment project feasibility study and the report example for investment project feasibility study, and created a restructure method to counter their financial cashflow statement, financial cashflow statement on equity capital, and statement of financial cashflow on a specific investors " investment. restructure method ' s main principle and context are : the selling tax of vat should not be included in the sales revenue, vat should not be listed as a decrease to calculate earnings ; working capital, vat, and loan principal should not be listed as cash outflow

    基於正確分析現金流量是投資項目可行性研究財務評價的前提，投資項目財務評價現金流量表是收付實現制下的利潤表的思想，本文針對《投資項目可行性研究指南（試用版） 》和《投資項目可行性研究報告編寫範例》中可研財務評價存在的不當之處，對其運用的項目財務現金流量表、資本金財務現金流量表、中方投資財務現金流量表及外方投資財務現金流量表等報表的現金流量要素，提出了重新構造方法，主要原則和內容包括，銷售收入（營業收入）中不應含有增值稅銷項稅；增值稅不能列作收入的減項以計算利潤；流動資金、增值稅、借款本金不能列作現金流出。
  12. In order to adapt the audit environment change, enhance the ability of the auditor to assess the risk and discover the fraud, in october, 2003, the international audit assurance standard board ( iaasb ) has carried on a series of significant revision to the present audit risk criterion. the great change and core conten of this revision has determined the new audit risk model, namely audit risk equals significant misstatement risk multiplying inspection risk. chinese institution of certified public accountant has rivised and issued new audit risk standard according to the the new international audit risk standard on february 15, 2006, at the same time begins to applying the new audit risk model, which helps to improve the auditor ’ ability to discover the significant misstatement of financial statement. therefore, the most urgent question needed to solve is to how to correctly understand and apply the model in the audit practice

    為了適應審計環境的變化，從根本上提高審計人員評估風險和發現舞弊的能力， 2003年10月，國際審計與鑒證準則委員會（ iaasb ）對現行審計風險準則進行了一系列的重大修訂，本次修訂的最大變化和核心內容就是確定了新的審計風險模型，即審計風險=重大錯報風險檢查風險。中國注冊會計師協會根據國際審計和鑒證準則委員會發布的新的國際審計風險準則於2006年2月15日修訂和發布了我國新的審計風險準則，同時啟用新的審計風險模型，以提高注冊會計師發現財務報表重大錯報的能力。因此，在審計實務中如何正確理解和應用該模型成為當前我們迫切需要解決的問題。
  13. In the examining and approving process, the urban management department will refer to and process a large amount of text data, such as the application form of construction project and relevant sanctions, etc., as well as spatial data, such as : overall planning, detailed regulations on construction, etc. this dissertation intends to solve the problem of integrated management of text and graphic data, to achieve perfect integration between oas and gis in interface, function and data, and to realize the integrated text and graph for upmis

    城市規劃管理部門在辦公過程中，不僅要處理並依據大量的文本數據，如建設項目申報表，相關批文，同時在審批過程中還要參考大量的圖形數據，如總體規劃、控制性詳規等，如何實現文本、空間數據的集成管理，實現辦公自動化（ officeautomationsystem ）與gis真正做到界面、功能和數據的無縫集成和實現「圖文一體化」的城市規劃管理信息系統也是本文研究的重點。
  14. Subsequent to the forum, the association has consolidated the views and prepared " the other hong kong report. " moreover, our chairlady, ms lam yu - kiu, and our executive committee member, mr lee kar - mut, will represent the association to participate in the ngo forum of the second world assembly on ageing in spain to present this report. the final reprot will be compiled after the world assembly

    本會隨后整理大會意見編印成香港民間報告，委派主席藍宇喬女士及執行委員李迦密先生代表出席第二屆聯合國國際老年大會非政府機構會議，爭取于大會上發表上述報告。在國際老年大會完結后，本會將依據聯合國會議結論及建議，再修訂報告，正式出版香港民間報告，並倡導長者團體及政府就未來的安老工作方向研究及討論。
  15. In my opinion the financial statements give a true and fair view of the state of affairs of the legal aid services council as at 31 march 2003 and of its surplus for the year then ended

    意見本人認為，上述財務報表足以真實而公正地顯示法援局於二零零三年三月三十一日結算時的財務狀況，以及該年度終結時的盈餘。
  16. In my opinion the financial statements give a true and fair view of the state of affairs of the legal aid services council as at 31 march 2005 and of its surplus for the year then ended

    本人認為，有關財務報表真實而公正地顯示法律援助服務局截至二零零五年三月三十一日止年度的財務狀況，以及該年度終結時的盈餘。
  17. In the system, it applies various query technologies, especially the query which combines the conditionally combined query and fuzzy query. by this method it improving the efficiency of web query. on the other hand the inbuilt safety methods can ensure the stability

    在本系統的設計與實現中運用了多種查詢技術，特別提出了許多條件組合查詢和模糊查詢技術與查詢結果緩存技術相結合的方法，提高了網上查詢的效率，另外在系統中還採取了多重安全措施和方法，確保系統的安全可靠真正實現了對「金融統計監測管理信息系統」軟體生成報表的實時查詢。
  18. This text includes the preface and totally contain the following six parts : the preface, it introduces the original reasons about the evaluating of forest resources value ; the first part, discussing the basic theories of the evaluation of forest asset value and its checking, and it primarily includes the both side contentsione is a basic theories of asset evaluation, which introduce the three basic methods : namenly marketing method, income method and cost method ; the other is 《 the no. 41 of international accountant standard - agriculture 》 that its related rules point out the direction for the checking of forest asset value ; the second part, primarily discussing the four kinds of forest asset : namely the characteristics and evaluation methods of woodland asset, wood asset forest enviroment and forest landscape asset ; the third part, talking about specialities of accountant report forms and accountant checking of all categories of subjects of forest asset ; the four part, taking the example of shifang forest ry station of forest asset valuation circumstance, and after the analysis make an important conclusion that the forest and twood managements have the tremendous positive exterior - economic effection. in addition, the thesis take the example of forest resource evaluating and accounting about the station ; the fifth part, finally talking about doing the forest resources value evaluating and accounting well must do resolution problems and carry out the foreground of it

    本文包括前言共有六個部分，概述如下：前言，談研究森林資產價值評估及核算的緣起；第一部分，論述森林資產價值評估及核算的理論基礎，主要包括兩方面內容：一是資產評估的基本理論，重點談了資產評估的三種最基本的方法，即市場法、收益法和成本法；二是《國際會計準則第41號? ?農業》有關規定為森林資產價值核算指明了方向;第二部分，主要論述四種森林資產，即林地資產、林木資產、森林環境、森林景觀資產的特點和評估方法;第三部分，談森林資產各科目的會計核算及會計報表的特殊性;第四部分，以什郁林場森林資產的評估情況為例，進行分析並得出結論?對森林、林木的經營管理，具有極大的外部經濟正效應，另外列舉了該場森林資產會計核算部分實例;第五部分，最後談到做好森林資產價值評估及核算還須解決的問題和其發展前景。
  19. It has not established the real property transaction market, and it still belongs to m & a in the not perfect capital market. therefore, the deceitful reorganization in the short term is still popular in china m & a. in this way, it will affect the strategy in setting the price for m & a, and the financing of m & a

    當前我國企業並購還不是真正在市場經濟條件下嚴格意義的企業並購，而且是一種不完全資本市場下的企業並購，真正適用於中國企業並購的產權交易市場尚未建立，以短期性為主的虛假並購、報表性重組依然是並購市場上的主流，因此對于合理確定並購交易價格和有效安排並購融資都帶來很大影響。
  20. Members should bring along one cheque, payment record form ( prf ), original membership card and entry forms

    會員須攜同一張支票、一份付款記錄表（ prf ）及會員證正本並連同所有報名表遞交。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書