場地使用費 的英文怎麼說

中文拼音 [chǎngdeshǐyòng]
場地使用費 英文
fee for the use of site
  • : 場Ⅰ名詞1 (平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物) a level open space; threshing ground 2 [方言] (...
  • 使 : Ⅰ動詞1 (派遣; 支使) send; tell sb to do sth : 使人去打聽消息 send sb to make inquiries2 (用; ...
  • : Ⅰ動詞1 (使用) use; employ; apply 2 (多用於否定: 需要) need 3 (敬辭: 吃; 喝) eat; drink Ⅱ名...
  • : Ⅰ名詞1 (費用) fee; expense; expenditure; dues; charge 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(花費; 耗費) ...
  • 場地 : area; yard; space; place; site; court; field
  1. Facilities available for use free of charge at certain designated times by schools, subvented non - governmental organisations, national sports associations and district sports associations include the main arena and activities rooms in the sports centres, squash courts, hockey grounds, artificial turf bowling greens and obstacle golf courses

    學校、受資助的非政府機構、體育總會及區體育會均可在指定時間免使康樂設施,包括體育館的主和活動室、壁球、曲棍球、人造草滾球和障礙高爾夫球等。
  2. Heliborne battlefield surveillance radar ( bsr ) is used widely for its flexible usage without escort, regardless of landforms and low research expenditure

    機載戰偵察雷達系統具有使靈活、不受形限制、不需要護航,而且研製經較少的優點,受到世界各國的重視。
  3. Responsible for finding out errors or criminal facts and giving punishment accordingly as for public water supply facility and the user of city water supply devices, peccancy water consumption by the construction site and water waste

    五負責對城市規劃區內使的公共供水設施和城市自備水供水設施的水單位,施工工的違章水浪水及相關水手續進行現查處。
  4. In electric market, one of the basic functions of the grid is to provide the services credible and high quality service un - discriminatorily, and take in the charge of the services, for example, the charge of using the grid, the charge of the dispatching service and the charge of exchange service

    電力市下,電網企業的基本職能是以獨立的第三方身份無歧視為發電與電方提供可靠優質的輸配電服務,並收取相應的服務,如網路使、調度服務和交易服務
  5. On the basis of the annual appraisal, incentives were implemented for poorest performers under the integrated assessment in the form of full - time training for redeployment, posting adjustment for junior cadres with poorest performance, etc., as a mechanism to foster a sense of commitment and dedication among police officers ; pertinent remedial initiatives were launched to thoroughly curb the extortion of confession through torture, abuse of police arms weapons and unscrupulous resort to coercive measures. this year, based on the " five prohibitions " by the public security department, a new " public security director s order " has again been issued to strictly prevent police officers from involvement in operating places of entertainment, protecting related illegal activities, and collecting undue fees or fines

    近5年來,四川省公安廳根據本實際,以連續頒發"公安廳長令"的形式就公務槍、警車警燈警報使、加強扣押和暫扣機動車管理的問題做出了明確規定;建立了在年終考核基礎上,對綜合考評處于末位的民警實行待崗培訓、基層幹部末位調整等鼓勵民警愛業敬業,忠於職守的激勵機制;還深入開展了嚴禁刑訊逼供、嚴禁濫槍支警械和嚴禁濫強制措施的專項治理;今年又在執行公安部" 5條禁令"的基礎上,再次頒發"公安廳長令" ,嚴禁公安民警參與經營娛樂服務所及其違法活動提供保護和嚴禁亂收、亂罰款。
  6. All sectors of the consumer market must contribute to this by increasing efficiency and using fossil energies as economically as possible

    所有的消都必須增加效率和最經濟使化石能源。
  7. In case such a contribution does not constitute a part of the investment from the chinese party, the venture shall pay the chinese government a fee for its use

    如果使權未作為中國合營者投資的一部分,合營企業應向中國政府繳納使
  8. The main conclusions read as follows : ( 1 ) on the premise of stabling the land contract right, the land use right could be transferred, in order to make better use of land ; ( 2 ) propose considering the net profit of land and farmer ' s minimum living guarantee synthetically to make the price standard of land, drawing up the fee of tlur according to the difference between the net profit of land and the contract fee, and perfecting the land grades system additionally ; ( 3 ) to reduce the transaction costs of land transference, we should establish and perfect the medium mechanism of land transference ; ( 4 ) to affect the institutional changes positively, government should do a good job of macro - control, and optimize the institution environment continually

    本文的主要結論是: ( 1 )在穩定土承包權的前提下,土使權應進行市化流轉,實現農村土的有效利和適度規模經營; ( 2 )建議綜合考慮土純收益和農產最低生活保障來制訂土價格標準,而土使權流轉應根據土純收益與集體承包的差額來確定,另外必須健全土分等定級制度; ( 3 )為了降低土流轉的交易,必須建立和規范土交易中介機制; ( 4 )做好宏觀調控工作,不斷優化制度環境,發揮政府在制度變遷中的積極作
  9. Responsible for jinan two water supply management and provide to public water supply facility and city that urban planning use in the district for oneself water supply water of the water unit of the facility of city, violating the regulations water, waste water and relevant to carry on with sailor scene investigate and prosecute continuously of construction site

    負責濟南市的二次供水管理工作以及對城市規劃區內使的公共供水設施和城市自備水供水設施的水單位,施工工的違章水浪水及相關水手續進行現查處。
  10. We also believe that the software addresses the following requirements : experience in the china marketplace ; real time transactions ; ease of use ; reliable and detailed account information ; system expandability ; internet based ; where no bank / credit card is available, payment can be made when client deposits money with a financial institution which holds the money for the client ( knows as an electronic purse ) ; transactions and transaction data be encrypted with the state - of - the - art network security technology ; free registration ; low cost of transaction ; and on - going technical assistance and support

    我們也相信該軟體滿足以下要求:在中國市的經驗;實時交易;使簡單;可靠和詳細帳戶信息;系統擴展性;基於網際網路;無銀行和信卡可方,當顧客存款到擁有顧客資金的金融機構(了解作為電子錢包) ,支付可以進行;交易和交易數據可以被藝術級的網路安全技術加密;免注冊;交易低成本;和正在進行的技術援助的支持。
  11. On construction and demolition waste management, mr lo noted that nearly all the 550 000 cubic metres of tunnel spoil from this contract will be reused in the penny bay reclamation project or processed into aggregates at a local quarry

    至於建築和拆卸廢料管理方面,盧耀楨指出南灣隧道挖掘工程所產生的五十五萬立方米物料,差不多全部都不會浪,並會在竹篙灣填海工程項目中循環再,或在本石礦加工製成碎石,以供建築工程使
  12. For foreign invested enterprises, which have got the land tenancy by way of transfer, no site use fees shall be paid otherwise

    以出讓方式取得土使權的外商投資企業,不再繳納場地使用費
  13. Generally speaking, the franchisee will pay the following items : franchising fee, royalty fee, promotional fee, advertising fee equipment purchase, the raw materials, the cost of land and the operation cost etc. the totaled cost will be easily over rmb500, 000, which is a great burden for any potential franchisee if it gets no external funds, especially from banks

    特許加盟企業從開業到正常經營需要以下資金:初期加盟、特許權使、廣告宣傳、設備購置款、原料采購成本、租金及包括日常管理、保險、員工工資在內的開業成本。在我國,開設一家普通加盟店對加盟者來說所需資金相當高,大部分要從外源渠道獲得融資,尤其是從銀行金融部門得到信貸支持。
  14. Ten years of site use fees for export - oriented enterprises and technologically advanced enterprises shall be exempted from collection

    對產品出口企業和先進技術企業的場地使用費,免收十年。
  15. The contract shall specify the area, location and purpose of the site, the terms of the contract, the fee for the right to use the site ( hereinafter referred to as the site use fee ), the rights and obligations of the parties to the contract, and the penalty for breach of contract

    合同應當訂明面積、點、途、合同期限、使權的(以下簡稱場地使用費) 、雙方的權利與義務、違反合同的罰則等。
  16. Simultaneity, for quickening assets management of cultivated land, accelerating innovation of land use system in country, cultivating and perfecting land market and price system, and providing foundation for entering market, circulating, pledging, and reforming system of tax and charge, it is very indispensable and exigent to study on index system of land appraisal

    同時,為加快農的資產化管理,促進農村土使制度改革,培育完善土和價格體系,並為農入市、流轉、抵押及農村稅體制改革等提供依據,不同貌類型區農分等定級指標體系研究顯得非常必要和迫切。
  17. It also reflects the total level and distributing regulation with space of land price of cities. according to the datum land price, the government could control and manage prices in real estate market on macroscopic. it is also the basic standard for government to collect tax and fee of land use

    它是目前區域平均價格的最常見形式,反映了城鎮價的總體水平和空間分佈規律,是國家對產市價格實施宏觀控制和管理的決策依據,也是國家徵收土使,參與城鎮土收益分配的基本標準。
  18. Article 16. the foreign - invested enterprises that obtain the land use right by means of transfer or lease modes will no longer pay the site using fees

    十六、外商投資企業以出讓、租賃等有償方式取得土使權的,不再另行交納場地使用費
  19. The site use fee contributed by the chinese party as its investment may not be adjusted during the terms of the contract

    場地使用費作為中國合營者投資的,在該合同期限內不得調整。
  20. All visitor must register in the entry record ( non member must pay the entry fee immediately )

    所有進人仕必須在使紀錄內登記(非會員請立即繳付場地使用費) 。
分享友人