境況不佳 的英文怎麼說

中文拼音 [jìngkuàngbùjiā]
境況不佳 英文
in straitened circumstances
  • 境 : 名詞1 （疆界; 邊界） border; boundary 2 （地方; 區域） place; area; territory 3 （境況; 境地） co...
  • 況 : Ⅰ名詞1 （情形） condition; situation 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（比方） compare Ⅲ連詞[書面語] （...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 境況 : condition; circumstances
  1. To research the status of the use of shell resource in china securities market, in this paper, firstly, i interpret the shell resource from the economic point of view, and point out the important significance of the study on the shell resource ; secondly, i analyze the status of the use of shell resource in our country at present including the motivation, means, benefits and cost of buying a shell ; thirdly, the status of the use of shell resource in the securities market is positive studied in the way of statistics by taking the civil listed companies as examples, this part is the emphasis of the paper ; at last, i analyze the cause that the shell resource was not used well in our securities market, and bring forward some advice at five aspects, such as perfecting the law condition of buying a shell, building up the measures of resisting risk etc

    我們有必要對我國證券市場的殼資源利用狀況進行研究，以期對投資者的投資決策、證券市場監管的制定及殼資源利用績效的提高有所裨益。為了考察我國證券市場殼資源利用的狀況，本文首先從經濟學的角度對殼資源進行了解釋，並指出研究殼資源利用的重要意義；其次，分析了我國現階段殼資源利用的現狀，包括買殼的動機、方式、收益和成本；再次，以國內買殼上市企業為研究對象，用統計學的方法對我國證券市場殼資源利用狀況進行了實證分析，這部分是本文的重點；最後根據實證的結果，分析了我國證券市場殼資源利用不佳的原因，並從完善買殼的法律環境、增強風險防範措施等5方面提出了一些相應的建議。
  2. Her father was a multimillionaire who gave up business and government service to buy the ailing washington post in 1933

    她的父親是一位大富豪，他放棄了工作和政府部門的職位，在1933年買下了境況不佳的《華盛頓郵報》 。
  3. The trouble is that proton is not just an ailing carmaker

    問題在於寶騰並不僅僅是個境況不佳的汽車製造商而已。
  4. A man without an education is an unfortunate victim of adverse circumstances deprived.

    沒有受過教育的人是境況不佳的不幸犧牲品。
  5. I did, after some pains taking, catch a young parrot, for i knock d it down with a stick, and having recover d it, i brought it home ; but it was some years before i could make him speak : however, at last i taught him to call me by my name very familiarly : but the accident that follow d, tho it be a trifle, will be very diverting in its place

    我沒有必要冒險，因為不缺食物，更何況我的食物十分可口，尤其是山羊肉鴿子和鱉這三種，再加上葡萄乾。如果就每個人平均享用的食品數量而言，即使是倫敦利登赫爾菜場，也不能提供更豐盛的筵席。雖然我境況悲慘，但還是應感激上天，因為我不但不缺食物，而且十分豐盛，甚至還有珍饈佳肴。
  6. Then, we establish the finite element analysis models of the antenna in different structure layout, and obtain the corresponding frequencies and model shapes. finally, according to the importance of each object, we set up the model of multiple objects that aims to maximize the first natural frequency and minimize the mass. combining orthogonal experiment and variant weighting coefficient method, we formed an effective multiple objects optimized algorithm basing on the neural network and genetic algorithm

    本文首先詳細的敘述了天線結構的各組成單元，闡明了天線反射拋物面的形成原理；然後在ansys軟體環境中建立了不同結構布局下天線的有限元分析模型，分析計算了各種情況下天線的的固有頻率與振型；最後依據天線各指標的重要性，建立了以一階固有頻率最大、質量最小為目標的天線結構多目標優化設計模型，並基於神經網路和遺傳演算法，結合正交實驗和變加權系數技術，形成了一種有效的多目標優化演算法，在matlab平臺下實現了天線的結構多目標優化設計計算程序，求得了天線的最佳結構參數。
  7. The ailing motor industry is a lame duck that the government has helped in the past

    境況不佳的汽車行業一直是政府補助的「跛鴉子」 。
  8. In chapter 3, we studied the effect of gaussian transverse profile for the driving and laser fields on lasing without population inversion ( lwi ) in a closed v - type system and an open v - type system. moreover, we discussed also the effect of the unsaturated gain coefficient, the cavity - damping rate, the ratio of the atomic injection rates and atomic exit rate on the corresponding systems. in chapter 4, we mainly discussed the effect of doppler broadening on the gain, dispersion and the frequency up - conversion of the open v - type lwi system and compared the differences and the same between the open system and the corresponding closed system

    發現： （ 1 ）在考慮doppler展寬的情況下，通過選取合適的實驗室條件（比如合適的原子環境溫度等）可得到合適doppler展寬值，從而使系統獲得最佳增益； （ 2 ）要想實現系統的頻率上轉換，同時又要獲得足夠強的無反轉激光增益，則系統頻率轉換比不能選取的太大； （ 3 ）對于開放系統，比較小的粒子注入速率比與退出速率對產生無反轉激光是有利碩士學位論文摘要的： （ 4 ）由於dopp1oy展寬的存在，當探測場與驅動場的傳播方向相反時，增益在探測場失諧的某一段區域產生振蕩，且振蕩的振幅、頻率失諧范圍的大小與dopper展寬的取值有關。
  9. A man without an education, many of us believe, is an unfortunate victim of adverse circumstances deprived of one of the greatest twenty - century opportunities

    我們許多人都信任，沒有受過教育的人是境況不佳的不幸獻身品，他們被剝奪了20世紀最了不起的機會機遇之一。
  10. The bridges are pivotal stronghold of the whole road. it becomes more and more popluar that some existing bridges betray multifarious structure damage and the limitations below the anticipative functions inevitably by reason of structure aging or vehicle load increasing or adverse environment or maintenance deficiency. lt results in not only the local bottleneck of the line and hidden trouble to the passing vehicle if the defective bridges are not duly maintained and reinforced. as a result, the bridge evaluation is specially important to the maintenance and strengthening. futhermore, we can not demolish and rebuild only but adop corresponding measures according ad temporal condition when the bridges are deemed to have defectiveness. so it accords with the situation of a country that the reinforcement and other upgrade measures aim at the bridge attention

    由於結構自然老化、車輛荷載增加、不利環境影響以及養護維修欠缺，一部分橋梁不可避免地要暴露出各種結構損傷和既有橋梁不滿足規定功能要求的問題越來越普遍。如果這些技術狀況不佳的橋梁得不到及時的維修和加固，不僅會造成整條線路的局部瓶頸，而且還會對通行的車輛造成極大的隱患。因此，橋梁評估作為橋梁維修和加固的依據就顯得尤為重要；此外出現了技術狀況不佳的橋梁應根據實際情況採取相應的措施，而不能僅僅採取拆除重建的方法，因此加固和其他升級方法是目前比較符合中國國情的橋梁改造措施。
  11. On the other hand, non - state hi - tech enterprises don " t have complete corporation governance, standard operation and management, either effective financing strategy, resulting in their financing difficulties

    從民營高新技術企業自身角度看，企業資信狀況不佳、公司治理和經營管理不規范、缺乏融資策略等內部因素加劇了其融資困境。
  12. Alex bought the ailing company ' s entire stock of screwdrivers and cornered the market - now every retailer has to buy from him

    亞歷克斯從這個境況不佳公司中買下了全部旋鑿存貨，因而壟斷了市場? ?現在每一個零售商都得向他購買。
  13. I, wang, lily, am a single and healthy girl ; i have no bad habits. with a mild personality, i am easy to get along with ; with patience and perseverance, i am good at art designing and communication. besides, i learn fast. in 1999, i graduated from hwa - gong art institute with an degree in art design

    王莉麗，未婚，身體狀況良好，無不良嗜好，秉性溫和容易相處，具耐心、恆心且善於溝通協調，學習能力佳，家境小康，父親是廚師，母親是家庭主婦，大哥尚在攻讀大學學位，從小父母親就非常注重我們的教育和品德，培養我們獨立自主、盡心負責的個性。
  14. The existing problems, e. g. premature ageing of building, unsatisfactory hygiene conditions and poor living environment, will continue and multiply

    -現有問題例如大廈過早老化生情況欠佳，以及居住環境惡劣非但未能解決，而且會不斷加劇。
  15. It is the best opportunity to advance the rural land transfer when people experience the transition from the stage of dress warmly and ear fill to better off. planting some popular produces of high quality with high price can not only increase the comparative benefits of agriculture industry, but also promote the process of the land transfer. good and steady rural land system settings make a great difference in land transfer

    第五部分比較分析奉化市、海寧市兩地的農地流轉情況，得出相關結論：區域的傳統特點是決定各個地區不同的流轉模式和速度的因素之一；政府在各個地區的農地流轉中所起的作用會有所不同，但必須以尊重農民意願為前提；人們的收入水平從溫飽向小康過渡的階段是推進農地流轉的最佳時機；發展一些有需求的優質、高價農產品，提高農業比較利益，可推進土地流轉進程；一個良好而穩定的農村土地制度環境對農地流轉至關重要。
  16. Will anyone offer to buy italy ' s ailing national airline

    有人願出價購買義大利境況不佳的國家航空公司么？
  17. Small firms will enjoy laxer rules on writing off expenses and ailing firms will get rebates for taxes already paid

    小公司將享受在注銷支出方面的寬松規定，而境況不佳的公司將會從已經繳納的稅款中得到回扣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書