墻洞 的英文怎麼說

中文拼音 [dòng]
墻洞 英文
passthrough
  • 墻 : 名詞（磚、石等築成的屏障或外圍） wall
  • 洞 : Ⅰ名詞（物體上穿通的或凹入較深的部分; 窟窿; 洞穴） hole; cavity Ⅱ形容詞（深遠; 透徹） profound; thorough; clear
  1. Willie accidentally let off his father's shotgun and made a hole in the wall.

    威利無意中發射了他父親的獵槍，把墻打了一個洞。
  2. He cut a hole through the wall with an ax.

    他用斧子在墻上砍出一個洞。
  3. I looked upon the scene before me - upon the mere house, and the simple landscape features of the domain - upon the blank walls - upon the vacant eye - like windows - upon a few rank sedges - and upon a few white trunks of decayed trees - with an utter depression of soul which i can compare to no earthly sensation more properly than to the after - dream of the reveler upon opium - the bitter lapse into everyday life - the hideous dropping off of the veil

    我看著眼前的情景這所宅第，房子周圍單調的景象，光禿禿的墻壁，空洞的、眼睛窟窿似的窗戶，幾叢雜亂的莎草，幾株灰白的枯樹心情無比沮喪，恰彷彿是過足鴉片煙癮的人，從夢幻中醒來，回到現實生活里的那種痛苦、懊惱的心情，這樣的比喻真是再恰當不過了。
  4. The photo was created using the centuries - old principle of " camera obscura " after a gumball - size hole was opened in the hangar ' s wall, allowing a tiny beam of light to enter

    這張照片是使用有數世紀歷史的暗房原理製造出。一個口香糖大小的洞被開鑿在飛機棚的墻壁之中，允許一丁點大的光束進入。
  5. The chauffeur raced to the ragged opening in the wall, and celia's first impulse was to follow him.

    西莉亞的司機向撞開的墻洞跑過去，西莉亞的第一個念頭是跟著他過去。
  6. Network security techniques include router filter, firewalls, intrusion detection, audit, counteroffensive and etc. in these techniques, router filter and firewalls are static security techniques, and others are dynamic security techniques

    目前網路安全技術包括路由器、防火墻、漏洞防堵、入侵檢測、審計和反攻擊等，其中路由器過濾、防火墻、漏洞防堵屬于靜態安全技術，而入侵檢測、審計和反攻擊等屬于動態防護。
  7. Her resentment opened out a little every year : the embrace she had glimpsed, ennis ' s fishing trips once or twice a year with jack twist and never a vacation with her and the girls, his disinclination to step out and have any fun, his yearning for low paid, long - houred ranch work, his propensity to roll to the wall and sleep as soon as he hit the bed, his failure to look for a decent permanent job with the county or the power company, put her in a long, slow dive and when alma jr. was nine and francine seven she said, what am i doin hangin around with him, divorced ennis and married the riverton grocer

    她心裏的怨懟與日俱增：她無意中瞥見的那個擁抱；他每年都會和傑克?崔斯特出去兩三回，卻從不帶她和孩子們度假；他不愛出門也不愛玩兒；他老是找些報酬低，耗時長的粗重活干；他喜歡挨墻睡，一沾床就開始打呼；他就是沒辦法在縣城或電力公司找份長期的體面差事；他使她的生活陷入了一個無底黑洞… …於是，在小阿爾瑪9歲，弗朗仙7歲的時候，她和埃尼斯離婚，嫁給了雜貨店老闆。
  8. He ascended into grottos paved with emeralds, with panels of rubies, and the roof glowing with diamond stalactites

    他夢見自己走進了巖洞，只見綠玉鋪地，紅玉築墻，洞頂閃閃發光，掛滿了金剛鉆凝成的鐘乳石。
  9. The dog skinned through the small hole in the wall

    那條狗勉強鉆過小小的墻洞。
  10. Terry gilliam : yeah, there ' s great wall of rock there and this cave that is saying, “ don ' t go in there little girl ! ”

    是的，那有很大一賭墻，洞穴里傳來這樣的聲音， 「別進去小姑娘。 」
  11. Upon this occasion of removing my ammunition, i took occasion to open the barrel of powder which i took up out of the sea, and which had been wet ; and i found that the water had penetrated about three or four inches into the powder, on every side, which caking and growing hard, had preserv d the inside like a kernel in a shell ; so that i had near sixty pound of very good powder in the center of the cask, and this was an agreeable discovery to me at that time ; so i carry d all away thither, never keeping above two or three pound of powder with me in my castle, for fear of a surprize of any kind : i also carry d thither all the lead i had belt for bullets

    所以，這個缺點於我來說反而成了一個優點。我對自己的發現真是欣喜萬分，決定立刻把我所最放心不下的一部分東西搬到洞里來，特別是我的火藥庫和多餘的槍支，包括兩支鳥槍和三支短槍。因為我一共有三支鳥槍和八支短槍，在城堡里留下五支短槍架在外墻洞里像大炮一樣，作戰中需要時也可隨時拿下來使用。
  12. Then the coupling beams with new reinforcement layout were made an inquiry into, and the improvement on the seismic behavior by coupling beams diagonally reinforced with a few rows in end regions was found out at last, based on the observations of the experimental phenomena and the analysis of the measurement result, and by the comparison of seismic behavior by making use of hysteretic response, ductility and energy dissipation behavior, a conclusion is presented : the code for design and construction of reinforced concrete high - rise structures ( the draft asked for advise hi 2000 ) ca n ' t ensure that the coupling beams have fairly good seismic ductility ; the result of improvement of the seismic ductility of the coupling beams by the increase hi stirrups besides the strengthen of longitudinal detailing reinforcement was n ' t obvious ; the coupling beams diagonally reinforced with a few rows in end regions have fairly good mechanisms, and the ductility and the behavior of energy dissipation are better than conventionally reinforced concrete coupling beams, so it is suitable to te tised in short coupling beams

    本文通過對三根小跨高比（均為l h = 1 . 0 ）剪力墻洞口連系梁在低周反復荷載作用下的試驗，了解了嚴格按《鋼筋混凝土高層建築結構設計與施工規程》 （ 2000年徵求意見稿）設計的連梁具有的抗震性能，研究了採取增大連梁配箍量同時加強縱向構造筋的方案對抗震性能的影響，並進一步對新的配筋形式的連梁進行了探討，了解了在連梁梁端配置多排交叉斜筋方案對連梁抗震性能的改善。通過對試驗現象的觀察和量測結果的分析，利用荷載?位移滯回曲線、延性和耗能性能等指標對各個試件的抗震性能進行了比較，最後得出結論： 《鋼筋混凝土高層建築結構設計與施工規程》 （ 2000年徵求意見稿）不能保證小跨高比連梁具有較好的抗震延性：通過增大連梁配箍量同時加強縱向構造筋的方案對改善連梁的抗震延性的效果不太明顯；梁端配置多排交叉斜筋的連梁具有相對較好的受力性能，其延性和耗能性能等各項性能指標均優于普通配筋連梁，宜在深連梁中採用。
  13. In this paper it first suggests 3 types of brand - new portal to be investigated in the light of landscaping and environment nursing, namely up or down bamboo - truncating portal and arc retaining wall portal

    本論文首先從景觀和環保意義出發提出了要研究的三種新型洞門型式：正削竹式、倒削竹式洞門和弧形擋墻洞門。
  14. The dog squeezed through the small hole in the wall

    那條狗擠過了小小的墻洞。
  15. The shorter the chopstick the bigger the wali ' s hoie gets

    筷子越短墻洞就越大
  16. There, as it had an abrupt turn in it, they came all at once in sight of three men, whose heads were bent down close together at the side of a door, and who were intently looking into the room to which the door belonged, through some chinks or holes in the wall

    轉過一道急彎，他們突然看到有三個人彎著身子，腦袋擠在一道門邊，正通過門縫或是墻洞專心地往屋裡瞧著。那三人聽見身後的腳步聲，急忙回過頭來，站直了身子。原來是在酒店喝酒的那三個同名的人。
  17. “ when we stayed in the basement of the mansion, i noticed there was gold stored in that hole in the wall

    當我們在地下室過夜時，我從墻洞看到墻裏面堆滿了金塊。
  18. Since the owner was so obsessed with greed and unwilling to share his good fortune, i sealed the wall so he wouldn ' t find it

    因為第一家的主人被貪欲所迷惑，不願意分享他的財富，所以我把墻洞填上了，使他發現不了金塊. 」
  19. Since the owner was so obsessed with greed and unwilling to share his good fortune, i sealed the wall so he wouldn t findit

    因為主人被貪欲所迷惑，不願意分享他的財富，所以我把墻洞填上了，這樣他就不能享用墻裏面的金子了。 」
  20. Things aren t always what theyseem, the older angel replied. when we stayed in the basement of the mansion, i noticed there was gold stored in that hole in the wall

    「有些事並不是它們看上去的那樣， 」老天使答道： 「當我們在地下室過夜時，我從墻洞看到墻裏面堆滿了金子。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書