壓軸戲 的英文怎麼說

中文拼音 [yāzhóuxì]
壓軸戲 英文
the last item but one on a theatrical programme
  • 壓 : 壓構詞成分。
  • 軸 : 軸Ⅰ名詞1. （圓柱形的零件） axle; shaft 2. （對稱部分的直線） axis 3. （圓柱形的纏繞器物） roller; spool Ⅱ量詞（用於纏在軸上的線以及裝裱帶軸子的字畫）
  • 戲 : Ⅰ動詞1 （玩耍; 游戲） play; sport 2 （開玩笑; 嘲弄） make fun of; joke Ⅱ名詞1 （戲劇; 雜技） dram...
  • 壓軸 : axial compression （central column）
  1. They played important roles in the grand finale of the opening ceremony

    他們在開幕式的壓軸戲中擔當主要角色。
  2. The chief actor in the final drama now appeared on the scene.

    這時，壓軸戲的主角登場了。
  3. The whole scene was a panoramic view of a relaxing summer day. the final and most welcomed program was the tug - of - war

    壓軸戲是最受歡迎的拔河比賽，老少咸宜，加油者和參賽者一樣起勁。
  4. Passepartout, though he had not been able to study or rehearse a part, was designated to lend the aid of his sturdy shoulders in the great exhibition of the human pyramid, executed by the long noses of the god tingou

    但是今天需要他用自己那結實有力的雙肩為「疊羅漢」的演員們出一臂之力。這個節目是由「天狗」神長鼻演員們來表演的，這個扣人心弦的精彩節目是今天全部演出節目的壓軸戲。
  5. The director of the opening show, chow hown explained that they would like reserve all the best stars for the stars concert, and they would look for someone else for the opening show

    對此，開幕式總導演周雄解釋說，這是要把最好的明星放到明星演唱會上去，開幕式演唱會的壓軸戲也將另外物色人選擔綱。
  6. In the following we held lottery - drawing activities, and at the end of the meeting, the students had the chance to communicate with teacher mengyan from " programmers " which is famous in domestic universities

    之後大會進入最後一個活動環節，也是此次大會的壓軸戲，是與來自程序員雜志社的代表孟巖老師等的溝通和交流，即程序員雜志研討會。
  7. So he said, now for the grand bulge

    於是他說，壓軸戲如今該上場啦！
  8. And now, the main event

    現在，壓軸戲是
  9. We dedicate this tune

    我們的壓軸戲：
  10. Now for the last number in our act we did these 20 acrobatic tricks in a row

    作為我們的壓軸戲，我們有一次表演了所有的二十種花樣。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書