外在真實性 的英文怎麼說

中文拼音 [wàizàizhēnshíxìng]
外在真實性 英文
external validity
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 真 : Ⅰ形容詞（真實） true; genuine; real Ⅱ副詞1 （的確; 實在） really; truly; indeed 2 （清楚確實） cl...
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 外在 : external; extrinsic
  • 真實性 : facticity; realness; truth ; authenticity; factuality; truthfulness
  • 真實 : true; real; authentic
  1. Content of chinese drama is nothing else but bel - esprit and beautiful woman, three moral lines and five guide lines, the romance of three kingdoms, heroes of the marshes, also have reflect the theme of love, for example liang shanbo and zhu yingtai and so on, common people also can remember the actor ' s lines of dramatis personae, and affected by dramatis personae, that believed authenticity of the drama, therefore the drama is also arrived in china has helped the enlightenment, becomes the human relations the function by drama which is have effect with tutor 、 adult

    中國戲的內容不外乎才子佳人，三綱五常，如三國演義，水滸，也有反映愛情題材的戲劇，像梁山伯與祝英臺等等，老百姓甚至能背下戲劇人物的臺詞，也被戲劇中的人物感動，也相信那些戲劇故事的真實性，所以戲劇在中國也起到了助教化、成人倫的作用。
  2. And we come to the following conclusions : ( 1 ) looked from the returns ratio target that, all funds achievement are better than the market datum combination ’ s in the sample time, but the funds overall achievement is inferior to interest rate ; ( 2 ) after the modification of the risk factor, our mutual funds outguess the market ; ( 3 ) there is not enough evidence that indicate that chinese security investment funds have choosing ability in the market opportunity and choosing ability in the security. ( 4 ) the achievement in the past of the fund can not represent market manifestation in the future of the fund. this article innovation mainly has following several aspects : ( 1 ) have established the overall target of a appraisal fund achievement and gone on the real example to analyze with the mathematics model, having solved the inconsistency problem of appraising the result of many kinds of

    在此背景下，本文希望通過借鑒國外對基金業績評價方面的經驗，結合我國的國情嘗試盡可能真實的、多角度分析我國證券投資基金在不同市場時期的業績特點，如投資基金的回報及其承擔的風險，基金經理的擇時能力和選股能力究竟怎樣，基金業績是否具有持續性等等，為基金投資者、監管者、基金管理公司以及基金的發展提供一些參考，以引導社會資源更多地流向擁有理性投資理念、資產管理能力出色的基金管理公司，實現資源的優化配置，進而推動市場投資理念走向成熟。
  3. Reveals the objective necessity of the sole existence of absolute reference system 0 : the effect of clock losing and ruler contracting of any material system in motion with respect to 0 is the objective real physical change ( the real effect ) of this material system in motion, and the physical time and space ( the effect of motion ) is the unity of opposites between the external form of relativity correctly described by the special theory of relativity and the absolute internal essence with the objective sole existence of 0 as the basic marking, points out the errors of the general theory of relativity from the results above and the basic facts of gravitational field, and expounds the gravitational field is a real - time hollow field of motion in essence, and the physical time and space is the unity of opposites between mutually perpendicular images of void and real time and space of 4 dimensions each, understanding the absolute essence of the lorenz effect or not is the demarcation line between new and old views of time and space, and sets forth the theoretical gist of the time and space views of unity of opposites and the internal unity among the macroscopic level and straight time and space, the bent time and space in gravitational field, and the superimposed time and space in guantum state

    揭示了絕對參照系0唯一存在的客觀必然性：任何物系相對於0的「運動鐘慢、尺縮效應」 ，都是該運動物系客觀上具有蹬真正的物理變化（ 「真實效應」 ） ；進而揭示了物理時空（運動效應）是具有狹義相對論所正確描述了的相對性外部形式和以0客觀上唯一存在為基本標志的絕對性內在本質的對立統一運用上述結果和引力場的基本事實，論證了廣義相對論的錯誤；闡明了引力場本質上是一種實時虛空運動場；揭示了物理時空是互為正交映象的虛實各四維時空的對立統一闡明了對洛侖茲效應絕對性本質的認識與否，是新舊時空觀的分水嶺；闡明了對立統一時空觀的理論梗要和宏觀平直時空、引力場彎曲時空與量子態卷迭時空之間的內在統一性
  4. Sergey lavrov will exchange views with the serbian leadership on a number of international issues, including engagement within the un, osce and council of europe in light of serbias upcoming chairmanship of the coes committee of ministers

    應由有關負責人簽字確認檢查結果，確認申請人在申請書上的簽字的真實性。在負責人的簽字上以及在申請書的照片上應加蓋俄羅斯聯邦內務機關、外交代表機構和領事機構的印章。
  5. On - site measurements of parameters such as temperature, ph, turbidity and dissolved oxygen are made using the multiparameter water quality measuring probe, and recorded in the data logger. the readings obtained are then compared against the normal ranges from that station, and any unusual readings result in a second set of measurements being made to check the validity of the initial reading

    另外，工作人員利用多參數水質計量儀實地量度多項水質參數，包括水溫酸鹼度混濁度及溶解氧，將測量結果記錄在數據記錄器內，再與該監測站的正常參數范圍比較，核實數據的真實性。
  6. The dynamic picture art high lifelike method inevitably requests the tv screen reflection life external to be real and the intrinsic real high unification

    動態圖像藝術高度的逼真性手段必然要求銀屏反映生活的外在真實和內在真實的高度統一。
  7. However, along with human - care element breathing into modern criminal procedure, pay attention to investigation of case and correct disposal of dissension is not enough, at the same time, give attention to basic requirements of proceeding civilization. regarding requirement of evidence capacity, it ’ s no longer satisfied to get the plain truth, and emphasize on respect for the will of defendant, that means stressing voluntariness of confession. voluntariness of confession has its own independent existence value, basing value evaluation of voluntariness of confession on its impact on authenticity of confession actually leads to insufficiency on value evaluation of voluntariness of confession

    本文從自白的定義出發，以自白的真實性與自白的任意性為切入點，分析自白的證據能力與證明力，通過對這三大規則的基本理論問題進行探討，及國外英美法系與大陸法系國家關于這三大規則的立法比較，並分析我國目前關于這三大規則的立法現狀，在此基礎上提出了對構建我國自白證據規則的建議。
  8. The organic agriculture is also able to meet human being ' s diversified demands for the agricultural function after their physiological demands are satisfied basically. the remarkable information asymmetry exists in the organic agricultural product trade and has higher requests to the system. the production of organic agricultural product is superior to ordinary agricultural product in nutrition, safety and health because it is forbidden to use various kinds of agricultural chemicals and chemical fertilizers, etc. if organic authenticity of product can be guaranteed, consumers like to buy it with higher price because of its fine quality, friendly environment and social fair, etc. because of the limited organic agricultural production " input, high produce cost and low production, producers are needed to be compensated with higher price ; difficult to distinguish organic agricultural produce with common agricultural ones from appearance and even prove organic authenticity of product through measuring

    在有機農產品交易中存在著顯著的信息不對稱，對制度有著更高的要求，表現在：有機農產品的生產因為禁止使用農藥、化肥等各種化學投入品，在營養、安全、健康等方面優于普通農產品；因為其優良的品質和環境友好、社會公平等附加效用，消費者願意以比普通農產品更高的價格購買，但前提是必須保證產品的有機真實性；由於有機農業生產投入受到很大限制，生產成本增加，而產量又可能降低（尤其是在轉換期） ，生產者需要以較高的產品價格作為補償；在外觀上難以區分有機農產品與普通農產品的差異在外觀上，即使通過檢測也難以驗證有機產品的真實性。
  9. After current account ' s convertibility and before capital account ' s convertibility, in order to supervise balance of payment scientifically, prevent capital account fund flow into current account, strike foreign exchange flee, arbitrage and cheating, anti money washing, guarantee the stability of foreign exchange market and maintain the authenticity and safety of government ' s taxation base, current account ' s authenticity management is still of great essential to be the final " fireproof break " of foreign exchange management

    在經常項目可兌換后、資本項目可兌換前，出於對國際收支科學監管、防止資本項目混入經常項目、打擊逃套匯與騙匯活動、反洗錢、保證外匯市場穩定以及國家稅基真實安全的需要，經常項目外匯真實性管理作為我國外匯管理最重要一道「防火墻」仍有其存在的必要性。
  10. Reliability and dependable of the quantity about accounting information request report entity should disclosure of related party relationship and transactions enough, when announced accounting information at outward, in order to let the accounting information user can right consider report entity ' s financial standing and operate result, it is benefical to understand how the business enterprise about depending on related party transactions

    會計信息質量的真實性和可靠性要求報告實體在對外發布會計信息時，應充分披露關聯方關系及其關聯交易，以便讓會計信息使用者能正確認識報告實體的財務狀況和經營成果，有助於了解企業對關聯交易的依賴程度。
  11. Applying for exports tax rebate ( or exemption ), foreign trade enterprises have to be responsible for the truth and legality of their declaration of tax rebate data

    外貿企業在申報出口貨物退（免）稅時，必須對申報退稅資料的真實性、合法性負責。
  12. The 4th chapter examines the effect of china ' s wto accession on the stability of current exchange regime through the channel of trade, capital flow, balance of international payment and financial servic e liberalization provided the commitment china made during the accession would be fulfilled without discount. one of conclusions drawn from the analysis is that flexibility of china ' s exchange rate regime should be increased to cushion the external shocks whose effects tend to amplify in new environment

    第五章討論了中國加入wto后具體的匯率制度選擇和安排問題，在分析了需要和現實約束條件的基礎上，提出了一個匯率制度與貨幣政策體系聯動的安排方案，匯率制度採用一籃子盯住爬行的帶有區間的有管理浮動匯率制，以賦予貨幣政策足夠的靈活性來各類來自國內外的真實沖擊。
  13. Based on the analysis of existing views of environmental audit from both home and abroad, this paper suggests that environmental audit is referred to " independent supervisory activities performed by audit institutions who will make a test and appraisal of the clients " procedures and policies with regard to the protection of environment, including the scientificity and rationality of the procedures ( or policies ), the authenticity, legality and effectiveness of their enforcement

    對于環境審計定義，作者在對國內外現有的主要觀點進行分析的基礎上，提出環境審計是指「審計組織依法對被審單位的環境保護制度（政策）的科學性、合理性和履行情況的真實性、合法性和有效性進行審查和評價，藉以實現可持續發展的一種獨立的監督活動。 」
  14. Beyond that, coyle says, intelligence agencies are also likely seeking indications of whether the test was real or not

    除此之外，考伊爾還提到，情報機構可能也在找尋能表明這次試驗真實性的跡象。
  15. He pioneered the use of threedimensional graphics in games, and predicted as long ago as 2001 that physics would become an increasingly important means to enhance realism still further

    此外他早在2001年就預言物理效果在不斷提升游戲真實性上會越來越重要
  16. If client is live abroad the chinese citizen of outer country, its accredit a power of attorney must make via what our country is stationed in this country, the proof that get a house, those who do not have diplomatic mission, by proof of patriotic overseas chinese organization, this is to assure the authenticity of a power of attorney, ensure what the rights and interests of party reachs lawsuit to undertake

    假如委託人是僑居在外國的中國公民，其授權委託書必須經我國駐該國的使、領館證實，沒有使館的，由愛國的華僑團體證實，這是為了保證委託書的真實性，保障當事人的權益及訴訟的進行。
  17. It pays much attention not only to the identification of the reality of the documentary material but to the results of the on - the ? spot investigation. in addition, it pays great attention to the application of the method on the quantity study to achieve a result of plain explanation. ifn " water conservancy construction and the farming land cultivation, " we try to figure out the specific digits of the irrigated area and the area of farming land of different periods so that we can grasp the general trend of development of water conservancy construction and farming land cultivation

    在研究方法上，本文不僅注意到文獻資料真實性的辨別，而且對于實地考察的成果也格外重視；為了能夠達到論說充分的效果，本文還注意量化研究方法的應用，如在上篇論述「水利建設與農地的墾殖」時，我們對于每個朝代的灌溉面積和農地墾殖面積都盡量推算出具體的數據，以便能夠縱向把握水利建設與農地墾殖的發展總趨勢，另外，文中所列大量表格也是這種研究方法的運用。
  18. Nowadays, digital image processing has been an important part of information processing, in numerous applications, especially in astronomy 、 medicine 、 military fields, the authenticity of image data is highly required. but in many image processing systems, image degradation is inevitably avoided owing to image transmission and conversion, such as the image formation 、 scanning and so on. the typical result behaves blurry 、 distortion 、 having noise etc. in order to denoise and improve the image quality, image restoration has an important meaning

    目前，數字圖像處理已經成為信息處理科學的一個重要部分，在眾多的圖像處理應用中，尤其是在天文學、醫學、軍事應用領域都對圖像數據的真實性有較高的要求，即使日常的圖像通信也要求獲得盡可能高的質量，但在各類圖像處理系統中，由於圖像的傳送和轉換，如成像、復制、掃描、傳輸、顯示等，不可避免的要造成圖像的降質，典型的表現為圖像模糊、失真、有噪聲等，為了去除噪聲、改善圖像質量，圖像恢復具有非常重要的意義;除此之外，很多情況下常常要求及時甚至實時地得到真實的圖像數據。
  19. In china, the reliability, that is to say, the facticity, neutrality and checkablity should be think much more. for this chinese accounting system and rule have been modified many times to close to the international rule step by step up to date. the paper depending on the exemples of information distortion of chinese stock companies which come into the market, points out that in china the distortion questions of stock company accounting information are serious, and anatomizes practically the causes and harms from the inside and outside conditions, and the diathesis of persons engaged in this field. in the end, the thesis brings forward five countermeasures on how to improve accounting information quality of stock companies

    本文認為，會計信息質量特徵是有層次的，其主要的特徵是相關性和可靠性，而在我國，應該更加重視可靠性，即真實性、中立性和可核性。提高股份公司會計信息質量，從會計本身角度，應該進一步完善會計法規，推進企業會計制度與國際接軌，同時要強化股份公司會計的內外部監督，大力提高會計人員素質，從系統管理上完善會計信息的質量保證體系。
  20. But farmland in our country belongs to nation and collective. so most part of farmland ( except for its right of use ) is not listed in financial report. this caused that assets and liberties of enterprises ca n ' t be truly reflected and violated the principle of truthfulness of important asset for the following enterprises - crop farming, livestock breeding, forestry, marine products industry

    但是，我國的農用土地是國家和集體公有，因此很大一部分農用土地（除農用土地使用權外）沒有在企業的財務會計報告中進行任何列示，這就造成企業的資產負債情況不能得到全面真實的反映，違背了會計信息真實性的要求。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書