外資逆差 的英文怎麼說

中文拼音 [wàizīnìchā]
外資逆差 英文
unfavorable balance of trade
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 逆 : Ⅰ形容詞1 （方向相反） contrary; counter 2 [數學] inverse; converse Ⅱ動詞1 （抵觸; 不順從） go aga...
  • 差 : 差Ⅰ名詞1 （不相同; 不相合） difference; dissimilarity 2 （差錯） mistake 3 [數學] （差數） differ...
  • 外資 : foreign capital; foreign investment; foreign funds
  • 逆差 : [商業] adverse balance of trade; trade deficit
  1. That process may already be beginning, for japan ' s surplus hasbeen tumbling for 20 consecutive months, and it could end up with something that a few years ago would have been regarded as more fanciful thana unicorn, a japanese trade deficit

    1996這個過程（即資本輸出和對外貿易順差的減少）已經開始，日本的貿易順差20個月來繼續下跌， （這種情況）的結局會是幾年前人們還以為是比獨角獸更虛渺的事情:日本貿易逆差。
  2. Model analysis shows that relaxation of the control of investment capital will increase the unfavorable balance of international payments and the correcting difficulty of the excess commodity supply in the market at home ; relaxation of speculative capital control will increase the correcting difficulty for outer unbalance ; under the springy exchange rate system, the action of fair mechanism of interest rate will make the economic shock of the international market interest rate increase with the decrease of the capital control system, thus the over regulation of exchange rate will easily happen

    模型分析顯示：投資性資本管制放鬆會增大國際收支逆差和國內商品市場超額供給的矯正難度，投機性資本管制放鬆會增大外部失衡的矯正難度；彈性匯率制下，利率平價機製作用使國際市場利率變化的經濟沖擊隨資本管制度降低而增強，更易發生匯率超調。
  3. The growth of the consumption demands has been suppressed by the lower wealth, the uncertain future income and future cost, the backward fundamental facilities of the countries and the slowly growing income of the peasants ; because the transformation investments grows too slowly, the propulsion of the political investments is weak, the growth of the spontaneous investments is feeble and the zeal for the foreign businessmen go to guangxi to invest is not intense, the growth of the investment demands is slow ; the great many of deficits worsen the situation of the domestic and foreign trade and cut down the demands to the products and services of guangxi seriously

    此外，還分別在消費、投資及內外貿易等方面探討了需求不足的原因。比如財富水平低、預期收入及支出的不確定性以及農村基礎設施落後及農民收入增長緩慢等，抑制了消費需求的增長；又如更新改造投資增長乏力、政策性投資帶動力不強、自主投資增長不力以及外商投資熱情不高等，抑制了投資需求的增長；再如巨大對內貿逆差惡化了內外貿易狀況，嚴重降低了對廣西產品和服務的總需求。
  4. Then the article puts forward the method of demonstration and concretely verifies the economic status in u. s. in the past forty years, us assumed a typical macroeconomic pattern. from the beginning of 1960 ' s to the end of 1970 ' s, the balance of payments of us keeps surplus while from the early 1980 ' s, the balance of payments of us changed into deficit gradually. the article divided the us economy into two phases

    在過去40多年中，美國的宏觀經濟運行比較典型， 60年代初至70年代末美國一直是資本輸出國（國外凈資產大於零） ，並且保持經常項目順差，到了80年代以後逐步變成了資本輸入國（國外凈資產小於零） ，經常項目也發生了逆轉，從而將美國經濟劃分為兩個階段。
  5. A current account surplus increases a country ' s net foreign assets by the corresponding amount, and a current account deficit does the reverse

    經常項目順差增加了一個國家相應金額的外國資本凈額， ；經常項目逆差則恰好相反。
  6. Tracking, simulate, forecast the excess central banks money supply, oil prices, currency shocks and capital inflow, resulted soaring and rising interest rate, bond spread, 1995, and 1998 summer us financial institutions speculation, betting on the wrong side of bond spread, resulted ltcm billion dollar failure and global credit squeeze

    模擬追縱過高貨幣政策與油價及匯率貶值導致高經濟成長與通膨及外資湧入造成國際股房市暴漲貿易逆差大增企業營運虧損，資金緊縮，提高利率，股房市及衍生工具價格模擬協助金融監管，避免賭錯方向，造成損失暴跌，
  7. Tracking, simulate, forecast the excess central banks money supply, oil prices, currency, interest rates spread shocks and capital inflow, resulted us, european, asean, japan, taiwan, hong kong, china and asian, brazil, russia soaring and rising interest rate, bond spread caused plunging stocks and properties prices resulted nonperformance loan in the housing industry, banking, construction industry default during 1982 - 1998

    模擬追縱過高貨幣政策與油價及匯率貶值導致高經濟成長與通膨及外資湧入造成國際股房市暴漲外債高舉，出口衰退，貿易逆差大增企業營運虧損，資金緊縮，提高利率，股房市暴跌，資金外流資金套牢造成呆帳與倒帳之預防
  8. The article concludes the critical conditions to keep the balance of the current account and the capital account as well as the steady growth conditions to realize the reversal of the two accounts

    得出了保持經常項目收支平衡和國外凈資產平衡的臨界條件，以及實現經常項目收支逆轉和國外凈資產逆轉（順差? ?逆差，或逆差? ?順差）的經濟穩定增長條件。
  9. When there is an obvious unfavorable trade balance in our foreign trade, measures shall be took to increase our export

    當我們的外資出現了明顯的逆差時，就應設法增加出口。
  10. When there is an obvious unfavorable trade balance in our foreign trade, measures shall is take to increase our export

    當我們的外資出現了明顯的逆差時，就應設法增加出口。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書