夠得上 的英文怎麼說

中文拼音 [gòudeshàng]
夠得上 英文
measure up to
  • 夠 : Ⅰ形容詞（數量上可以滿足需要） enough; sufficient; adequate Ⅱ動詞1 （能達到、觸到或摸到） reach 2 ...
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  1. Dear son, i have ever had pleasure in obtaining any little anecdotes of my ancestors.

    親愛的兒子，我總把能夠得到祖上任何點滴細微的軼聞引為樂事。
  2. Would you call me a good christian ?

    我還夠得上是一個虔誠的基督徒嗎？
  3. In other hand, the novel ev has no a differential gear, therefore, an electric differential system is needed. the manipulation performance of the novel ev with electric differential is analyzed by deeply research on vehicle dynamics performance. secondly, a new in - wheel driven control strategy is proposed

    在分析過程中，突出研究本文所設計的ev新結構給車輛操控性能帶來的影響和能夠得以改進、完善的技術空間；其次，根據上述這兩方面的研究，以及雙輪獨立驅動系統的特點，本文提出了一種針對雙輪獨立驅動的驅動控制方案。
  4. Every disposable vehicle was sent.

    所有能夠用得上的車子都派出去了。
  5. I guess that makes her my girl friend.

    大概她這樣夠得上是我的女朋友了吧。
  6. It did not exactly beggar description, but it certainly had that word on the lookout for the mendicancy squad

    盡管難以用筆墨形容，可它真真夠得上乞丐幫這個詞兒。
  7. " it seems to me, " said franz, speaking in an undertone to albert, " that if this person merited the high panegyrics of our landlord, he would have conveyed his invitation through another channel, and not permitted it to be brought to us in this unceremonious way

    「依我看， 」弗蘭茲低聲對阿爾貝說道。 「假如這個人真夠得上向我們店家那一番崇高的贊美之詞，他就會用另外一種方式來邀請我們，不能這樣不懂禮貌地告訴我們一聲就完事了。
  8. Through the program ' s regular publications press releases and advisories, op - ed pieces, and other means, aap expresses the industry ' s views and provides up - to - the - minute information on subjects of concern to its members

    雖然這個項目的經常地發行壓力能夠得到釋放和勸告，開放的價格和其他的手段， aap表現出行業的眼光，並且向其成員提供在該主題上關注的最新消息。
  9. Though wildeve's fevered feeling had not been elaborated to real poetical compass, it was of the standard sort.

    韋狄熱烈的感情，雖然還沒發展到真正有詩意的程度，卻是夠得上標準。
  10. There is but such a quantity of merit between them ; just enough to make one good sort of man ; and of late it has been shifting about pretty much

    他們兩個人一共只有那麼多優點，勉強才夠得上一個好人的標準，近來這些優點又在兩個人之間移來動去，移動得非常厲害。
  11. All the cotton they sold to the state was top grade.

    他們交售的棉花全部夠得上一級。
  12. Her best novels stand comparison with those of the finest novelists in medieval times

    她不少小說佳作，夠得上中世紀一眾最傑出小說家的著作。
  13. Or to speak in plain terms, do you really think that what you do deserves being called anything ?

    您認為您是有所事事的嗎？說得更明白一些，您以為您所做的一切夠得上稱為事嗎？ 」
  14. Look at me, i'm a laird's son and more than half a doctor.

    瞧瞧我吧；我本來是一個地主家的少爺，差不多夠得上一名醫生的資格。
  15. He was young, and his face, if not exactly handsome, approached so near to handsome.

    他的年紀很輕，他長得雖然不能說一準整齊，卻也差不多夠得上整齊兩個字。
  16. The child is old enough to start school

    這孩子的年齡已夠得上進學校了
  17. The things you did were fireable offenses

    你做的事夠得上被開除了。
  18. His character is thereby complete.

    他真夠得上一個完美無瑕的人。 」
  19. Be worthy of be deserving of

    值得，夠得上
  20. Mrs. hurst and miss bingley both cried out against the injustice of her implied doubt, and were both protesting that they knew many women who answered this description, when mr. hurst called them to order, with bitter complaints of their inattention to what was going forward

    赫斯脫太太和彬格萊小姐都叫起來了，說她不應該表示懷疑，因為這種懷疑是不公平的，而且她們還一致提出反證，說她們自己就知道有很多女人都夠得上這些條件。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書