太子屋 的英文怎麼說
中文拼音 [tàiziwū]
太子屋
英文
taishiya-
It's very uncomfortable living in a dirty hovel like ours.
住在我們這樣骯臟的破屋子裡，太不舒服了。She has been staying indoors a good deal, and her complexion has grown delicate.
她近來待在屋子裡的時候太多了，肉皮兒都變嬌嫩了。Whenever this happened the dairy was paralyzed. squish, squash, echoed the milk in the great cylinder, but never arose the sound they waited for. dairyman crick and his wife, the milkmaids tess, marian, retty priddle, izz huett, and the married ones from the cottages ; also mr clare, jonathan kail, old deborah, and the rest, stood gazing hopelessly at the churn ; and the boy who kept the horse going outside put on moon - like eyes to show his sense of the situation
奶牛場老闆克里克和他的太太，住在場內的擠奶姑娘苔絲瑪麗安萊蒂普里德爾伊茨體特，住在場外茅屋裡的結了婚的女工，還有克萊爾先生約納森凱爾老德波娜以及其他的人，都站在那兒瞪著攪黃油的機器，誰也沒有辦法在外面趕馬使機器轉動的小夥子眼睛瞪得大大的，對這件事情表現得很關心。" oh yes, i put him in the closet at the end of the room, the little unfurnished one. there s only one of my lady s trunks there and a table. it s there i stow the lubbers.
我叫他待在最里邊的那間小屋裡，就是沒有傢具的那一間，那裡只有太太的一隻箱子和一張桌子，沒有教養的人我都讓他們待在那裡。This room is not spacious enough.
這屋子間量兒太小。And topheth, in the valley of the sons of hinnom, he made unclean, so that no man might make his son or his daughter go through the fire to molech
又將猶大列王在耶和華殿門旁、太監拿單米勒靠近游廊的屋子、向日頭所獻的馬廢去、且用火焚燒日車。[ bbe ] and topheth, in the valley of the sons of hinnom, he made unclean, so that no man might make his son or his daughter go through the fire to molech
又將猶大列王在耶和華殿門旁、太監拿單米勒靠近游廊的屋子、向日頭所獻的馬廢去、且用火焚燒日車。And he defiled topheth ， which is in the valley of the children of hinnom ， that no man might make his son or his daughter to pass through the fire to molech
11又將猶大列王在耶和華殿門旁，太監拿單米勒靠近游廊的屋子，向日頭所獻的馬廢去，且用火焚燒日車。And he defiled topheth, which is in the valley of the children of hinnom, that no man might make his son or his daughter to pass through the fire to molech
王下23 : 11又將猶大列王在耶和華殿門旁、太監拿單米勒靠近游廊的屋子、向日頭所獻的馬廢去、且用火焚燒日車。And he defiled topheth, which is in the valley of the sons of hinnom, so that no one could make his son or his daughter pass through fire to molech
11又將猶大諸王在耶和華殿入口，在聖殿區域內靠近太監拿單米勒的屋子，向日頭所獻的馬廢去，且將獻給日頭的車用火焚燒。Leaning against the tree, he gazed thoughtfully for a time at the upper stories of the shabby little house. then he advanced to the door, and asked whether there were any rooms to be let
唐太斯靠在一棵樹上，對那座可憐的小房子凝視了許久，然後他才走到門口，問這座屋子是否有空余房間出租。The eco home owner, barbara hammond, talks to a group about some of the heat savings of their system which includes a pv ( photo voltaic ) solar panel installed on the roof which supplies all of the home ' s energy demands
生態環保屋的屋主巴巴拉漢孟與一組人談一些能節約熱量的系統，包括架置光電太陽電池板在屋頂上、來供應整棟房子的能源需求量。If you put a purple sofa in a white room it will stick out like a sore thumb
如果在白色屋子裡放個紫色沙發就太扎眼了。In the sector of food service, we have already built up good business service relations with 4 or 5 - star hotels, for example : grand hyatt shanghai, pudong shangri - la hotel, intercontinental shanghai, the portman ritz carlton shanghai, four seasons hotel shanghai, sheraton grand pacific hotel, yangtze new world hotel and so on, western restaurant, pastry shop, coffee shops like : haagen - dazs, starbucks, qiandao etc., as well as quite a few renowned food - related companies
在餐飲方面的有四、五星級賓館酒店，如：上海金茂君悅、浦東香格里拉、新亞湯臣大酒店、波特曼大酒店、四季大酒店、喜來登豪達太平洋、上海揚子江大酒店等、高檔西餐廳、西餅屋、咖啡屋，如：哈根達斯、星巴克、千島咖啡等眾多著名商家企業都有著良好的合作服務關系。I tend to laugh too much and overdescribe the room
我經常笑的太多又過于描述屋子裡的擺設Connie hesitated. just for a minute. mrs flint flew wildly in to tidy up, and connie came slowly after her, hesitating in the rather dark kitchen where the kettle was boiling by the fire
弗林太太趕快跑進去收拾屋子，康妮緩緩地跟了進去，在那幽暗的廚房裡，水壺正在爐火邊沸著，康妮在那裡躊躇了一會，弗林太大走了回來。It is mainly engaged in the following businesses : development and production of solar photoelectric products, new energy resources, energy - saving and environmental protection products, electronic and electrical appliances, and new - type light source products ; design and installation of different kinds of indoor and outdoor lighting project, urban lighting project, and lighting and greening in housing estate
它主要從事以下業務：開發和生產的太陽能光電產品，新能源，節能與環保等多種民用產品，電子和電器產品，新型光源產品的設計和安裝各種不同的室內和室外照明工程，城市照明工程，照明及綠化屋。When this information was given, and they had all taken their seats, mr. collins was at leisure to look around him and admire, and he was so much struck with the size and furniture of the apartment, that he declared he might almost have supposed himself in the small summer breakfast parlour at rosings ; a comparison that did not at first convey much gratification ; but when mrs. philips understood from him what rosings was, and who was its proprietor, when she had listened to the description of only one of lady catherine s drawing - rooms, and found that the chimney - piece alone had cost eight hundred pounds, she felt all the force of the compliment, and would hardly have resented a comparison with the housekeeper s room
大家聽到這個消息之後，便都坐了下來。柯林斯先生悠閑自在地朝四下望望，瞻仰瞻仰一切屋子的尺寸和裏面的傢具使他十分驚羨，他說他好象進了咖苔琳夫人在羅新斯的那間消夏的小飯廳。這個比喻開頭並不怎麼叫主人家滿意，可是接下來腓力普太太弄明白了羅新斯是一個什麼地方，它的主人是誰，又聽他說起咖苔琳夫人的一個會客間的情形，光是一隻壁爐架就要值八百英鎊，她這才體會到他那個譬喻實在太恭維她了，即使把她家裡比作羅新斯管家奶奶的房間，她也不反對了。There was no central luster, and the candelabra, whose tall tapers had scarcely burned up properly, cast a pale yellow light among the dishes and stands on which fruit, cakes and preserves alternated symmetrically. " you sit where you like, you know, " said nana
屋子裡缺少一盞枝形大吊燈枝形大燭臺上的蠟燭太高，燭花幾乎沒有剪過，放射出淡黃色的光亮，照在對稱間隔地擺好的高腳盤平底盤和缸子上，里邊分別裝著水果蛋糕和蜜餞。Said the dairyman, who held in his left hand a wooden slice on which a lump of butter was stuck. yes - taste for yourself ! several of them gathered round him ; and mr clare tasted, tess tasted, also the other indoor milkmaids, one or two of the milking - men, and last of all mrs crick, who came out from the waiting breakfast - table
有幾個人圍到他的身邊克萊爾先生嘗了嘗，苔絲嘗了嘗，屋子裡其他幾個擠奶的姑娘嘗了嘗，還有幾個擠奶的男工也嘗了嘗，克里克太太在屋子外面擺桌子，所以她是最後嘗的一個人。分享友人