奮斗前進 的英文怎麼說
中文拼音 [fèndǒuqiánjìn]
奮斗前進
英文
fight one's way-
I can remember miss temple walking lightly and rapidly along our drooping line, her plaid cloak, which the frosty wind fluttered, gathered close about her, and encouraging us, by precept and example, to keep up our spirits, and march forward, as she said, like stalwart soldiers
我至今仍然記得，坦普爾小姐輕快地走在我們萎靡不振的隊伍旁邊，寒風吹得她的花呢斗篷緊貼在身上。她一面訓導，一面以身作則，鼓勵我們振作精神，照她所說的， 「像不屈不撓的戰士」那樣奮勇前進。We need to work hard over a long period of time to consolidate and uplift our current well - off standard of living
鞏固和提高目前達到的小康水平，還需要進行長時期的艱苦奮斗。At the time, liyang education system is striving after a higher scale with a greater inspiration, a stronger sense of innovation and a more engaged spirit
目前，溧陽教育系統正在按照與時俱進的要求，以更加振奮的精神狀態，更加務實的工作作風，更加強烈的創新意識，努力為實現更高的發展目標而奮斗！Noble hearts are flowing music. your music purifies me and encourages me. i will struggle and advance in the jumping notes continuously
高尚的心靈是流淌的音樂。你的樂聲使我純凈，催我奮發。我願在跳動的音符中不息地奮斗、前進。The goal of laboratory is to become an active academic center on the study of structures and properties of stable and unstable species in chemical and biological systems. we hope to attract more and more domestic as well as foreign scientists, and to promote interdisciplinary research work. we also hope to offer excellent opportunities for young chemists and related scientists for them to develop scientific careers
? ?把實驗室辦成研究活潑中間體結構、性能及其應用與生物功能體系及分子功能體系研究的學術中心，吸引國內外學者來實驗室長期或短期工作，形成一支學術思想活躍、奮斗在學科研究前沿，在國際上有競爭能力，在國內能促進多學科滲透合作的研究隊伍；使實驗室成為在相關研究領域內國內一流、在國際上有影響的研究中心和人才培養基地。During this period, the banking public affairs such as the bankers clearing house, accepting house etc came into being one by one, which the s. b. a had been struggling for ten years to achieve. the s. b. a also played an important role in defending the benefit of the banking and in improving the banking business. these achievements were highly valued in the finance history of modern china
上海銀行公會前十年為之奮斗的公共事務如徵信所、票據交換所、票據承兌所等在1927 - 1931年間逐次建成並初具規模，上海銀行公會為促進銀行業發展所做的種種努力，客觀上推動了中國金融業現代化進程。Faced with this arduous task, our communist youth league members must be utterly loyal to the motherland and the people, and stand together with the party at the forefront of this great struggle, keeping close ties with all the people, including the youth, and persevering in a long - term, arduous struggle at their various posts
在這個艱巨的任務面前，我們的共產主義青年團員，一定要以對祖國、對人民的無限忠誠，同黨一起站在這個偉大斗爭的最前列，密切聯系全體人民群眾和青年群眾，在不同的崗位上進行長時期的艱苦的奮斗。In the qualitative, quantitative and directional way, successful factors, such as the superiority of marketing, the superiority of resource, the superiority of consumption, and the advantage of corporations supporting, etc, were described, and six important background factors, include of the increasing consumption, the competition from milk market, the challenge of joining into wto, the adjustment of industry structure, the winning against oneself, and accelerating development, were analyzed. new objects were put forward, that is, high quality, rationalizatio n of region distribution, having a core of brand, trade penetrating into various area, diversification of product exploitation, internationalization of preponderant product, and orientating function in market. development of tianjin milk industry should be based on materials and base, take resource integrating and market regulating as means, take trade infiltrating and product development as support, take specialization, industrialization, collectivization and internationalization as orientation, take the development of international milk corporation as mode, and take " creating name brand, entering the first - ten corporation of milk industry " as object
本文在廣泛調查研究的基礎上，圍繞天津奶業發展，全面客觀地評價了天津奶業發展現狀，採用定性、定位、定量和定向的方法，描述了天津奶業作為城郊型奶業在競爭中形成的市場優勢、資源優勢、消費優勢、龍頭企業依託優勢、外資企業進入優勢、奶類項目援助優勢等眾多成功因素，分析了天津奶業未來保持產業領先地位必須認真對待的消費需求增長、乳業市場競爭、迎接入世挑戰、產業結構調整、克服自身劣勢、促進跨越發展的六大背景因素，提出了天津奶業新一輪發展瞄準優質生產無抗化、區域布局合理化、品牌整合核心化、行業滲透多角化、產品開發多樣化、高點對接國際化、市場避強導向化的目標定位和以原料、基地為基礎、以資源整合和市場調整為手段、以行業滲透和產品開發為支撐、以專業化、產業化、集團化、規模化、國際化的發展道路為方向，以國際乳品企業的發展為模式，以「創造一流品牌、跨入乳業十強」為目標的天津奶業發展思路，以及天津奶業二十一世紀前十年和前二十年兩大階段奶牛養殖的五大奮斗目標和區域布局原則，最後有針對性地提出飼養模式選擇、全流程安全生產、產業化龍頭培育、學生飲用奶推廣、政策扶持等促進天津奶業成長的對策措施。Based on the reality of china, with marxism standingpoint, viewpoint and the methods, around the historic subject of " what is socialism ^ how to construct socialism ", in the frame of construction socialism with chinese characteristics, he put forward a series of original thoughts, which includes the essence of socialisiru the way of development specific system and the struggle goal etc. these new viewpoints not only provided our construction socialism with chinese characteristics with scientific theory guide, but also pointed out the direction for the further development for our nation and party
他根據我國現實國情，運用馬克思主義的立場、觀點和方法，緊緊圍繞「什麼是社會主義、怎樣建設社會主義」這一歷史主題，在建設有中國特色社會主義的大框架內，針對社會主義的本質、發展階段、發展道路、具體體制和奮斗目標等各個方面提出了一系列創新觀點。這些新觀點既為我國社會主義現代化建設提供了科學的理論指導，又為我們黨和國家的下一步發展指明了前進的方向。The progressiveness of the party is concrete and historical, and it must be judged by whether the party promotes the development of the advanced productive forces and culture in present - day china and works to safeguard and realize the fundamental interests of the overwhelming majority of the people. in the final analysis, it must be judged by the party ' s role in propelling history forward
黨的先進性是具體的歷史的，必須放到推動當代中國先進生產力和先進文化的發展中去考察，放到維護和實現最廣大人民根本利益的奮斗中去考察，歸根到底要看黨在推動歷史前進中的作用。分享友人