妒嫉的眼睛 的英文怎麼說
中文拼音 [dùdeyǎnjīng]
妒嫉的眼睛
英文
agreen eye-
Women kept entering in quick procession, and each, in passing, craned upward so as to overtop the saucers raised on the counter and kissed laure on the mouth with tender familiarity, while the monstrous creature tried, with tears in her eyes, to divide her attentions among them in such a way as to make no one jealous
女客們魚貫而入,她們踮起腳尖,從櫃臺上的茶托上面探過身子,親切而溫存地吻一下洛爾的嘴巴。而洛爾這個怪物,眼睛里濕潤潤的,對待每個人都很熱情,盡量不讓有人產生嫉妒心。The many surrounding muscles make eyes a richer source of clues than other parts of the face : downcast in sadness, wide open in fright, dreamily unfocused, staring hard with jealousy, or glancing around with bored impatience
因為周邊的許多肌肉使眼睛比其它臉部器官成為一個更為豐富的」提示「源:眼睛垂下表示悲傷,睜大表示恐懼,朦朧表示注意力不夠集中,緊盯表示嫉妒,四處打量表示不耐煩。
分享友人