妙主意 的英文怎麼說

中文拼音 [miàozhǔyì]
妙主意 英文
brainstorm
  • 妙 : Ⅰ形容詞1 （好; 美妙） fine; wonderful; excellent; extraordinary 2 （神奇; 巧妙; 奧妙） exquisite;...
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  1. The boy stroke on a brilliant new idea.

    男孩突然想出一個絕妙的新主意。
  2. Suddenly he had an inspiration. it filled him with a perfect ecstasy of happiness.

    忽然，他想到了一個絕妙的好主意，這主意使他欣喜若狂。
  3. O that be damned for a story, mr dedalus said. pullman car and saloon diningroom. - a poor lookout for corny, mr power added

    「那可是個奇妙的主意， 」迪達勒斯先生說， 「再掛上一節軟臥和高級餐車。 」
  4. General armfeldt has proposed an excellent position with the rear exposed to the enemy

    阿姆菲爾德將軍提出了一個絕妙的後方暴露的陣地的主意。
  5. Freemantle had an idea that the t. v. session, astutely managed, might well develop into a show.

    弗里曼特卻自有主意，只要安排得巧妙，電視采訪完全可以變成一次示威。
  6. All agreed that it was a splendid idea, until one wise mouse stepped up and asked, " who will bell the cat ?

    大家都認為這是個極妙的主意，但是有一隻聰明的老鼠站出來問： 「誰去給貓繫上鈴鐺呢？ 」
  7. They couldn t hit no project that suited exactly ; so at last the duke said he reckoned he d lay off and work his brains an hour or two and see if he couldn t put up something on the arkansaw village ; and the king he allowed he would drop over to t other village without any plan, but just trust in providence to lead him the profitable way - meaning the devil, i reckon

    他們一時間搗鼓不出最合適的妙計，因此臨了公爵便說，暫時放一放，給他一兩個鐘頭，讓他再動動腦筋，看能不能針對這個阿肯色州的村落，搞點兒好主意出來。國王呢，他說他準備上另一個村子去，不過心中倒並無什麼確定的計劃，單靠上天幫忙，指引一個撈錢的路子依我看，這意思是說，靠魔鬼幫忙吧。
  8. I think it ' d be a fantastic idea to have a spring outing this weekend

    我認為這個周末出去春遊真是個絕妙的主意。
  9. How well, really, the callaghan girl had behaved, in spite of her stand-offishness at times, and how sound her suggestion had been.

    那個卡拉漢姑娘雖然有時也顯得冷淡清高，但她的舉止卻是多麼好，她的主意是多麼妙啊！
  10. He thought it a capital idea.

    他認為這個主意絕妙。
  11. " well, " said franz, " this time, albert, i am bound to give you credit for having hit upon a most capital idea.

    「哈， 」弗蘭茲說道， 「這一次，阿爾貝閣下，我不得不向您表示致敬，您的確想出了一個極妙的主意。 」
  12. This whole thing is a great idea. nobody knows about us

    整件事是個絕妙的主意沒有人知道
  13. What if we strike a deal ? - yeah, capital idea

    那我們來做個交易怎麼樣? -好啊，絕妙的主意
  14. - what if we strike a deal ? - yeah, capital idea

    -那我們來做個交易怎麼樣? -好啊，絕妙的主意
  15. An ingenious idea suddenly came upon me

    我突然想到了一個絕妙的主意
  16. After a good night ' s sleep, he had a brilliant inspiration

    他美美睡了一夜后想到一個絕妙的主意。
  17. Yeah. it ' s perfect, right ? yeah

    是啊，絕妙的主意，是吧？
  18. A wonderful idea presented itself to him [ in his mind ]

    一個妙主意浮現在他的心頭。
  19. Just then a bright idea occurred to me

    正在那時候，我想到一個妙主意。
  20. Isn ' t it a wonderful idea

    這難道不是個妙主意嗎
分享友人
分享到 Line

分享到臉書