妙義 的英文怎麼說

中文拼音 [miàoyì]
妙義 英文
myogi
  • 妙 : Ⅰ形容詞1 （好; 美妙） fine; wonderful; excellent; extraordinary 2 （神奇; 巧妙; 奧妙） exquisite;...
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  1. When a marriageable young woman urges matrimony on an unencumbered young man the most obvious explanation of her conduct is not the altruistic impulse.

    當一個正當結婚妙齡的少女，敦促毫無掛礙的青年男子結婚的時候，非常清楚誰也不會認為她的行為純粹出自利他主義的動機。
  2. Something insinuated, especially an artfully indirect, often derogatory suggestion

    影射影射的事情，特別是巧妙地間接的，通常是貶義的暗示
  3. It is a nice irony, given the traditional association of the naturist position with eugenic arguments, that if variation in intelligence really is caused by underlying genetic variation, then the dull are as evolutionarily fit as the clever

    這是一個很巧妙的諷刺，這樣自然主義者的傳統學會就多了一些關于優生的爭論? ?如果智商的波動真的是由潛在基因變體造成的話，那麼從進化論的角度來講，癡呆兒的身體狀況就會與高智商兒的狀況一樣好。
  4. This text discussesthe application of the numeral idiom in the special position in the language and the handiness, dividing a few of its structure, enumerating the function and the language righteousness characteristic of its sentence construction

    本文論述了數詞習語在語言中的特殊地位和巧妙應用，劃分了它的幾種結構，列舉了其句法的功能以及語義特徵。
  5. Hawk both feet stress one number of people each, number of people eyebrow is it erect to take place or after the vertical brain, this pattern, theme any meaning, is it study to worth also, to chisel engineer to be very much ingenious even jade wearing this, hawk eye, body, tail with latent to get up pair collude open line tick outline, feather is it adorn to carve with overcast line, seem vivid

    雄鷹氣宇不凡，雙眼瞪圓，昂首引頸，展翅欲飛，頭上的肉冠極長，一直披到翼。鷹雙腳各抓一個人頭，人頭眉發豎立或垂直腦后，這一圖案，主題是什麼涵義，還值得研究，此玉佩的琢工也很巧妙，鷹目身尾用隱起雙勾陽線勾出輪廓，羽毛用陰線刻飾，顯得生動。
  6. Personally, he was an intellectual moralist, and more offending to him than platitudinous pomposity was the morality of those about him, which was a curious hotchpotch of the economic, the metaphysical, the sentimental, and the imitative. a sample of this curious messy mixture he encountered nearer home

    他本人是個理性的道德家，而在他眼裡他周圍這些人的道德觀卻比大言不慚的陳詞監調更為可厭，那是一種經濟道德形而上學道德傷感主義道德跟人云亦云的道德的妙不盯言的大雜燴。
  7. The seminar, the conference, the lecture, the panel discussion on the radio - - - - - - how fine, how liberating, how instructive they are to us all, to the participants and to those at their receiving sets

    大型討論會，大型會議講座以及電臺直播室的討論對我們所有人，對參加者或是聽眾都是那麼美妙，那麼有意義，有啟迪作用。
  8. Dublin reuters - prisoners in ireland and italy have embraced the world of opera for an innovative project which will see sets and costumes designed and made by them used in a full - scale commercial production of puccini ' s " la boheme "

    近日，被關押在愛爾蘭和義大利兩所監獄內的部分囚犯有幸與奇妙的歌劇親密接觸了一回，由他們親手製作的舞臺布景與服裝將於今年晚些時候出現在普契尼歌劇波希米亞人的商業演出中。
  9. Dublin ( reuters ) - prisoners in ireland and italy have embraced the world of opera for an innovative project which will see sets and costumes designed and made by them used in a full - scale commercial production of puccini ' s " la boheme "

    近日，被關押在愛爾蘭和義大利兩所監獄內的部分囚犯有幸與奇妙的歌劇親密接觸了一回，由他們親手製作的舞臺布景與服裝將於今年晚些時候出現在普契尼歌劇《波希米亞人》的商業演出中。
  10. And regrettably ， some writers in the 20th century have based themselves on her writings but subtly altered the teachings and then continued to call their writings theosophy misleading any number of students in the process

    並且遺憾的是，在20世紀的一些作家對她的作品巧妙地改變教義並繼續把他們的作品稱為神智學，這誤導了一些學生。
  11. In may, 90 kinds 180 trees of roses compete for beauty in the gardens designed by josiah condor, combined with the french symmetrical garden with geometrical topiary designs and the stereoscopic italian terrace garden with stone parapets, steps and flower bowls. the combination of western house and roses in the lights create a picturesque view to please our eyes

    在5月份， 90種180株的薔薇花競相開放，由康德設計的左右對稱的幾何學圖案修剪的法國整形式庭園及石欄桿和石段、水盤等，立體的義大利露壇式庭園的技法重疊在一起的西洋館和被燈飾裝點的薔薇，呈現出一幅美妙絕倫的圖畫。
  12. I should want to feast my eyes upon the warm colors of veronese, study the mysteries of e1 greco, catch a new vision of nature from corot

    這些能被觸摸到的藝術作品對我有著實在的意義，但即使這些藝術品既是為了觀看又是為了摸的，我也只能是猜度我仍未發現的美妙。
  13. Finally, in the third section, by constructing some functional which similar to the conservation law of evolution equation and the technical estimates, we prove that in the inviscid limit the solution of generalized derivative ginzburg - landau equation ( ggl equation ) converges to the solution of derivative nonlinear schrodinger equation correspondently in one - dimension ; the existence of global smooth solution for a class of generalized derivative ginzburg - landau equation are proved in two - dimension, in some special case, we prove that the solution of ggl equation converges to the weak solution of derivative nonlinear schrodinger equation ; in general case, by using some integral identities of solution for generalized ginzburg - landau equations with inhomogeneous boundary condition and the estimates for the l ~ ( 2 ) norm on boundary of normal derivative and h ~ ( 1 ) ' norm of solution, we prove the existence of global weak solution of the inhomogeneous boundary value problem for generalized ginzburg - landau equations

    第三部分：在一維情形，我們考慮了一類帶導數項的ginzburg ? landau方程，通過構造一些類似於發展方程守恆律的泛函及巧妙的積分估計，證明了當粘性系數趨于零時， ginzburg ? landau方程的解逼近相應的帶導數項的schr （ ? ） dinger方程的解，並給出了最優收斂速度估計；在二維情形，我們證明了一類帶導數項的廣義ginzburg ? landau方程整體光滑解的存在性，以及在某種特殊情形下， gl方程的解趨近於相應的帶導數項的schr （ ? ） dinger方程的弱解；在一般情形下，我們討論了一類ginzburg ? landau方程的非齊次邊值問題，通過幾個積分恆等式，同時估計解的h ~ 1模及法向導數在邊界上的模，證明了整體弱解的存在性。
  14. " master italiano - italian soul " is the max of the tradition and the modern, the traditional produces wines with modern taste and a major care for the wine producing stage. the sprightly color, the streamline design adorn the bottles, feels the charm of " italian soul "

    「義大利大師」結合了傳統與現代，傳統的釀造工藝、現代的口味需求，巧妙的結合在一起，瓶體包裝上，明快的色彩、流線型的造型，都能夠讓人在品味醉人的葡萄酒時，感受到「義大利之魂」的魅力。
  15. In addition, celebrities who recently get married are invited to donate their wedding products for selling at the site for charity purpose. celebrities include ms christine au yeung who donated bottles of red wine, lily li who donated a pair of lace gloves and a photo frame

    更邀來幾位近年結婚的藝人捐出自己的結婚用品作慈善義賣，包括利嘉兒捐出名貴古董手套及回禮相架歐陽妙芝捐出名貴紅酒等。
  16. Based on lakoff & johnson ' s conceptual metaphor and mapping theory, this paper attempts to investigate the metaphorical meanings of " zhuozhu ( catch ) " both in english and chinese to discuss the important role that metaphor plays in the meaning expanding and language expressions

    通過「捉住」具體的東西去理解「捉住」詞語所構建的表示抽象范疇的隱喻義，使讀者能夠了解隱喻所特有的通過具體理解抽象，通過已知理解未知的巧妙作用。
  17. In commemoration of the opening of its new home, there will be a joint exhibition of chinese rare books from april 20, 2002 to may 3, 2002. the university library system of the chinese university of hong kong and the shanghai library will select a total of 40 invaluable titles for the joint exhibition. some of these titles were published as early as the five dynasties ( 907 - 960 ) such as

    志慶期間，香港中文大學圖書館系統與上海圖書館合辦中文古籍善本珍藏展，展出自五代以來共四十種兩館珍藏的善本古籍，其中包括罕有傳世的珍本，如五代金字寫本《妙法蓮華經》 、元刻本《小學書集成》 、 《易本義附錄纂注》 、明刻本《武經七書》 、清文瀾閣《四庫全書》寫本《中丞集》及《書影》等，彌足珍貴。
  18. Join us for an enjoyable day at one of the finest hot spring resorts around beijing, as we like to invite members to the fantastic chunhuiyuan hot spring resort in shunyi

    和我們一起到位於順義的北京最好的溫泉度假村-春暉園享受美妙的一天吧。
  19. As a matter of fact, the gun fight scenes are much fewer than i expected, it is more about the mind games and the psychological conflict of the characters. this profound examination of human nature makes it an adult movie. by adult i mean the mature perspective of the script writer

    講述臥底的電影不算少，論題材本片不算新穎，但劇本實在編得很精，拍出雙雄劉德華可以說是梟雄鬥智的妙局，而且富實感，絕對正義或邪惡的主角人物並不存在，不像以往港片的誇張失實炮製。
  20. These arts which can be touched have meaning for me, but even they were meant to be seen rather than felt, and i can only guess at the beauty which remains hidden from me

    這些能被觸摸到的藝術作品對我有著實在的意義，但即使這些藝術品既是為了觀看又是為了摸的，我也只能是猜度我仍未發現的美妙。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書