姊妹心 的英文怎麼說
中文拼音 [zǐmèixīn]
姊妹心
英文
sisters' heart-
There are many beautiful scenes, like london ' s big ben, france ' s arc de triomphe and the twin towers of the world trade center that were bombed by osama laden
這里甚麼也不缺,你可以在這里看到英國的大笨鐘、法國的凱旋門和過去的紐約世貿中心姊妹樓。Hkcec s seven sister companies along with its parent company, nws holdings limited, were also designated a caring company in recognition of their support and involvement in charity and community services
與此同時,會展中心的七間姊妹公司及其母公司新創建集團,亦分別獲頒此商界展關懷的榮譽,表揚他們熱心支持及參與慈善工作和社會服務的精神。As for spending in the home, he was also very, very expert in stinginess. so his wife, his children, his mother, his brother, his sister everyone was miserable
對於家里的開銷,他也非常非常地精打細算,所以他的太太小孩母親兄弟姊妹,每個人都很不開心。I had not the heart to leave my charge ; and besides, you know i had been his foster - sister, and excused his behaviour more readily than a stranger would
我不忍心丟開我所照應的孩子,而且,你知道我曾經是恩蕭的共乳姊妹,總比一個陌生人對他的行為還能夠寬恕些。Dear brothers and sisters in christ, lent is a time for reflection. let us ask ourselves if we are christians in fact and not just in name. do others see the love of jesus is us
各位兄弟姊妹,四旬期是反省的時候,讓我們問問自己,是否做了一個有名有實的基督信徒,別人在我身上能否見到耶穌的愛心,我有沒有以服務及關懷去福傳?Thus, we are forever thankful to god for letting us be master s disciples. we are fully aware that " love " is master s only icon, and that she takes care of every fellow disciple and all the brothers and sisters around us without discrimination
因此,我們永遠感謝上帝讓我們有幸成為師父的徒弟,我們深知愛是師父唯一的標志,不但照顧著我們每一位同修,而且毫無分別心地照顧周遭的兄弟姊妹們。Yes, that s why i advise people to be vegetarian. we do this to extend our love to our lesser brothers and sisters who are more defenseless and weaker than we are
是啊,所以我才勸人吃素,將我們的愛心擴展到那些較無助的兄弟姊妹身上,它們比我們人類弱勢比較沒有自衛能力。Contents : general sessions on worship, personal worship, worship clinic ( for those who serve in worship ministry ), concert of prayer, camp fire etc
內容:敬拜專題分享,個人敬拜實踐,敬拜工作室?適合已參與音樂事奉的弟兄姊妹? ,同心求,營火會等。A couple days later - before we began our full - length articles - helpful church members took all of the participants out on a small excursion, where everyone was able to appreciate the wonder of gods creation
幾天之後,在開始撰寫長篇的文章之前,許多有愛心的弟兄姊妹帶我們到戶外踏青,欣賞神所創造奇妙的美景。The beginning now i will talk about our development activities. although we have contact centers in many countries and places, we have more brothers and sisters in southeast asia than anywhere else in the world
現在我就盡量講活動發展的方面,我們在各國各地方都有聯絡的中心點,不過在東南亞,我們的兄弟姊妹比較多,是指同修啦!Pray for those who with physical ailments or emotional burdens
為身體有病痛,心靈有憂傷痛苦的弟兄姊妹代禱。Loving service and selfless concern will bring immense consolation to our brothers and sisters even if we do not obtain immediate result. it is easier to carry the cross in loving company
愛心的服務,無私的關懷,就算見不到眼前的成功,為在苦難中的兄弟姊妹也已帶來莫大安慰,有人陪伴著也就比較容易背著十字架行苦路。Please brethren, read this part carefuly
弟兄姊妹們,請小心閱讀這部份。Through the videoconference, we joined together with scores of fellow practitioners, and felt as if we were looking at our own beautiful homes in different places throughout the globe
當我們在螢幕上看到世界各地的小中心和同修時,彷佛看到自己另一處美麗的家園和兄弟姊妹。Pray for our mission department leader dr. tung and plea the god give us the mind for outreach gospel mission
為本教會宣教部門負責人董醫師禱告,也求神將向外傳福音的心意,放在弟兄姊妹心中。My grandmother was good, but my grandfather, i was told, was a big, big butterfly. he loved flowers, the mobile, running - around flowers ; so actually, i probably have more cousins than i could ever know
我祖母很好,不過我的祖父,聽說是個花心大蝴蝶,愛花多情,喜歡在花叢里飛來飛去,所以我的堂兄弟姊妹的人數可能比我所知道的還多。Our meditation center invited fellow initiates from our sister cities - mexico city, puebla, oaxaca and cancun - for a 2 - day retreat
維拉古魯斯訊我們小中心首次邀請墨西哥市普埃布拉歐阿薩卡和坎昆等姊妹市的同修來和我們一起打禪二。Filled with awe, he asked the birds if they would stay awhile and listen to the word of god, saying, my brother and sister birds, you should praise your creator and always love hirm for hes gave you feathers for clothes, wings with which to fly and all the other things you need
聖方濟心中充滿驚喜,詢問它們是否願意留下來一會兒聆聽上帝的訊息。他對它們說:鳥兄弟鳥姊妹們,你們應該贊美造物主並永遠愛戴? , ?賜給你們羽毛為衣,讓你們有翅膀可以飛翔,又提供一切你們所需之物。These artworks which include paintings of chinese and western style, chinese calligraphy, photography and sculpture, will be in display at ccm centre ( crystal mall in burnaby ) from september 25 to october 16, 2004 for four weeks
各位喜愛藝術作品的弟兄姊妹不容錯過這難得的機會,既可欣賞不同形式的藝術創作造詣,並可以以十分相宜的價錢,購買到心儀的藝術品擺放家中,更可支持中信的事工。Chinese gospel broadcasting center, inc. is a faith mission. our funding is entirely dependent on the free will support of churches and christians. thank you for your prayer and support
華僑福音廣播中心是一個憑著信心事奉的機構,我們的經費完全仰賴神藉著教會和弟兄姊妹們甘心樂意的奉獻。謝謝您對華僑福音廣播中心事工的代禱和支持。分享友人