始於終止 的英文怎麼說

中文拼音 [shǐyúzhōngzhǐ]
始於終止 英文
starting out in the evening
  • 始 : Ⅰ名詞1 （最初; 起頭） beginning; start 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（開始） start; begin Ⅲ副詞[書面...
  • 於 : 於名詞（姓氏） a surname
  • 終 : Ⅰ名詞1 （最後; 末了） end; ending; finish 2 （指人死） death; end 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（...
  • 止 : Ⅰ動詞1. （停止; 攔阻） stop; cut out 2. （截止） close; end Ⅱ副詞（僅; 只） only; just Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 始於 : begin with
  • 終止 : 1 （結束） stop; end; suspend 2 （停止） termination; annulment; abrogation 3 [音樂] cadence; 終...
  1. Tragedy contains them both, goes beyond both, illuminates both, but comes to no conclusion. tragedy could, it is true, be called pessimistic in its view of the evil in the universe as unremitting and irremediable, but the blight man was born for, the necessary condition of existence. it is pessimistic, also, in its view of the overwhelming proportion of evil to good and in its awareness of the mystery of why this should be - the " unfathomable element " in which ahab foundered. but it is optimistic in what might be called its vitalism, which is in some sense mystical, not earthbound ; in its faith in a cosmic good ; in its vision, however fleeting, of a world in which all questions could be answered

    悲劇包含了樂觀與悲觀，超越了兩者，反映了兩者，但是並不最終指向任何一方.的確，悲劇可以被認為是悲觀的，其原因在於它始終視世間的邪惡為永不止息和無法救贖的.然而那些悲劇人物卻是人類存在之必然疾患的證明.它是悲觀的，同時也在於它意識到在這世上惡相對于善是多麼強勢的存在，並且這一事實的不合理性也一直糾結在它心裏.這一深不可測的迷惘導致了以色列國王亞哈的沉淪.然而，悲劇又是樂觀的，因為其強大的生命力.這種在某種程度上神秘的，超乎世俗的生命力.它的樂觀性在於其對宇宙本質之良善的信心，在於其即使短暫，卻實在的，認為世間萬種疑惑終將被解答的信念
  2. 2 if, after discharge overside from the oversea vessel at the final port of discharge, but prior to termination of this insurance, the goods are to be forwarded to a destination other than that to which they are insured hereunder, this insurance, whilst remaining subject to termination as provided for above, shall not extend beyond the commencement of transit to such other destination

    如果在最後卸貨港卸離海船后，但在本保險終止之前，貨物被發送到非本保險承保的目的地，本保險在依照受前述規定的終止制約的同時，截止於開始向此種其他目的地運送之時。
  3. This insurance attaches as the subject - matter insured is loaded on board the oversea vessel at the port or place named herein for the commencement of the transit, continues during the ordinary course of transit and terminates as the subject - matter insured is discharged overside from the oversea vessel at the destination named herein

    本保險責任始於保險標的在載明的港口或地點為運輸裝上海船之時，在通常運送過程中持續，並終止於保險標的在載明的目的地卸離海船船舷之時。
  4. 1 this insurance attaches as the subject - matter insured is loaded on board the oversea vessel at the port or place named herein for the commencement of the transit, continues during the ordinary course of transit and terminates as the subject - matter insured is discharged overside from the oversea vessel at the destination named herein

    本保險責任始於保險標的在載明的港口或地點為運輸裝上海船之時，在通常運送過程中持續，並終止於保險標的在載明的目的地卸離海船船舷之時。
  5. The halt study began in 2001 and stopped the hormone therapy arm of the trial after the women ' s health initiatie found in 2002 that estrogen plus progestin increased risk for breast cancer, heart attacks, strokes and blood clots

    Halt研究開始於2001年，在2002年婦女健康精神運動發現雌激素加上黃體激素會增加乳腺癌、心臟病、中風和血栓的危險時被迫終止。
  6. By our cover plans, the enemy were kept in doubt until the last moment where our stroke would fall.

    由於我們聲東擊西的策略，直到最後時刻為止，敵人始終不知道我們究竟要在哪裡展開攻勢。
  7. They may start and end at the same coset.

    它們可以開始和終止於同一陪集。
  8. All these bars on the middle fork of the american river, from oregon bar upwards, after the lowest estimate, employed in the summer of 1850 not less than 1, 500 men ; originally working on shares, and the assessment on the share paid out daily, so that those who had been drunk or absent did not get any part of it ; but this after a while caused dissatisfaction and was the reason of breaking up the co - operative work and commencing work on claims

    美利堅河中部分岔處的所有沙洲，即俄勒岡沙洲以北，據最保守估計，到1850年夏天僱工最低不少於1500人，原來是按勞分成，每天結算，這樣缺席者或醉酒者就沒有份兒；然而不久這種分配方式引起不滿，從而導致共同協作制終止及領屬地勞動的開始。
  9. Thermocouple and thermal resistance in power station suit to measure temperature of electric generator groups and auxiliary machine correspond to 300000 and 600000 kilowatt, which can substitute one from import with many advantages as shock - proof, pressure - resistant, long in service, and convenience in maintain etc. the protective tube is processed in a special construction by deep - blind hole technology whose end not be welded to enhance the strength and prolong service life. thermocouple or thermal resistance

    本公司生產的電站專用熱電偶阻，適用於我國30萬60萬千瓦等發電機組及輔機的測溫需要，產品安全可替代進口，具有防震耐壓使用壽命長，維修方便，保護管是採用深盲孔技術加工而成，端部不用焊接，提高了保護管的強度和使用壽命，鎧裝熱電偶熱電阻採用彈簧壓著式結構，在運行中保護管與鎧裝熱電偶熱電阻測量端始終保持著良好的接觸，抗震動，減少熱響應時間，鎧裝熱電偶測量端採用絕緣形式，能防止電磁干憂。
  10. We are concerned that process affinity will stop any workload sharing ; that is, the called ejb will always be on the server of the calling ejb

    我們擔心進程關聯會阻止任何工作負載共享；也就是說，被調用的ejb始終位於調用ejb的服務器上。
  11. The sequence encodes an open reading frame of 518 amino acids. there is a transit peptide of 74 amino acids in the n terminal of the putative amino acids sequence coded by the cdna

    該序列長為1758hp ，起始密碼子位於84 86hp ，終止密碼子為1658 166fop ，開放閱讀框長為1557hp ，編碼58個氨基酸序列，其中n末端含有74個氨基酸的轉運肽。
  12. Can only be used for creating start and end events for ejb methods

    僅被用於創建ejb方法的起始及終止事件
  13. If the cwb was not completed by then, the east - west traffic could be paralyzed when part of the corridor has to be closed for carrying out the essential repair reconstruction works ; given the central ozp and the continued implementation of the criii contract has never been held to be invalid or contrary to law, the urgency of the construction works and the other considerations mentioned above, it is in the interest of good administration not to revoke or refer the central ozp to the tpb under section 12 of tpo as it would have the inevitable result of terminating the criii contract, thereby further delaying the completion of the various essential transport infrastructure ; and

    E考慮到中區大綱圖已獲核準，而繼續履行中區填海第三期工程合約一事又始終沒有被裁定為無效或違法，加上建築工程迫切和上述其他的考慮因素，不根據城市規劃條例第12條把已核準的中區大綱圖撤銷或發還城規會，有利於妥善的行政管理，因為撤銷或發還中區大綱圖的話，中區填海第三期工程合約便無可避免地須予終止，因而進一步推遲各項主要交通基建項目設施的完工日期以及
  14. The author holds that how to make an accounting recognition of eso depends on the economic nature itself and eso should belong to the " eso " accounting item - a type of special equity, which reflects the fact that the executive get the residual claim so the original equity has to be distributed again ; while eso should be measured by fair value since it has the character of the derivative financial instrument which adopt the fair value measurement ; with regard to the information disclosure of eso, the author draws the conclusion that the emphases of information disclosure ought to be in the notes of financial statements after the accounting recognition and measurement problems have been solved. which financial accounting policy is adopted and the content of eso plan should be laid stress on so that the financial statement users can get useful decision information. part 3 : the actuality of eso in china and suggestions on accounting treatment this part includes chapter 5 and chapter 6

    筆者提出經理人股票期權的會計確認應依據經理人股票期權這一事物的經濟實質，將其歸屬於一種特殊的所有者權益科目? ? 「經理人股票期權」科目，從而將原有的所有者權益重新細分類別並進行價值分配；而經理人股票期權的會計計量則因其同時具有金融衍生工具的性質，宜採用公允價值法，結合經理人股票期權的初始確認和終止確認進行初始計量和終止計量；關于經理人股票期權的信息披露問題，筆者認為由會計確認和會計計量解決了經理人股票期權的表內確認問題后，應著重在表外披露採用何種會計政策對經理人股票期權進行確認和計量，並披露相應的非財務信息，包括經理人股票期權計劃的主要內容等，以利於報表使用者獲得有效的決策信息。
  15. The accounting records, original vouchers and certificates as well as other relevant information prescribed in the preceding paragraph should be maintained for not less than ten ( 10 ) years beginning from the date of the termination of the contract

    前款規定的帳簿、原始憑證及有關資料的保管期限，自保險合同終止之日起計算，不得少於十年。
  16. In order to get small molecular g - protein rab3a, which serves to further investigate the interaction between rab3a and other proteins, we amplified the full coding region of rab3a cdna by polymerase chain reaction, using human placenta total cdna as template. the pcr products were recovered from gel electrophoresis and cloned into bamhi xhoi site of vector pyestrp2. the result of sequencing indicated that rab3a insertion fragment included its initiation and termination codons in 5 - and 3 - terminal, respectively

    為了獲取全長的小分子g -蛋白rab3a ，以用於研究rab3a與其他蛋白相互作用關系，本實驗以人胎盤總cdna為模板， pcr擴增到人rab3a cdna全編碼區。產物回收后克隆于質粒pyestrp2的bamhi xhoi位點，測序結果表明，本實驗獲得的rab3a cdna包含了起始和終止密碼子。
  17. Following are detailed steps of this system : in the segmentation section, we use three successive frames to detect the motion infomation of the pictures, by using blockmatching algorithm in two successive frames twice, we can get two pictures composed of motion blocks of the moving object, then we find out the common motion blocks of the two pictures, experiments prove these blocks approximately compose the moving object. after getting the motion blocks, we calculate the center of these blocks as the center of the moving object, thus we can use the center point as the origin, construct n straight linesjoining the boundry of the image and the center. on each line, we can find out a proper point near the object contour according to some criteria, then we use these n points as the initial points of the snake and let the snake converge on the object contour, thus finish the segmentation of the moving object

    本方案的實現過程為：分割部分：對運動目標的前後三幀進行兩次塊匹配運動檢測，通過找出兩個匹配結果中運動圖像塊的公共部分，獲得組成運動目標的圖像塊；求出運動目標圖像塊的形心作為運動目標的中心，以此中心為端點，向四周發散出角度間隔為的n條射線，射線的另一端終止於圖像的邊緣；在每條射線上按照一定的準則（點的梯度和與目標中心的距離在一定閾值范圍內）找出n個初始輪廓點；以這些初始輪廓點作為主動輪廓模型（ snake ）的初始點，用改進的貪婪演算法使snake收斂到待分割的運動目標輪廓上。
  18. What makes a service desirable is that a service can be invoked many times without going through batch scheduling, program initiation, and later termination housekeeping over and over again

    需要服務的原因在於服務可以多次調用，而不需要反復進行批處理調度，程序初始化，以及稍後的終止回收工作。
  19. The obligations before contract begins from negotiation and completes with the effectiveness of the contract. on the reconstruction of the obligations after contract, the writer pointed out that the obligations after contract was based on the good faith principle, and it was also a kind of legal contract obligations. its precondition was effective contract the obligations after contract begins from the completion of the valued contract connected tightly to the right and obligations that have been completed on the contract, occurring between the specific party

    在後契約義務的重構中，筆者提出后契約義務的法理依據是誠實信用原則；是一種法定的後置契約義務；其成立的前提條件為有效成立的契約；后契約義務始於有效的契約已終止，權利義務關系結束后；后契約義務須與業已消滅的契約上權利義務有密切聯系；后契約義務是發生在特定當事人之間的義務；后契約責任是一種獨立的契約責任。
  20. Although china has adopted the delisting policy and put it in practice on the section of the deficit companies, but the unique function of delisting mechanism, " get rid of the stale and take in the fresh ", has not been fully deployed in china ' s securities ma rkets. this requires that no efforts should be spared in improving the existing delisting mechanism. in this article, the author made such efforts in the study of the legal related issues of the delisting mechanism

    雖然早在1994年開始實施的《公司法》對于上市公司退市（終止上市）就進行了相應的規定，但這些規定卻始終是作為「書面上的法律」而存在著的，在現實中，對於劣跡上市公司往往是「以罰代退」 ，而對於劣質上市公司則採取了從st到pt等等一系列「制度創新」 ， 「上市公司不會死」的神話在中國證券市場上演繹得淋漓盡致。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書