婚姻破裂 的英文怎麼說

中文拼音 [hūnyīnpòliè]
婚姻破裂 英文
breakdown of marriage
  • 婚 : Ⅰ動詞（結婚） wed; marry Ⅱ名詞（婚姻） marriage; wedding
  • 姻 : 名詞1. （婚姻） marriage 2. （姻親關系） relation by marriage
  • 破 : Ⅰ動詞1 （完整的東西受到損傷） be broken; be damaged 2 （使損壞） break; break down; damage 3 （使...
  • 裂 : 裂動詞[方言] （東西的兩部分向兩旁分開） open
  • 婚姻 : marriage; matrimony
  • 破裂 : break; fracture; burst; split; rupture; crack
  1. The breakup of their marriage surprised no one.

    他們婚姻破裂誰都不覺得奇怪。
  2. Revenge : the folksy bit of wisdom that declares " hell hath no fury like a woman scorned " probably had its origin in a broken marriage resulting from a husband ' s infidelity

    尋求報復：古語說「地獄里的烈火抵不上受到愚弄的女人的怒火」 ，此語或許來源於丈夫不忠而使婚姻破裂。
  3. He is faced with the fact of an irremediable marital breakdown

    他面臨著不可挽救的婚姻破裂的事實。
  4. Under a new law, there is only one ground for divorce, the irretrievable breakdown of a marriage

    根據一項新法律，只有一種理由可以離婚，那就是婚姻破裂以至於不可挽回。
  5. They soon became very successful and at the same time their marriage and family was falling apart. they made a commitment to each other and they recommitted themselves to jesus christ. what they did from that point on is absolutely phenomenal

    后來他成為百萬富翁，與此同時，他們的婚姻破裂，家庭四分五裂，他們再次向對方委身，再次向耶穌基督委身，他們當時所作的，是絕對了不起，是獨一無二的信靠。
  6. Most of these children come from broken families

    這些孩子中的多數人來自婚姻破裂的家庭。
  7. The usual things : a broken marriage

    很平常的原因:婚姻破裂
  8. Lies can lead to broken marriages, family feuds, and friendships terminated. it is hard to trust when you have been lied to. you feel deceived

    謊言可以致使婚姻破裂，家庭糾紛，友誼的終結。當你已經被騙了很難再去相信別人。你感覺被欺騙了。
  9. But in memoir after memoir, celebrities reveal the unhappiness hidden beneath all their fun : depression, alcoholism, drug addiction, broken marriages, troubled children and profound loneliness

    但是在一本接一本的自傳中，名人們揭示著自己隱藏在光鮮面后痛苦：意志消沉，酗酒，吸毒，婚姻破裂，無人管教的孩子以及寂寞的深淵。
  10. As did tabloid rumors that one of the primary reasons for the unraveling of their marriage was ryan ' s alleged romantic entanglement with her proof of life costar, russell crowe

    據小報傳言，兩人婚姻破裂的主要原因據說是瑞恩和《一線生機》的男主角羅素?克羅之間的情感糾葛。
  11. They bitterly separated in 2000 and francesco, still convinced that she was responsible for the broken marriage, refused to make support payments demanded by italian courts and repeatedly appealed against them

    兩人在二年撕破臉分居，深信婚姻破裂都是妻子之過的法蘭西斯可，拒絕支付義大利法院要他付給妻子的贍養費，並一再為此提出上訴。
  12. If god had gifted me with some beauty and much wealth, i should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you. i am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh : it is my spirit that addresses your spirit

    曾經有過短暫的婚史，因一方的出國而使婚姻破裂，沒有孩子.這段經歷使我成熟，更家體會到生活的真諦，相信過去是一筆財富，它會使我在以後的生活中做的更好.假如我是千里馬，那就需要你這個伯樂來發現.希望你真誠，善良，心胸寬廣.不求你的地位有多高，物質有多豐富，只求我們心心相應，在未來的日子里共同體會人生的酸甜苦辣
  13. They revealed that their online habit contributed to disrupted s, childhood delinquency, crime and over - spending

    這些網迷承認，他們上網成癖導致了婚姻破裂使孩子誤人歧途滋生犯罪而且經濟上入不敷出。
  14. Another marital split that sparked huge media interest was british actress kate winslet breaking up with her movie director husband jim threapleton

    另一樁引起媒體巨大興趣的婚姻破裂事件是英國女演員凱特?溫斯萊特和當她電影導演的丈夫吉姆?斯雷普雷頓的分手。
  15. Long separations had contributed to their marriage break - up

    （長期分隔兩地導致他們婚姻破裂。 ）
  16. Poker machines are a major cause of misery in this state, causing marital breakdown, family dislocation and destroying the lives of those addicted to the flashing lights and robotic jingles

    在這個州，撲克機是造成不幸的主要原因，它會帶來婚姻破裂，家庭混亂，還會毀了那些沉迷於游戲機閃爍燈光和叮當聲的人的生活。
  17. Their marriage broke up because her husband had affairs on the road

    他們的婚姻破裂了，因為她丈夫在旅途中有了外遇。
  18. She passed through a difficult period after her marriage failed.

    她婚姻破裂后一度十分困難。
  19. Rather than risk breaking up his marriage he told his wife everything.

    他惟恐婚姻破裂，把一切都告訴了妻子。
  20. There was no question of margaret having been involved in the breakdown of denis's marriage.

    瑪格麗特與丹尼斯的第一次婚姻破裂毫無關系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書