婚禮的安排 的英文怎麼說
中文拼音 [hūnlǐdeānbèi]
婚禮的安排
英文
a-arrangements for wedding-
Our whole wedding day around your bowel movements
把我們的婚禮根據你的腸胃來安排A department spokesman said the civil celebrants of marriages scheme was well received by the public because the lifting of restrictions on time and place of marriage solemnisation meant for more choices with greater flexibility and convenience in making arrangements for weddings
入境事務處發言人表示,由於撤銷對舉行婚禮的時間和地點的限制,婚姻監禮人計劃令公眾人士有更多選擇及更靈活安排婚禮,因此廣受歡迎。A department spokesman said that the civil celebrants of marriages scheme was well received by the public given that the lifting of restrictions in the scheme on the time and place of marriage solemnisation brought in more choices, greater flexibility and greater convenience in the arrangements for weddings
入境事務處發言人表示,婚姻監禮人計劃打破傳統婚禮在時間及地點上的限制,使準新人在籌備婚禮時,享有更多的選擇,更靈活的安排,以及更大的方便,計劃因而廣受大眾歡迎。A department spokesman said the civil celebrants of marriages scheme was well received by the public given that the lifting of restrictions by the scheme on the time and place of marriage solemnisation brought in more choices, greater flexibility and greater convenience for people making arrangements for weddings
入境事務處發言人表示,由於婚姻監禮人計劃撤銷了以往在舉行婚禮時所受到的時間和地點的限制,使公眾人士在婚禮安排上享有更多的選擇和更靈活的安排。因此,計劃廣受市民歡迎。A church wedding service will include hymns, a commemorative order of service leaflets, an organist, a choir, lapel flowers and personally chosen bible readings
「教堂婚禮」的儀式包括贊美歌、一本有紀念意義的「儀典安排」手冊、一位風琴手、一個唱詩班、翻領上的配花,以及個人選擇的聖經章節。Both fala and matthew were dressed in traditional chinese wedding costumes, and demonstrated various wedding rituals to the audience, they also invited to kick off the event with ms. jacqueline ho, business developments operations director of super star seafood restaurant, and ms. desiree lam, channel manager of wedding esd life
新婚生活易向有豐富籌辦主題婚禮的經驗,是次除了為九對新人籌辦打點大婚當日之活動安排外,亦於婚禮舉行前替他們作好準備,務求讓他們以最佳狀態示人!Creating a web site to announce the wedding is also easy with esd
就如一本緊貼潮流的婚禮百科全書,全面搜羅婚禮安排的各項資訊。Wedding party program of events, outside party house decorations, flower arrangements, bridal cars, and other wedding related services
另可提供有經驗的主持人設計各種精彩紛呈的婚禮,並可安排住宿娛樂等細節。The lifting of restrictions on time and place of marriages will provide more flexibility and convenience for those getting married
撤銷對舉行婚禮的時間和地點的限制,可方便擬結婚人士更靈活安排婚禮。I will be creating your wedding feast
我來安排你的婚禮喜筵Xiao zhuang pays a home visit to fan haozheng. both haozheng ' s first wife and xiuxiu are overjoyed. meanwhile, xiao zhuang promises to arrange haozheng ' s wedding ceremony at the palace
孝莊親到范浩正的府中探望,秀秀和浩正的發妻受寵若驚。其後,孝莊更要安排范浩正和秀秀在宮中舉行婚禮。Imagine trying to plan who sits next to whom at a wedding reception
想像一下婚禮賓客座位的安排。S electronic wedding planner includes : guest management from compiling the guest list and sending out electronic invitations, to tracking rsvps and preparing the banquet seating plan, esd
要妥善籌備婚禮,往往需要花上很多的心思,不少細節的安排,已令新人們大費周章。Board from the centre of sydney. step aboard sydney ' s most luxurious catamaran for your dream wedding afloat, on spectacular sydney harbour
悉尼市中心上船。這是一個很特別的婚禮,因為您將會在悉尼的海上說出您對愛侶的承諾。您亦可在船上為嘉賓安排一個婚禮后的慶祝會。The immigration department s spokesman further said that in order to meet the demand of service, the cotton tree drive marriage registry, the tsim sha tsui marriage registry and the sha tin marriage registry will also extend their marriage ceremony service on the two saturday afternoons on november 1 and december 13, 2003
入境事務處發言人補充:紅棉路婚姻登記處、尖沙咀婚姻登記處及沙田婚姻登記處亦會於十一月一日及十二月十三日(星期六)下午提供婚禮服務。連同前述延長上午婚禮服務時間的安排,這兩天在婚姻登記處舉行婚禮的總名額會各增加至174個。The purpose of our journey is to take part in ann ' s wedding
(據我所知,所有關于婚禮的安排已準備妥當。 )Evidence that you intend to marry your fiance within 9 months of being granted the visa ( letter from authorised marriage celebrant in australia confirming arrangements, date and venue for the ceremony )
申請人和擔保人預定在簽證核發后9個月內結婚之證明(澳洲合格證婚人之書信,須註明婚禮的安排、日期和地點。Rules of making appointments the appointment is given in accordance with the selected marriage date and on a
預約服務的安排是按所選擇的舉行婚禮日期以分享友人