存在與意義 的英文怎麼說
中文拼音 [cúnzàiyǔyìyì]
存在與意義
英文
being and meaning-
Nowadays, when modem western aesthetes are making every effort to seek the aesthetic issues on subject and object, existence and appearance, sense and comprehension, it will derive lots of new inspiration to re - read zhu guangqian ' s aesthetic ideology
在現代西方美學家殫精竭慮欲探詢的主體與客體、存在與顯現、意義與理解等美學問題的今天，重讀朱光潛的美學思想會有很多新的啟發。As object lessons to explain : 1 the nature and habits of oviparous animals, the possibility of aerial flight, certain abnormalities of vision, the secular process of imbalsamation : 2 the principle of the pendulum, exemplified in bob, wheelgear and regulator, the translation in terms of human or social regulation of the various positions clockwise of movable indicators on an unmoving dial, the exactitude of the recurrence per hour of an instant in each hour, when the longer and the shorter indicator were at the same angle of inclination, videlicet, 5 5 11 minutes past each hour per hour in arithmetical progression
他把它們作為實物教材，用以說明： 1卵生動物的本性與習性，空中飛行的可能性，一種異常的視覺器官，世俗界用防腐藥物保存屍體的方式。 2體現于擺錘輪與整時器上的鐘擺的原理不動的針盤上那可移動的正轉的長短指針在各個位置作為人或社會規范所包含的意義長針和短針每小時在同一傾斜度相遇的那一瞬間，也就是說，按照算術級數，每小時超過5 5 11分的那一瞬間，每小時重復一次的精確性146 。Amore 2001 has successfully investigated the gakkel ridge and arctic ocean in vicinity of its geological and geophysical nature, as well as the nature of sea ice and biology in this area. the preliminary onboard petrology and bathymetry results show that the mantle beneath the gakkel ridge with low temperature has only encountered very low degree partial melting during the spreading and there is no any direct relationship between the crust nature and the spreading rate along the gakkel ridge in any simple petrologic way. mantle temperature and fracture zone density also play a major role on the crust nature, besides spreading rate
對所取得資料的初步研究表明gakkel洋中脊之下的地幔僅經受了較低程度的部分熔融，具有較低的溫度。 gakkel洋中脊處的地殼性質和巖漿活動與擴張速率之間不存在任何直接的巖石學相關性，擴張而導致的巖石圈頂部的冷卻並不是決定洋脊處地殼性質的最重要因素。地幔溫度和斷裂帶的存在與否及其密度對地殼性質具有重要的影響意義。Using the ethnographical way of research and through the eye of a participant in current on - campus life, this essay reveals, from the three dimensions of change in time, change in space and the meaning of existence, how the contemporary imbalanced education will affect college girls ' future development at the present time when social economy and culture are undergoing drastic changes and traditionalism is mixing with modernity
研究採用民族志方法，通過對當下校園生活的參與式觀察，從時間與空間的變遷以及存在的意義三個維度，展示當今急劇變化的社會經濟、文化背景下，浸潤于傳統與現代混沌復雜語境中失衡的現代教育對女大學生未來發展的影響。As a wildly used evaluation form in education on information technology finial evaluation has its meaning value to exist, although it does not pay much attention to " process and method " and " motion, attitude and sense of worth "
終結性評價雖然對新課程學習目標中「過程與方法」 「情感態度價值觀」的關注有所缺陷，但它仍然是信息技術教育中應用較為廣泛的一種評價形式，無論是在今天還是在未來都將有其存在的意義和價值。I summarize the development of sma in recent years and highlight the research problems related to and their signifances in chapter 2. i introduce the characteristic of sma " s compose in chapter 3 ; i discuss the mechanism of sma in chapter 4 ; chapter 5 focuses on the requirement imposed on the ingredients of sma, such as asphaltum combined material, thick or thin material and fibre stabilization material ; new theory to guide the design of ratio of sma ingredients are proposed in chapter 5 ; i brings forward the combined material design of ratio of sma in chapter 6 ; in chapter 7 i sum up the essential points of the paper and explains the problems happened during experiment to expect more improvement
第一章緒論，提出了對sma進行研究的目的與意義，第二章對近年來sma在國內外發展情況進行了簡單介紹；第三章介紹了sma的組成特點；第四章綜合介紹了sma的作用機理；第五章介紹了sma對瀝青結合料、粗集料、細集料、填料、纖維穩定劑等的要求；第六章提出了sma混合料配合比設計方案；第七章總結全文要點，並就實踐（實驗）過程中存在的問題進行說明，以期進一步提高。Through observation and study on a folk figure in pursuit of social prestige, this dissertation, in the process of revealing one historic profile of local folk worshiping the sacred site in beijing, analyses the value and significance of " social prestige " in traditional chinese society and the cultural background of its existence and decline and illustrates social restrictions on the pursuit of personal value
摘要通過對一個民間花會人士追逐社會聲望經歷的考察，展示了北京民間社會近百年行香走會歷史的一個側面，分析了「社會聲望」在中國傳統社會的價值和意義及其存在與消亡的社會文化背景，說明了社會對人們主觀價值追求的制約。Aimed at the equal - diameter cam mechanism with follower of planar movement, and according to two conditions of existing meaningful solution of the mechanism and of ensuring transmission angle of output swinging rod, the value selection ranges of cam motion angle, of swinging angle of out - put swinging rod and of its primary installation angle were analyzed and determined, and then proceed to plot the region graph of selectable value for motion angle of cam and swinging angle of swinging rod, thus provided convenience for the design and employment of that mechanism
摘要針對平面運動從動件等徑凸輪機構，根據機構存在有意義解和保證輸出擺桿傳動角兩個條件，分析並確定了凸輪運動角、輸出擺桿擺角及其初始安裝角的取值范圍，進而繪制了凸輪運動角與擺桿擺角的可選值域圖，為該機構的設計與使用提供了方便。Andragogy ' s independent value and function in the deserving condtion forms the big contrast with the humble position in the realistic condition, which is the basis of the thesis
應然向度上成人教育學獨立存在的價值與意義與實然向度上成人教育學卑微的學科獨立地位形成了強大的反差。這一客觀現實情況的存在是本論文得以形成和存在的立論基礎。The paper is divided into five parts : chapter 1 is introduction, in which is discussed the origin, aim, research value and significance ; chapter 2 is the history evolution and current situation of chaocheng hui community of shenxian, in which gives an account for the history evolution, current economic situation, the education history outline of the community, and education problems to be pointed out to solve ; chapter 3 is the view of the investigated. make a summary by questionnaires, interviews and case studies. chapter 4 is the view of the investigated, that is, the opinion of the writer
全文分為五部分：第一章為導論部分，主要探討了選題的緣起、目的、研究價值與意義；第二章為莘縣朝城鎮回族社區的歷史沿革與現狀，就朝城鎮回族社區的歷史沿革，經濟發展狀況、教育歷史概況與現狀及其目前社區中存在的教育問題進行了論述；第三章為被調查者的觀點，通過問卷調查、訪談、個案研究總結出存在的問題；第四章為調查者的觀點，即筆者對問題的分析闡釋。Paper regards the vegetables current situation as background, analyze our country and foreign vegetables marketing disparity of channel, combine the survey of existing vegetables marketing channels in wuhan, direct three main vegetables marketing channels : wholesale market, farm market, supermarket. finding the existing problem and the relation and conflict each other. have put forward the corresponding improvement measure : wholesale market as the tap of the vegetables marketing channel, in the face of sell smooth, fund shortage, facility simple and crude, communication way outmoded market that exist at present, must adopt with governed by law field, increase input, and scientific appraisal make their functions perfect further ; farm market as the vegetables marketing channel system of produce of foundation, should fully realize meaning in which the market have, dispel the restriction factor of market development, heighten the level, which manage and improve ; supermarket as the new member, should see clearly the existing problem in the hardware and software terms, utilize government microscopically policy support, strengthen self - building, make the new developing achievement state of competence develop better
論文共五章：第一章是論文研究的目的和意義以及營銷渠道的主要理論和國內外的研究動態；第二章是國內外蔬菜營銷渠道分析及比較，以我國蔬菜產銷現狀為背景，分析了我國與國外蔬菜營銷渠道的差距；第三章是對武漢市蔬菜營銷渠道的現狀分析，主要是針對蔬菜批發市場、農貿市場、超市這三個主要渠道成員存在的問題及其相互之間的關系與沖突，提出了相應的改進措施；作為蔬菜營銷渠道龍頭的批發市場，面對當前存在的市場萎縮、銷售不暢、資金短缺、設施簡陋、方式陳舊等問題，必須採取以法治場、加大投入、科學論證的方法使其功能進一步完善；作為蔬菜營銷渠道體系基礎的農貿市場，應充分認識市場存在的意義，消除市場發展的制約因素，提高管理和革新的水平；作為蔬菜營銷渠道新成員的超市，要認清經營中硬體和軟體兩方面存在的問題，利用政府宏觀政策支持，加強自身建設，使這一代表先進生產力水平的新興的業態更好地發展。The purpose of the conception of insurance interest is to tell the difference from gamble and prevent the probabilities of moral hazard
保險利益概念存在的意義在於使保險合同與賭博相區別，並防止道德危險的發生。Owing to its particularity, it is different from administrative act, false administrative act, and administrative fact
由於準行政行為的特殊性，決定其與法律性行政行為、假行政行為、行政事實行為不同，有其自身獨立存在的意義。19 there is an extreme case, namely, the notion that this social activity or mood is something separate from the rest of the personality, that the personality ' s non - social existence and significance do not enter into social relations
有一個極端的例子，即概念，即這一社會活動或情緒與某些和其餘的人格分離的事物，人格的非社會的存在和意義不參與社會關系。The thesis talks about the influence of buddhist scriptures upon tao yuan - ming ' s poetry after having reviewed almost all data concerned : that eight " hua " characters possess noumenal signification derived from buddhist scriptures the odd style of stop drinking, which has twenty sentences with a " zhi " character respectively, was influenced by the characteristic that there is the same word or expression in each sentence in a very long section in buddhist scriptures ; the idea where you live is remote as long as you feel faraway is relative with the idea of sukhavati in buddhist scriptures ; how the language in tao ' s poetry that is fairly approximate to speaking was formed is related to buddhist chants, and also is how so much discussion in tao ' s poetry was formed
摘要在通檢所有有關材料的基礎上揭示陶淵明詩受佛經影響的五條表現：陶詩中8個「化」字之具有本體的意義來自佛經； 《止酒》詩每句都有一「止」字的奇特體制有取于佛經一長段行文中每句包含一相同詞語的行文特色； 「心遠地自偏」與佛經的凈土思想有關；陶詩「比較接近說話的語言」特色的形成、較多議論的存在與佛偈有關。The first chapter analyzes the existing problem of agent and presents the meaning and content, which this paper confined to ; the general structure, mobile agent platform and key technologies and researches of specifications are given in the second chapter ; the paper attaches more to intelligence model of mobile agent, migration plan, training and learning of mobile agent, migration strategy based on correlation, migration strategy based on correlation and neural network in the third chapter4 ; in the fourth chapter we give simulation experiment based on above migration strategy and analyze the experiment result ; the last chapter sums up the researches of this paper and the unsettled problems
最後簡要總結論文的主要工作，並提出今後要做的工作。本文共分五章。第一章分析現有agent存在的問題，提出本文研究內容與意義；第二章概述了agent 、移動agent平臺及關鍵技術、規范的研究情況；本文重點在第三章討論了移動agent智能遷移模型、 agent遷移計劃、 agent學習與訓練，基於相關分析agent遷移策略，基於相關分析與神經網路agent遷移策略；第四章對提出的agent遷移策略進行模擬實驗並分析實驗結果。Shifting the burden of proof of is the special provision and exception of the principle of burden of proof, during drafting " civil evidence code ", divergences about how to regulate the burden of proof appear, jurists have diffirent opinions on it, this paper set out from those divergences and disputes, discussing in detail with six sections : the disputes on the shifting the burden of proof, reasonable define the conception about shifting the burden of proof, the relation of shifting the burden of proof and deduction, shifting the burden of proof in present law and regulations, the function of shifting the burden of proof and the civil cases suitable for this regulation, legislative proposition. this artical elabrates the theoretical and realistic foundation of shifting the burden of proof. moreover, shifting the burden of proof is a phenomenon of proceeding and other regulations of solution to disputation, it is not confined to those laws and regulations of procedure, but also exist in substantial law
舉證責任倒置是舉證責任分配規則中的特殊與例外，在民事證據法的草擬過程中對舉證責任倒置的存廢與否產生了分歧，法學界對此的觀點也呈現出百花齊放的態勢，本文從舉證責任倒置爭議與分歧的觀點出發，基於舉證責任倒置存在與否的爭議、舉證責任倒置概念的合理界定、舉證責任倒置與推定的關系、舉證責任倒置在我國現行法律中的體現、舉證責任倒置的功能及可適用民事案件的具體類型、舉證責任倒置立法完善的構想共六個部分具體闡述，從理論角度、司法實踐及立法構想三個不同的視角分析舉證責任倒置在我國的存在的理論意義、現實意義與立法前景，表明舉證責任倒置不僅在我國具有立法基礎而且有實踐環境，闡述舉證責任倒置雖然是出現于訴訟或是解決爭議的其他程序中的一個現象，但它又不局限於訴訟及其他解決爭議的程序規范，從現有的法律規范及法律實踐來看，舉證責任倒置與實體法是「同呼吸，共命運」的，用句老話說就是「皮之不存，毛將焉附? 」The aim is to illustrate that the dependence of meaning on contexts and the contextual restrictions of meaning, are rooted in the connections between being and language, the meaning of being and the contexts of das sein ' s the existence, which have formed the most original contexts for the meaning of language
由此說明意義對語境的依賴、語境對意義的制限皆源於存在與語言、在的意義與此在的生存境域的分環勾連，從而構成了語言意義的最為原初的語境條件。In the study, by unification of qualitative and quantitative analysis, together with dialectical and synthetic principles of intellectual enquiries and practical study, the author of the paper has presented true situation in the implementation of curriculum. the author also has probed into representation and causes of the problems resulted from implementation of english curriculum and abstained some practical knowledge by the use of induction and comparative analysis between the existence and nature
在研究過程中，堅持定性分析與定量分析的有機統一、思辯研究與實證研究辯證綜合的方法論原則，展現了課程實施過程中的真實情境，對課程實施過程中存在問題的表象與成因、存在與本質，進行了對比、分析和歸納，獲得了一些具有實踐意義的認識。This paper, based on the realities of government - financed executive and institutional organizations, explains the positive effects of adopting accountant - assignment mechanism, analyzes a few problems in assigning accountants to grass - roots units, arid puts forward 4 countermeasures in the end
本文主要從財政撥款的行政、事業單位實際，闡述推行會計委派制的積極作用與意義，分析了基層單位實施會計委派制過程中存在的幾個問題，最後提出了四個對策與建議。分享友人