孝道 的英文怎麼說

中文拼音 [xiàodào]
孝道 英文
filial piety
  • 孝 : 名詞1. （孝順） filial piety 2. （喪服） mourning 3. （姓氏） a surname
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  1. The utilitarian spirit of pre - confucian filial piety

    早期儒家孝道的生存功利精神
  2. I saw him disobey his mother yesterday, so i forced him to read a book about filial piety.

    我昨天看到他不順從他的母親，所以強迫他讀一本有關孝道的書。
  3. Fealty is the foundatian of educatian of confucianism, which advocates to obey not only the parents but also all levels of anthorities

    孝道是儒家教育的基石，它宣揚不僅要孝敬父母，而且要臣服於各級各類的權威。
  4. Cultural perfection of wenchang belief and filial piety

    文昌信仰與孝道文化的完善
  5. Mr. lee rebuked sons and daughters who were not doing their duty.

    李先生訓誡那些未盡孝道的兒女們。
  6. The study of filial piety in chinese societies is a discipline dominated by historians, philologists and philosophers

    過去很少有人從行為科學，特別是心理學的角度對孝道進行研究。
  7. The interview included items on participants proclivity to elder abuse, childhood experience of abuse, views about traditionality and filial piety, as well as attitudes toward elderly people

    訪問內容包括受訪者對虐待長者偏向性，童年受虐經驗，以及對傳統觀念，孝道和長者的看法等。
  8. In the countryside, traditional supporting the elders takes family supportion of the elders as its main form and carrier, with its filial ideology as underprop

    摘要我國農村傳統養老以家庭養老為載體，以孝道思想為支撐。
  9. Ancestor worship during ching ming festival is a way that chinese show filial piety

    在清明時節祭拜祖先是中國人表達孝道的方式之一。
  10. This piety based on blood ties is universal and transcends time and space

    這種基於人類血緣關系的「孝」道，具有超時空的普遍性。
  11. Confucius ' filial piety was the reflection of both the patriarchal clan social system and the blood tie between parents and children in monogamous families

    摘要孔子的「孝道」 ，不僅是宗法社會制度的反映，也是一夫一妻制家庭中父母與子女血緣關系的反映。
  12. "the dear little thing, " returned he, "holds dutifully to her father as long as he lives. "

    他回答道，「那個可愛的小妮子呀，讓她守著她爸爸盡孝道，送了他的終再說吧。」
  13. The value of traditional filial duty and its conversion in modern times

    論傳統孝道的價值和現代轉換
  14. An investigation into the understanding of filial duty among middle school students in present countryside

    對當代農村中學生孝道觀的調查
  15. Ad - vocation of filial duty is of great importance to maintain social stability and cultivate students ' moral character

    提倡孝道，時于維護社會德定，培養對社會的愛心，培養愛國精神，具有極其重要的作用。
  16. The filial duty was regarded as the number one of the all kinds of morality and as the cornerstone of the confucian ethics of humanities

    摘要孝道被先秦儒家視為「諸德之首」 ，是先秦儒家人文倫理的基石。
  17. Xiao jing is an ancient book dealing with the confucianist thought of filial duty and filial rule, and it owns its unigue position in the formation and development of confucianist thought

    摘要《孝經》是專門論述儒家孝道、孝治思想的典籍，在儒家思想形成及發展中佔有獨特的地位。
  18. " friendship " was one ; " memories of other days " ; " religion in history " ; " dream land " ; " the advantages of culture " ; " forms of political government compared and contrasted " ; " melancholy " ; " filial love " ; " heart longings, " etc., etc

    另外還有昔日重來歷史上的宗教夢境文化的優點政體比照論傷感孝道心愿等等。
  19. Filiality ranks first in morality construction

    道德建設當首重孝道
  20. " why, indeed, he does seem to have had some filial scruples on that head, as you will hear. " hunsford, near westerham, kent, 15th october

    「哦，真的，他對這個問題，好象也有些為了顧全孝道，猶豫不決，且讓我把信讀給你們聽吧：
分享友人
分享到 Line

分享到臉書